Jawaban singkatnya

  • Shin Ramyun 3,400 · Buldak Bokkeum Myun 4,404 · Teumsae Ramyeon 9,413 SHU. Hafalkan tiga angka ini dan sisanya jatuh pada tempatnya
  • Sebuah jalapeno mentah berada di 2,500–8,000 SHU — artinya sebagian besar ramen instan Korea duduk tepat di dalam wilayah jalapeno
  • Scoville hanya mengukur capsaicin dari cabai. Rasa panas dari bawang putih, daun bawang, dan lada hitam? Dihitung nol → inilah sebabnya angka-angka itu menyepelekan pengalamannya
  • Terpisah dari Scoville, Korea punya sistem penilaian pedas sendiri bernama GHU — skala 5 tingkat yang dicetak pada kemasan gochugaru (bubuk cabai) dan kimchi
  • Level pedas restoran sangat berbeda antarmerek. "Ringan" milik satu jaringan bisa membakar "pedas" milik jaringan lain
  • Satu kalimat yang wajib diingat: "Deol maep-ge hae-ju-se-yo" (tolong dibuat kurang pedas)

Mengatakan makanan Korea itu pedas bukanlah informasi — ia kehilangan seberapa pedas dan dibanding apa. Untungnya, produsen ramen instan Korea punya kebiasaan yang tidak lazim: mereka mencetak nilai Scoville langsung di kemasan, atau merilisnya lewat materi pers. Praktik yang sulit ditemukan di tempat lain, dan itu menjadikan makanan Korea salah satu dari sedikit masakan yang tingkat pedasnya bisa dijajarkan dengan angka.

Artikel ini mengumpulkan setiap angka publik ke dalam satu tabel dan menempatkannya berdampingan dengan patokan yang akrab — jalapeno, Tabasco, Sriracha. Lalu ia menggali lebih dalam, ke hal-hal yang tak diceritakan angka: kenapa mi 4,404 SHU bisa terasa lebih panas daripada cabai 8,000 SHU, bagaimana membaca hieroglif level pedas di menu restoran, dan satu kalimat Korea yang akan menyelamatkan mulutmu.

9,413SHU
Teumsae Ramyeon Ppalgyaetteok — tertinggi di antara produk pasar massal
3,400SHU
Shin Ramyun — patokan yang dipakai orang Korea untuk "cukup pedas"
1,320 → 3,400
Pendakian Scoville Shin Ramyun (2012 → pasca-2015). Naik 2.6×
0SHU
Sumbangan Scoville dari bawang putih, daun bawang, dan lada hitam digabung

Berapa nilai Scoville persis ramen instan Korea?

Tabel di bawah mengurutkan setiap angka yang dirilis produsen dari paling ringan sampai paling ganas. Semua nilai diukur sendiri oleh masing-masing perusahaan, dirilis lewat kemasan atau materi pers resmi.

🌶️ Nilai Scoville ramen instan Korea — angka yang dirilis produsen

PeringkatProdukScoville (SHU)Kesan satu baris
1Ansungtangmyun (Nongshim)600Kaldu doenjang yang gurih, bukan pedas
2Jin Ramen Mild (Ottogi)640Pilihan bawaan bagi yang tak tahan pedas
3Samyang Ramen (Samyang Foods)950Yang asli dari 1963. Cenderung manis
4Jin Ramen Spicy (Ottogi)2,000Namanya pedas, tapi lebih ringan dari Shin Ramyun
5Carbonara Buldak Bokkeum Myun (Samyang Foods)2,400Saus krimnya meredam capsaicin
6Shin Ramyun (Nongshim)3,400Patokan Korea. Inilah titik tengahnya
7Buldak Bokkeum Myun (Samyang Foods)4,404Makanan pedas Korea paling terkenal sedunia
8Yeol Ramen (Ottogi)5,013Salah satu ramen berkuah terpedas
9Shin Ramyun The Red (Nongshim)7,5002.2× Shin Ramyun orisinal
10Hek Buldak Bokkeum Myun (Samyang Foods)8,706Samyang melabelinya “untuk 1% penggemar pedas teratas”
11Teumsae Ramyeon Ppalgyaetteok (Paldo)9,413Direformulasi pada 2017 agar lebih panas lagi

Kenapa angka ini tak boleh dibandingkan antarperusahaan

Nilai Scoville tidak diukur oleh badan standar nasional — tiap perusahaan memesan pengujiannya sendiri. Laboratorium penguji, metode pengambilan sampel (hanya bubuk kering? atau semangkuk penuh kuah matang?), dan protokol pengencerannya bisa berbeda dari satu produsen ke produsen lain. Di dalam satu lini merek, urutannya bisa diandalkan. Membandingkan 3,400 milik Nongshim dengan 9,413 milik Paldo sampai ke desimalnya, itu berlebihan.


