祭基洞不在首尔的旅游地图上。取而代之的是,这个街区拥有韩国全国中药材交易量的70%所经过的市场。从地铁1号线祭基洞站下车,走上台阶——气味先告诉你不一样。甘草和桂皮,干红枣和当归的香气一直飘到马路上。而六十年来供养着这个市场的食堂,至今仍在地下商街和胡同里原样营业着。这篇文章不是写给游客的,而是整理了来抓药的老人们和市场摊贩真正在吃的店。
太长不看版
- 这里是两个市场重叠的地方。中药材专业的首尔药令市(1995年指定,韩医药商铺约1,000多家)与首尔面积最大的综合市场京东市场(1960年开设)无围墙紧挨在一起。
- 吃的轴线有三条。① 药令市的韩方茶·足浴 ② 京东市场新馆地下的万元食堂 ③ 炸鸡·饺子·甜甜圈的油炸胡同。废弃影院改建的星巴克京东1960,是这个街区的第四张面孔。
- 平日上午去。京东市场第2·第4周日休息,药令市的药铺周日大多关门,市场里的餐厅下午5点前打烊是常态。
祭基洞为什么成了中药街区?
因为从600年前起,这里就是施药的地方。 祭基洞的名字,意为祭祀之地。朝鲜初期建立的先农坛——也就是国王向农业之神祭祀并亲自执犁示范的祭坛——就在这里。
而就在它旁边,是普济院。普济院是为公务旅行者提供食宿的国立旅馆,同时也是救济饥民、施医施药的慈善机构。从京畿道和江原道采药归来的商人们,自古以来就聚集在这一带,原因就在这里。
铸就祭基洞的四个地层
- 朝鲜初期 — 先农坛(祭祀地)与普济院(救济·医疗机构)。都城东门外,药材商聚集之地。
- 1960年6月 — 京东市场获批公设市场。起初只是普通农产品市场。
- 1960年代后期 — 中央线铁路将江原道山区的药材源源不断运到清凉里站,市场转型为中药材专业市场。
- 1970年代~1995年 — 钟路4·5街的药材商迁至祭基洞,1995年6月被正式指定为京东药令市(首尔药令市)。
药令市和京东市场,到底哪里是哪里?
靠气味区分。 两个市场不是用招牌,而是用卖的东西来划分。干燥药材的气味变浓,玻璃罐里装着的根茎·果实多起来,就是药令市;蔬菜·水果·鱼·油炸的香味飘过来,就是京东市场。
🗺️ 祭基洞两个市场的区分法——以卖什么来划分
| 区域 | 卖什么 | 营业时间 | 对游客来说 |
|---|---|---|---|
| 首尔药令市(药廛街) | 中药材·人参·红参·中药房·韩医院 | 大致周一至六 09:00–19:00,周日·节假日大多休息 | 气味·招牌·玻璃罐构成完全不同的区域。韩医药博物馆在这里 |
| 京东市场 本馆 | 综合传统市场、星巴克京东1960 | 大致 04:00–19:00 | 废弃影院咖啡馆在3·4层 |
| 京东市场 新馆 | 地下1层食堂、3层青年Mall | 餐厅大多下午5点前打烊 | 本文大部分食堂都在地下 |
| 炸鸡·饺子胡同 | 炸全鸡·煎饺·甜甜圈·麻花 | 各店不同(有凌晨开门的) | 请备现金。以外带为主 |
不迷路的4条法则
- 从祭基洞站2号出口出来,走5分钟左右就能看到京东市场的招牌。从清凉里站走过来也行,但如果只逛药令市和京东市场,祭基洞站近得多。
- 一定要下到地下去。这个街区一半的食堂都在京东市场新馆地下1层。只走地面通道的话,逛完市场就结束了。
- 准备2~3万韩元现金。路边摊和油炸胡同里,有些店不收卡。
- 下午3点是分水岭。批发为本业的市场,上午是主场,傍晚就进入收摊节奏了。
在药令市喝什么、做什么?
