站在1號線南營站的月台上,往首爾站方向的左側望去,一棟黑磚建築映入眼簾。幾乎沒有窗戶的牆面與鐵軌平行矗立,地鐵每天數百次從它面前駛過。
紀念館自己寫下的句子,精準地描述了這一幕:「普通人的日常與南營洞對共分室的非日常,就這麼近在咫尺地共存著。」
這棟建築建於1976年,直到2005年一直是警方的對共偵查設施。2025年6月10日,它以民主化運動紀念館的身分正式向公眾開放。免費參觀。
懶人包
- M1(新館)自由參觀,M2(舊對共分室)需提前預約——兩館皆免費。最常見的錯誤就是大老遠跑來,卻只看了M1就走了。
- 正式開館日期為2025年6月10日。竣工為2024年12月,此前2019至2020年曾有過臨時營運階段。
- 這裡的核心展品不是陳列櫃裡的東西,而是建築本身。螺旋樓梯、30公分寬的窗戶、只在1樓和5樓停靠的電梯——每一個為特定用途而設計的裝置,都原封不動地保留著。
民主化運動紀念館是個什麼樣的地方?
是在舊南營洞對共分室原址上建立的國家級紀念館。 建築沒有拆除,而是原樣保留,旁邊新建一棟,兩棟一體營運。舊樓為M2,新建部分為M1。
從舊址到紀念館,這條路走了整整二十年。民主化運動紀念事業會於2005年向警察廳提出活化利用方案;總統在2018年六一〇民主抗爭紀念儀式上正式宣布紀念館建設計畫。2018年12月,建築從警察廳移交至行政安全部;2021年6月動工,2024年12月竣工,2025年6月10日正式開館。
🗓️ 參觀資訊一覽(2026年8月為準)
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 開放日 | 週二至週日 |
| 參觀時間 | 10:00–18:00(最後入場 17:00) |
| 休館日 | 週一(若為國定假日則順延)、1月1日、春節及中秋節當天 |
| 門票 | 免費(M1、M2皆免費) |
| M1 | 無需預約,自由參觀 |
| M2 | 須官網提前預約,每30分鐘一批入場 |
| 定時導覽 | 個人 11:00·14:00,團體 10:00·16:00(各40分鐘,限額20人) |
| 特別導賞 | 週五·六·日 15:00(65分鐘,限額30人) |
| 年齡限制 | M2謝絕6歲以下入場,12歲以下須監護人陪同 |
| 停車 | 無——請搭乘大眾運輸 |
| 地址 | 首爾龍山區漢江大路71街37號 |
M1和M2,應該看哪個?
兩個都該看,但需要預約的只有M2。 M1是涵蓋民主化運動全貌的常設及企劃展館,而M2就是舊對共分室建築本身。沒預約就來了,只看了M1就走——那你等於錯過了來這裡的一半理由。
預約須知
- 預約請前往民主化運動紀念事業會官網(kdemo.or.kr)的參觀預約頁面。
- 預約時間到了,請先去M1一樓服務台報到,而不是直接前往M2。
- 想聽導覽的話,請預約11:00或14:00的場次。每次40分鐘、限額20人,很快就會額滿。
- 預約後無故缺席,將限制60天內不得參觀。
- M2內部光線昏暗,包含酷刑相關展覽和音效。如果當天狀態不佳,只看M1也是一種選擇。
金壽根是如何設計這棟建築的?
這棟建築的設計師是韓國現代建築的代表人物金壽根。 1976年10月動工,委託方是時任內務部長官金致烈。同一時期出自他手的,還有東崇洞的泉畔社屋和Arko美術館。實際上,紀念館方面資料也指出,對共分室主入口的構成方式與這兩棟建築非常相似。
問題在於那些只出現在這棟建築中的部分。從這裡開始,你讀到的不再是建築語言,而是用途的語言。
建築選址本身也遵循同一邏輯。西邊是鐵軌,南邊是美軍基地Camp Kim,雖地處市中心,外面的人卻看不進來。紀念館資料對此只寫了短短一句:「選擇了一處符合用途性質的地點。」
5樓509號房發生了什麼?
1987年1月14日,首爾大學語言學系學生朴鍾哲在這間房裡被偵訊至死。 他當時22歲。警方起初聲稱「拍了一下桌子,他啊了一聲就倒了」,但驗屍和相關證人證詞揭露出水刑與毆打的真相。
509號房如今被玻璃封存,作為追悼空間保留。不能入內,只能站在門口往裡看。浴缸、馬桶、鐵床擠在不到一坪的空間裡。
這棟建築的真面目是如何被揭露的
南營洞對共分室的存在首次曝光於外界,是在1985年金槿泰酷刑事件時。時任民主化運動青年聯合議長的金槿泰在法庭上具體陳述了在此遭受的酷刑,這份證詞第一次公開了這棟建築的真正性質。
兩年後,朴鍾哲事件爆發。同年5月,警方的掩蓋企圖被揭穿,此事成為六月民主抗爭的導火線。這棟建築於1991年改稱警察廳保安分室,後於2005年轉為人權中心,都是這一歷史脈絡的延續。
參觀該如何準備?
幾條實用建議
- 以M2的預約時間為中心來規劃你的半天。 M1隨時可看,所以先把M2的場次定下來,再安排前後的時間。
- 參觀時間大約M1 40分鐘 + M2 40至65分鐘。
- M2內禁止飲食,光線昏暗,照片很難拍好。與其透過鏡頭,不如用自己的眼睛去看。
- 到達之前,先在南營站月台上看一眼建築西牆,進去之後,裡外所見會相互映照。
- 建議一個人來。這不是一個適合邊聊邊看的地方。
如果你看過電影《1987:黎明到來的那一天》,背景會有些眼熟。這部講述朴鍾哲事件後六個月故事的電影,舞台就是這棟建築,南營站旁那面無窗的西牆在鏡頭中如實呈現。
看完紀念館之後去哪?
紀念館位於南營洞的正中心。往南走,是原本印刷廠街所在之處、如今聚集了主廚小店的南營洞美食街;往東山丘上去,是厚岩洞的巷弄。參觀結束想找個地方吃飯,這兩個街區都在步行範圍內。
如果想串聯起同一段歷史的其他地點,有一條從新村經明洞到市廳前的1987年6月路線。從延世大學正門的銅牌出發,途經聖公會首爾主教座堂和明洞天主教堂,終點為首爾廣場——完整走下來是一整天的路線。
數據與來源
- 民主化運動紀念事業會,民主化運動紀念館參觀指南——開放時間·預約·年齡限制·導覽場次
- 民主化運動紀念事業會,民主化運動紀念館介紹及沿革——1976年動工、2024年12月竣工、2025年6月10日正式開館
- 民主化運動紀念事業會,空間導覽——建築布局、各樓層構成、雙重正門、ITV機房、網球場、AMD棟西側立面
- 維基百科,南營洞對共分室——509號房現狀、偵訊室窗戶規格