Bagaimana perbandingannya dengan jalapeno dan Tabasco?

Sebagian besar ramen instan Korea berada di dalam rentang jalapeno mentah. Kalau kamu bisa makan makanan Meksiko berjalapeno tanpa berkeringat, Shin Ramyun dan Buldak Bokkeum Myun secara angka masih di zona nyamanmu.

🌍 Patokan global berdampingan dengan makanan Korea — diplot pada sumbu yang sama

AcuanScoville (SHU)Kategori
Paprika / bell pepper0Tanpa capsaicin
Saus Sriracha1,000–2,200Patokan Thai-Amerika
Jin Ramen Spicy2,000Korea
Tabasco Original Red2,500–5,000Patokan Amerika
Jalapeno mentah2,500–8,000Patokan Meksiko
Shin Ramyun3,400Korea
Cabai Cheongyang4,000–12,000Cabai segar terpedas Korea
Buldak Bokkeum Myun4,404Korea
Hek Buldak Bokkeum Myun8,706Korea
Teumsae Ramyeon Ppalgyaetteok9,413Korea
Cabai serrano10,000–23,000Meksiko
Cabai tabasco (mentah)30,000–50,000Cabainya sendiri, bukan sausnya
Habanero100,000–350,000Jarang dipakai dalam masakan Korea
Carolina Reaper1,500,000–2,200,000Wilayah rekor dunia
Inilah kesimpulannya. Makanan Korea bukan masakan paling pedas di dunia secara angka absolut. Bahkan produk pasar massal terpedas, di 9,413 SHU, tidak mencapai sepersepuluh habanero. Yang mendefinisikan pedas Korea bukan puncak intensitasnya, melainkan frekuensi dan kegigihannya — panas tingkat menengah yang mengikutimu lewat sup sarapan, sup siang, dan tumisan malam, tiga kali sehari.

Kenapa rasanya lebih panas daripada yang dikatakan angka?

Karena Scoville mengukur capsaicin dan hanya capsaicin. Panas dalam makanan Korea tak pernah cuma soal cabai.

Empat sumber panas yang terlewat oleh Scoville

  • Allicin (bawang putih, bawang bombai, daun bawang) — Masakan Korea memakai bawang putih per kapita lebih banyak daripada hampir semua masakan di bumi. Scoville menghitungnya nol
  • Piperine (lada hitam) — merangsang reseptor nyeri lewat jalur yang sepenuhnya berbeda dari capsaicin
  • Sinigrin (mustard, wasabi) — panas jenis yang menembus hidung. Sama sekali tak terbaca radar Scoville
  • Sanshool (merica Sichuan, chopi) — bukan panas melainkan kesemutan yang membuat kebas. Respons saraf yang sepenuhnya terpisah

Metode memasak memperkuat efeknya. Jumlah capsaicin yang sama terasa jauh lebih intens saat larut dalam cairan panas. Reseptor capsaicin (TRPV1) juga merespons panas — naikkan suhunya, dan rangsangan kimia yang sama menghantam lebih keras. Inilah kenapa jjigae yang mendidih di atas 90°C terasa jauh lebih pedas daripada salsa bersuhu ruang dengan muatan capsaicin identik.

Kebalikannya juga benar: lemak dan gula meredam panas. Carbonara Buldak Bokkeum Myun (2,400 SHU) terasa jauh lebih ringan daripada yang orisinal (4,404 SHU). Separuh alasannya adalah angka Scoville yang lebih rendah. Separuh lainnya adalah saus krim yang mengikat molekul capsaicin dan menariknya secara fisik dari lidahmu.


Apakah Korea punya sistem penilaian pedas sendiri selain Scoville?

Ya. Namanya GHU, skala 5 tingkat. Ini hal yang tak pernah diduga sebagian besar pelancong yang sudah mempelajari Scoville.

Pada awal 2010-an, pemerintah Korea, lembaga riset, dan pelaku industri bekerja sama menciptakan sistem penilaian pedas yang terstandar untuk gochugaru (bubuk cabai) dan kimchi. Sistem ini berbasis kandungan capsaicin (mg/kg) tapi disilangkan dengan panel sensorik — orang Korea sungguhan yang mencicipi dan menilai apa yang “terasa pedas” bagi lidah Korea. Kalau Scoville adalah tolok ukur internasional untuk “seberapa pedas cabai ini,” GHU adalah pengukur lokal untuk “seberapa pedas ini terbaca oleh lidah Korea.”