一杯韩方茶,一次足浴——是这个区域的两个答案。 药令市本来不是让人坐下来休息的地方,而是批量走货的场所,所以能称为”咖啡馆”的地方不多。取而代之的是这个街区独有的形态。
참다정(药令市里面) — 双和茶 5,500韩元。浮着蛋黄,撒上松子·红枣·栗子的正统做法。双和茶·红枣茶·五味子茶等有套装包装出售。营业时间不同资料有出入——有的说是09:00~19:00,有的说是09:00~20:00。
首尔韩方振兴中心(药令中央路26) — 市场正中央的韩方主题空间。对游客来说最划算的是药草足浴,每槽6,000韩元最多2人使用,体验后博物馆免门票。普济院韩方体验 每人5,000韩元,韩方工坊制作的足浴盐·韩方入浴剂 各3,000韩元。绕市场走了一圈脚酸的时候,正好接上。
토성옥(药廛街) — 靠一碗猪蹄汤撑起门面的店。更接近药令市商贩们的午餐据点,菜单也只有韩文。这是了解这个街区为什么和补阳这个词绑在一起的最便宜的方式。
京东市场新馆地下有什么?
一张万元钞票就能解决的食堂,全集中在地下1层。 这条地下商街是祭基洞美食的核心。原本是市场商贩和来抓药的客人吃午饭的地方,所以便宜、量大、菜单只有两三样。
🥢 京东市场片区食堂 — 价格为2026年8月线上公开信息
| 店名 | 类型 | 招牌菜单·价格 | 位置 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 湖南食堂 | 麦饭拌饭 | 拌饭 9,000韩元 | 京东市场 新馆 B1 | 自制大酱·约10种凉拌菜 |
| 奶奶冷面 | 辣拌冷面 | 冷面 7,000 / 大份 9,000韩元 | 京东市场片区 | 酱料可要求分开放 |
| 京东市场平壤冷面 | 平壤冷面·饺子 | 冷面 11,000 / 平壤饺子 10,000韩元 | 往山路29街4号,2楼 | 是2楼不是1楼——容易走过 |
| 故乡집 | 血米肠·米肠定食 | 米肠定食 1人12,000韩元(2人份起) | 京东市场片区 | 附醒酒汤 |
| 甘草食堂(감초식당) | 炭烤猪排 | 猪排·自制大酱汤 | 祭基洞 京东市场胡同 | 先烤好切好端上来,吃得方便 |
| 东京炸鸡(동경통닭) | 老式炸全鸡 | 炸全鸡 | 京东市场炸鸡胡同 | 附年糕·地瓜·鸡胗炸物 |
| 토성옥 | 猪蹄汤 | 药廛街 | 药令市商贩午餐地 |
为什么市场食堂只有两三样菜单
因为客人是摊贩。当你的顾客群体是离不开摊位太久的人时,餐厅就会朝着消除选择时间本身的方向进化。菜单越短,食材周转越快,价格也越低。因此市场食堂坐下就上菜,十分钟一顿饭。对游客来说,这有意想不到的好处——菜单只有两三样的话,不会韩语也能用手指点餐。
市场小吃在哪里买?
炸物。 京东市场的小吃胡同是靠甜甜圈·麻花(꽈배기)·煎饺(야끼만두)运转的。价格低到不真实,是这个街区最令人惊讶的地方。
🍩 京东市场小吃 — 以单价看市场物价
| 摊位 | 卖什么 | 价格 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 永进商会旁边的甜甜圈摊 | 国产糯米甜甜圈 | 4个 1,000韩元 / 10个 2,000韩元 | 无馅。瞄准刚出锅的 |
| 40年传统那年代那味道 | 麻花·糯米甜甜圈 | 上过电视的麻花达人系列 | |
| 짱구네 煎饺 | 手工炸饺子 | 煎饺 30个 10,000韩元 / 丑饺子 10个 4,000韩元 | 京东市场路10街45号。凌晨3点开门 |
| 기태만두 | 手工炸饺子 | 年轻客涌入后最近开始排队 |
糯米甜甜圈10个只要2,000韩元——这个价格在观光市场是不可能出现的。京东市场依然保持着批发功能,才能有这样的价格;而这,也正是你值得专程跑来这个市场的理由。
这个街区为什么几乎没有年轻咖啡馆?
