在首爾搜尋寺廟住宿，寺院清單看似無窮無盡。但當你把預約頁面語言切換成英文的瞬間，清單立刻大幅縮水。韓文網站上首爾寺院顯示19處，英文網站卻只剩8處——超過一半消失不見。
這篇文章就是針對那8處實際開放的31個行程，從官方預約頁面逐一查閱，整理出價格、時間表、攜帶物品與退款規定。不只是羅列寺院名稱和氛圍，而是告訴你按下預約按鈕前該知道的一切。
懶人包
- 首爾提供英文服務的寺院為曹溪寺、奉恩寺、華溪寺、金仙寺、津寬寺、妙覺寺、國際禪中心共七座。加上曹溪寺旁的綜合資訊中心免費茶談，共八處。
- 價格從0韓元到12萬韓元。奉恩寺 Bong-pass 5,000韓元是最便宜的付費行程，兩天一夜則落在8萬至12萬韓元之間。
- 最常出狀況的是退款規定。奉恩寺從14天前就開始有條件限制，津寬寺3天前取消即可。每間寺院規定完全不同。
首爾有哪些提供英文服務的寺廟住宿？
共七座。這些是韓國佛教文化事業團指定為外國人專用寺廟住宿 (Foreigner-specialized Templestay)、設有英文專職人員營運的寺院，全國指定寺院中位於首爾的就是這七座。加上曹溪寺正隔壁的寺廟住宿綜合資訊中心有免費行程，英文網站上可預約的首爾設施實際上是八處。
其餘兩處是妙覺寺（鍾路，1、6號線東廟前站步行5分鐘）和寺廟住宿綜合資訊中心（鍾路，曹溪寺旁）。妙覺寺是離地鐵站最近的兩天一夜寺院；綜合資訊中心則是不含住宿、與僧人共飲一杯茶的50分鐘免費行程，每天進行四次。
各寺院價格是多少？
一日型從免費到10萬韓元，兩天一夜從8萬韓元到12萬韓元。以下是英文預約頁面上開放的首爾行程，以成人費用為基準整理。
🏯 首爾英文寺廟住宿 — 兩天一夜行程價格表（2026年8月基準，成人每人）
| 寺院 | 行程 | 類型 | 成人費用 |
|---|---|---|---|
| 曹溪寺 | Regular Templestay | 體驗型 | 80,000韓元 |
| 金仙寺 | Relaxational Templestay | 休息型 | 80,000韓元 |
| 華溪寺 | Only Rest | 休息型 | 90,000韓元 |
| 華溪寺 | Only Don’t Know | 體驗型 | 90,000韓元 |
| 國際禪中心 | Luminous Lotus / Engraving Serenity | 體驗型 | 90,000韓元 |
| 妙覺寺 | Where is your mind? | 體驗型 | 95,000韓元 |
| 曹溪寺 | Seon of Tea（茶道進階） | 體驗型 | 100,000韓元 |
| 奉恩寺 | Regular Templestay（週六～週日） | 體驗型 | 120,000韓元 |
☕ 首爾英文寺廟住宿 — 一日型行程價格表（2026年8月基準，成人每人）
| 寺院 | 行程 | 所需時間 | 成人費用 |
|---|---|---|---|
| 綜合資訊中心 | 與僧人的茶談（10:20 / 13:20 / 14:30 / 15:40） | 50分鐘 | 免費 |
| 國際禪中心 | 達摩座談（內觀冥想免費課程） | 傍晚 | 免費 |
| 奉恩寺 | Bong-pass（寺院導覽 + 茶 + 課程） | 3小時 | 5,000韓元 |
| 奉恩寺 | Twilight Resonance（週日晚間） | 傍晚 | 5,000韓元 |
| 曹溪寺 | Always Templestay | 短體驗 | 10,000韓元 |
| 奉恩寺 | Temple tour & Tea / Buddhist Culture（週四） | 半天 | 30,000韓元 |
| 國際禪中心 | Luminous Lotus / A Gentle Pause（每天） | 半天 | 30,000韓元 |