📊 Sistem penilaian pedas gochugaru dan kimchi Korea (GHU 5 tingkat)

TingkatLabelGHUKandungan capsaicin
1Ringan (순한맛)Di bawah 30Di bawah 150 ppm
2Sedikit pedas (덜매운맛)30–45150–300 ppm
3Cukup pedas (보통매운맛)45–75300–500 ppm
4Pedas (매운맛)75–100500–1,000 ppm
5Sangat pedas (매우매운맛)100+1,000+ ppm

Saat menyusuri supermarket Korea, cari label ini di bagian depan kemasan gochugaru dan kimchi. Kimchi bertanda 덜매운맛 (sedikit pedas) nyaman bagi kebanyakan lidah internasional. 매우매운맛 (sangat pedas) diperuntukkan bagi orang Korea yang memang menikmati sensasi terbakar.


Bagaimana cara kerja level pedas di restoran Korea?

Setiap merek memakai skalanya sendiri. Di sinilah pelancong paling sering tersandung. “Ringan” milik satu restoran dengan mudah bisa lebih pedas daripada “biasa” milik restoran lain.

🍜 Sistem level pedas di jaringan besar Korea

Merek / MenuLevelNama level (ringan → pedas)Langkah pelancong
Yeopgi Tteokbokki5Chaghan-mat · Chobo-mat · Deolmaeun-mat · Original · Maeun-matMulai dari Chaghan-mat. Chobo-mat saja sudah cukup panas
Sinjeon Tteokbokki3Ringan · Sedang · PedasBahkan yang ringan lebih pedas daripada tteokbokki standar
Malatang (umum)Biasanya 3–4微辣 · 中辣 · 麻辣 · 变态辣Mulai dengan 微辣 (wei-la, ringan)
DakgalbiBiasanya bisa diaturRingan / Biasa / PedasHarus dikatakan sebelum mereka mulai menumis di meja
JjamppongBiasanya tak bisa diaturKaldu yang sudah jadi membuat penyesuaian nyaris mustahil
Budae-jjigae / Kimchi-jjigaeBiasanya tak bisa diaturLebih cepat pindah ke menu yang memang tidak pedas

Menu mana yang bisa disesuaikan — dan mana yang tidak

  • Bisa disesuaikan — Tteokbokki (pilih saat memesan), dakgalbi (sebelum mereka mulai memasak), malatang (saat kamu menyerahkan mangkuk bahanmu), bibim-naengmyeon (minta sausnya terpisah)
  • Sulit disesuaikan — Jjamppong, kimchi-jjigae, budae-jjigae, sundubu-jjigae, gamjatang. Semuanya dimasak dalam batch besar lebih dulu — dapur tak bisa menarik keluar rasa pedas dari kuah yang sudah jadi
  • Kalau penyesuaian tak mungkin, pakai ini: "An mae-un geo mwo iss-eo-yo?" (Ada apa yang tidak pedas?) — meminta rekomendasi menu ringan lebih cepat daripada menegosiasikan level pedas

Kalimat Korea apa yang saya butuhkan untuk memesan makanan kurang pedas?

“Deol maep-ge hae-ju-se-yo” — satu kalimat menutup sebagian besar situasi. Di bawah ini kalimat siap pakai untuk tiap skenario. Pelafalannya ditulis sesuai bunyinya.

🗣️ Kalimat Korea untuk mengatur pedas — ditulis secara fonetis

SituasiBahasa KoreaPelafalanArti
Permintaan standar덜 맵게 해주세요deol maep-ge hae-ju-se-yoTolong dibuat kurang pedas
Hilangkan pedas sepenuhnya안 맵게 해주세요an maep-ge hae-ju-se-yoTolong dibuat tidak pedas
Memilih level순한 맛으로 주세요sun-han mat-eu-ro ju-se-yoYang versi ringan, ya
Bertanya lebih dulu이거 많이 매워요?i-geo man-i mae-wo-yoIni sangat pedas?
Meminta alternatif안 매운 거 뭐 있어요?an mae-un geo mwo iss-eo-yoAda apa yang tidak pedas?
Menghilangkan cabai청양고추 빼주세요cheong-yang-go-chu ppae-ju-se-yoTolong tanpa cabai cheongyang
Saus terpisah양념 따로 주세요yang-nyeom tta-ro ju-se-yoTolong sausnya dipisah
Darurat우유 있어요?u-yu iss-eo-yoAda susu?
Bersama anak아이가 매운 걸 못 먹어요a-i-ga mae-un geol mot meo-geo-yoAnak saya tidak bisa makan pedas

Tips memesan di dunia nyata

  • Katakan saat mereka mencatat pesananmu. Begitu makanan keluar dari dapur, tak ada yang bisa diperbaiki
  • "Kurang pedas" berarti mereka memakai lebih sedikit saus yang sama — bukan berarti mereka mengganti dengan resep yang lebih ringan. Menu yang memang pada dasarnya menyala akan tetap menyala
  • Di jaringan waralaba, level pedas dicetak langsung di menu. Kalau kata-kata gagal, tunjuk opsi paling kiri (paling ringan)
  • Aplikasi pesan-antar punya kolom permintaan khusus. Tempel "덜 맵게 해주세요" langsung ke sana

Apa yang harus diminum saat pedasnya terlalu menghantam?