因为顾客是老人家。 这一带的性格,用一条地铁统计数据就能概括。2026年第1季度首尔交通公社统计显示,祭基洞站乘车人数的47.2%为敬老免费乘车,居首尔第1位(首尔平均15.1%)。在一个一半客流是65岁以上的商圈里,精品咖啡馆付不起房租。事实上,祭基洞确实不存在所谓”感性咖啡馆街”。
所以面向年轻人的空间,是稀少地、但大规模地进来的。
祭基洞可以坐下来休息的三个地方
- 星巴克 京东1960 — 1960年开业、1994年关门后被闲置的京东剧场,经过改造后于2022年12月开业。阶梯式的观众席原样保留作为座位,位于京东市场本馆3·4层。每售出一件商品即有一定金额存入市场共生基金,是一家社区门店。
- 金星电波社 Refresh Center — 与星巴克相连的LG电子体验空间。复刻了旧式电器修理铺的怀旧场景,很多复古小道具很适合拍照。
- 青年Mall 首尔Family — 原本是花卉批发的新馆3层,2019年改造为青年Mall。年轻店主们的餐厅·甜品店·工坊入驻其中。本地人多于游客,是个安静的楼层。
📍 青年Mall 首尔Family — 在Naver地图打开
外国人可以在这里买中药吗?
在韩国买完全没问题。问题在于你要回的那个国家的海关和检疫。 真有人不知道这一点,买了一大堆药材,结果在机场扔掉。规定因国家而异,但卡住的节点大致相同。
🛂 购买中药·药材前须知(一般原则——最终判断取决于入境国海关)
| 品类 | 风险 | 原因 |
|---|---|---|
| 麝香·熊胆·虎骨等动物性药材 | ❌ 绝对禁止 | 属于CITES(濒危物种国际贸易公约)管制。查获=没收+处罚 |
| 带泥土的生药材·水参·种子·球根 | ⚠️ 大多禁止入境 | 植物检疫对象。泥土和种子被视为病虫害传入途径 |
| 干燥药材(红枣·枸杞·当归等) | ⚠️ 各国不同 | 植物性也需申报。部分国家少量允许 |
| 包装红参加工品·浓缩液·丸剂 | ✅ 相对安全 | 多数视为加工食品。成分表必备 |
| 韩医院处方汤药(袋装) | ✅ 个人服用量一般可以 | 同时携带处方·收据·成分表 |
五个实战规则
- 入境申报单上务必申报。大多数国家的处罚对象不是携带本身,而是未申报。申报了最坏也就是没收。
- 备好三样:成分表·收据·处方。能证明是个人服用量的话,通关概率会大大提高。
- 动物性成分绝对不要碰。麝香·熊胆类属于CITES管制,任何国家没有例外。
- 去掉泥土和种子。干燥的·加工过的比生的安全。这就是为什么选红参加工品而不是水参(生参)。
- 别指望退税。市场摊位大多不是事后免税店加盟店。想要增值税退税的话,先问清楚店铺有没有贴事后免税店标志。
什么时候去,什么日子要避开?
平日上午10点~下午2点。 这个街区的市场·药令市·餐厅各有各的打烊节奏,傍晚去的话会遇到三样同时关门的情况。
📅 祭基洞 星期·时间地图 — 防止白跑一趟
| 时间 | 情况 | 判定 |
|---|---|---|
| 平日 上午10~14点 | 药令市·京东市场·餐厅全部正常营业 | ✅ 最佳 |
| 平日 下午5点后 | 市场餐厅大多打烊,市场收摊 | ⚠️ 只剩星巴克和路边摊 |
| 星期六 | 药令市药铺正常营业,市场热闹 | ✅ 不错(人多) |
| 周日(第2·第4个) | 京东市场固定休息日 | ❌ 别去 |
| 周日(其他)·节假日 | 药令市药铺大多休息,路边摊可能营业 | ⚠️ 只开一半 |
| 凌晨 4~7点 | 传统市场批发时段,짱구네煎饺开门 | 想看市场本来面目的话 |
给游客的现实建议
- 请默认没有英文菜单。祭基洞不是为外国游客打造的商圈。好在很多店只卖两三样,用手指就能点餐。
- 气味会沾在衣服上。药材味和油炸·炭火味很浓。如果晚上还有其他安排,把这里放到最后一站。
- 中药价格要问了再买。批发市场里不是每家都明码标价。同一种药材店与店之间可能不同,货比两三家是这个街区的购物方式。
- 别跟清凉里搞混。清凉里站那边的市场(清凉里综合·传统·果蔬·水产)又是另一番面貌。目标是中药和地下食堂的话,从祭基洞站出发;目标是冷面·刀切面老店的话,从清凉里站开始更合适。
半天怎么走?