Produk susu, bukan air. Capsaicin larut dalam minyak — air tidak membilasnya, ia justru menyebarkan rasa terbakar ke seluruh mulutmu.

🥛 Cara meredakan pedas — yang berhasil dan yang tidak

CaraEfektivitasKenapa
Susu · yoghurtSangat baikProtein kasein mengikat capsaicin dan menariknya dari reseptormu
Susu pisangSangat baikPaling gampang ditemukan di minimarket Korea mana pun
Nasi putih polosBaikMenggosok capsaicin secara fisik. Inilah yang benar-benar dilakukan orang Korea
Tahu · gyeran-jjim (telur kukus)BaikKeduanya duduk di sebelah menu pedas justru karena alasan ini
Es krimBaikLemak + suhu dingin meredam respons TRPV1 sekaligus
Air dinginNyaris tak bergunaMenyebarkan capsaicin ke seluruh mulut
Bir · sojuKontraproduktifKadar alkoholnya terlalu rendah untuk melarutkan capsaicin; justru menambah iritasi
Solusi satu langkah ala minimarket: Kalau kamu terlanjur memesan sesuatu yang terlalu pedas, masuk ke minimarket terdekat dan ambil susu pisang (banana uyu). Semua minimarket di Korea menyediakannya, harganya sekitar 1,500–2,000 won, dan inilah pasangan persis yang diambil orang Korea di samping semangkuk ramen menyala.

Apa yang bisa saya makan kalau sama sekali tak tahan pedas?

Lebih dari separuh makanan Korea sebenarnya tidak pedas. Hanya saja menu merah bercabai itulah yang mendominasi hasil pencarian.

🍚 Menu Korea dengan Scoville nol atau mendekati nol

MenuBahasa KoreaDeskripsi
Samgyetang삼계탕Sup ayam utuh dengan ginseng dan jujube. Tanpa cabai sama sekali
Galbitang갈비탕Sup iga sapi bening. Menu bawaan saat makan bersama anak
Bulgogi불고기Marinasi kecap, pir, dan bawang putih. Manis, bukan pedas
Japchae잡채Tumis soun ubi jalar. Berbasis kecap
Gimbap (dasar)김밥Cukup hindari varian tuna-kimchi dan kimchi
Manduguk만두국Sup pangsit dalam kuah bening
Kongguksu콩국수Mi dingin berkuah susu kedelai. Hanya musim panas
Donkaseu돈까스Katsu babi gaya Korea. Versi pedasnya diberi label jelas
Jjajangmyeon짜장면Saudara berperangai lembut dari jjamppong. Saus kacang hitam
Ganjang-gejang간장게장Yangnyeom-gejang memang pedas, tapi versi kecapnya hanya gurih dan asin

Tangga pedas Korea — satu bagan untuk membingkai semuanya

🧭 Bagan diagnosis mandiri 6 tingkat untuk pelancong

TingkatMakanan patokanPerkiraan SHUKalau ini kamu
0Galbitang · Japchae · Jjajangmyeon0Kamu tak tahan pedas sama sekali — dan tetap akan makan enak
1Jin Ramen Mild · Kimchi ringan600–1,000Pedas terasa kira-kira setingkat saus tomat
2Jin Ramen Spicy · Kimchi pasaran standar1,500–2,500Kamu menikmati Sriracha di makananmu
3Shin Ramyun · Tteokbokki standar · Kimchi-jjigae3,000–4,000Kamu menuang Tabasco tanpa berpikir dua kali
4Buldak Bokkeum Myun · Yeopgi Tteokbokki Original4,000–6,000Kamu bisa makan jalapeno utuh sambil terus bicara
5Hek Buldak · Teumsae Ramyeon · Yeopgi terpedas8,000–10,000Bahkan di antara orang Korea, kamu ada di ujung pedas spektrum

Sebagian besar pelancong sebaiknya berhenti di Tingkat 3. Inilah zona yang oleh orang Korea rata-rata disebut “pedas wajar,” dan ia mencakup nyaris seluruh rentang yang ditawarkan masakan Korea. Tingkat 4 ke atas lebih soal tantangan daripada rasa.

Sumber data

Sedang populer di Seoul

Klook.com

Tautan afiliasi — kami bisa memperoleh komisi tanpa menambah biayamu. Selengkapnya →