🚶 祭基洞半天路线(祭基洞站出发·返回)
| 顺序 | 地点 | 步行 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1 | 祭基洞站2号出口 → 京东市场 新馆 地下 | 步行5分钟 | 湖南食堂或奶奶冷面解决午餐 |
| 2 | 药廛街(首尔药令市) | 步行5分钟 | 气味改变的地方就是边界 |
| 3 | 首尔韩方振兴中心 | 步行3分钟 | 足浴 6,000韩元,博物馆 1,000韩元 |
| 4 | 참다정 | 步行3分钟 | 一杯双和茶歇歇脚 |
| 5 | 炸鸡·饺子胡同 | 步行5分钟 | 煎饺·糯米甜甜圈外带 |
| 6 | 星巴克 京东1960 | 步行5分钟 | 本馆废弃影院。收官咖啡。 |
如果还有时间,加上祭基洞站1号出口方向的先农坛历史文化馆。看完雪浓汤词源的故事再逛市场,这个街区为什么600年来一直围绕着”吃”和”药”在运转——会一下子串成一条清晰的线。
写这篇文章时确认过的事项
祭基洞是一个资料分散在不同市场档案里的街区。韩医药商铺数在不同资料中从约800家到约1,000家不等,很多文章把京东市场的开设年份(1960年公设市场许可)和药令市的指定年份(1995年6月)混为一谈。本文优先采用了东大门区厅记忆旅行档案和韩国民俗文化大百科的沿革,有出入的数据已在正文中标明。店铺价格·营业时间以2026年8月线上公开信息为准,现场确认后更新。
数据与来源
- 首尔药令市形成史(1960年公设市场许可、1960年代后期中药材专业化、1970年代钟路药材商迁入、1995年6月京东药令市指定) — 东大门区 记忆旅行 https://memory.ddm.go.kr/items/show/1
- 普济院(救济·医疗机构)与药材商聚集的关联 — 东大门区 记忆旅行 https://memory.ddm.go.kr/items/show/3 · sillokwiki 普济院
- 祭基洞地名由来(祭祀地·先农坛) — 维基百科 祭基洞 · 东大门区厅 由来及沿革
- 先农汤到雪浓汤的词源故事·先农坛历史文化馆(2015年开馆) — 首尔市 手中的首尔 https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2016984
- 京东市场规模·1995年药令市指定·韩医药商铺数 — 韩国民俗文化大百科 首尔京东市场 https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0027960
- 首尔韩方振兴中心体验费用(博物馆1,000韩元、足浴6,000韩元、普济院体验5,000韩元) — 首尔医疗观光 wellness 指南 · 首尔韩方振兴中心 https://museum.ddm.go.kr/
- 湖南食堂·奶奶冷面·京东市场平壤冷面·故乡집·짱구네煎饺·糯米甜甜圈 价格 — 京乡新闻 京东市场美食探访(2024-08-24) https://www.khan.co.kr/article/202408240900001
- 东京炸鸡·甘草食堂·奶奶冷面 特征 — Esquire Korea 祭基洞京东市场美食5(2024-10-10) https://www.esquirekorea.co.kr/article/1871676
- 星巴克京东1960(2022年12月开业、旧京东剧场、社区门店)·金星电波社Refresh Center — 新世界集团 新闻室 https://www.shinsegaegroupnewsroom.com/95197/
- 青年Mall 首尔Family(新馆3层、2019年花卉商街转型) — 首尔观光财团 档案 · 韩国日报 2023-05-28
- 药令市·传统市场营业时间与第2·第4周日休息 — 大韩民国 处处 京东市场指南
- 祭基洞站敬老免费乘车 47.2%(2026年第1季度、首尔平均15.1%) — 首尔交通公社统计、2026年5月报道
- 医药品·药材携带原则(CITES动物性成分禁止、根茎·种子检疫申报、成分表·处方携带) — 外交部 海外安全旅行 药品携带指南 https://0404.go.kr/bbs/safetyNtc/ATC0000000048502/detail
价格·营业时间·休息日以发稿时点线上公开信息为准。现场确认后将更新checked日期。