| 金仙寺 | 團體一日型 11:00~14:00（7人以上） | 3小時 | 40,000韓元 |
| 曹溪寺 | Be a true hero! / Seon of Tea | 半天 | 50,000韓元 |
| 國際禪中心 | Engraving Serenity（每天） | 半天 | 50,000韓元 |
| 妙覺寺 | Where is your mind?（10:00~14:00） | 4小時 | 50,000韓元 |
| 津寬寺 | Relish the nature（10:30~13:30） | 3小時 | 100,000韓元 |
只有金仙寺按年齡層分開收費。成人80,000韓元、青少年70,000韓元、兒童60,000韓元。其餘寺院大多不分年齡，收取相同費用。
💡 省錢攻略
- 只是想體驗看看的話，先從綜合資訊中心的免費茶談開始。安排在曹溪寺、仁寺洞行程之間，50分鐘就夠了。
- 奉恩寺Bong-pass 5,000韓元比首爾市區任何文化體驗都便宜。直接銜接 COEX 行程。
- 想住一晚的話，曹溪寺、金仙寺8萬韓元是最低價。不會再更低。
休息型和體驗型有什麼不同？
差別在於時間表有多空。體驗型是108拜 (108배, 108 prostrations)、缽盂供養 (발우공양, monastic meal)、製作蓮燈、清晨禮佛 (예불, Buddhist ceremony)等以分鐘為單位安排的緊湊行程；休息型則只保留用餐和禮佛等最基本行程，其餘時間全部空出來。
用數字來看更清楚。金仙寺休息型在兩天一夜中，自由時間約5小時（第一天19:2021:30，隔天07:3010:00）。同樣是兩天一夜，妙覺寺體驗型的自由時間幾乎為零，抵達30分鐘後就開始108拜和製作108念珠，連續1小時40分鐘不間斷。
📋 一日體驗：第三種選擇
不含住宿，只參加3到4小時的行程。在首爾，這類行程的數量反而更多。適合不想凌晨4點起床、已經訂好住宿的旅客，或是第一次只想感受寺院氛圍的人。曹溪寺和國際禪中心每天都有一日型行程。
兩天一夜的實際一日行程怎麼跑？
以下是曹溪寺正規行程（80,000韓元）最標準的時間表。雖然位於市中心，不像深山寺院那麼早起，但凌晨4點起床是一樣的。
⏱️ 曹溪寺 Regular Templestay 兩天一夜時間表（依據官方預約頁面）
| 日程 | 時間 | 內容 |
|---|---|---|
| 第一天 | 13:30 | 綜合服務處集合・辦理入住 |
| 第一天 | 13:30~13:40 | 更換修行服 |
| 第一天 | 13:40~14:20 | 行前說明・寺院禮儀教育 |
| 第一天 | 14:20~14:50 | 製作紙蓮燈 |
| 第一天 | 15:00~15:50 | 寫經或與僧人茶談 |
| 第一天 | 15:50~16:30 | 寺院巡禮 |
| 第一天 | 16:30~17:45 | 晚餐缽盂供養 |
| 第一天 | 17:55~18:20 | 四物打擊觀賞・晚間禮佛（自由參加） |
| 第一天 | 19:00~19:50 | 108拜（自由參加） |
| 第一天 | 19:50~21:00 | 欣賞夜景 |
| 第一天 | 21:00 | 就寢 |
| 第二天 | 04:00~04:20 | 起床・四物打擊觀賞 |
| 第二天 | 04:25~05:00 | 清晨禮佛（自由參加） |
| 第二天 | 05:00~07:00 | 步行冥想（自由參加）・休息 |
| 第二天 | 07:00~07:30 | 早餐缽盂供養 |
| 第二天 | 07:30~10:00 | 填寫問卷・準備退房 |
| 第二天 | 10:00 | 辦理退房 |
標示（自由參加）的行程可以跳過。官方說明也明確寫著：「身體不適或太過疲勞時，可在房間休息，請告知負責人。」不必因為擔心爬不起來參加清晨禮佛而猶豫是否預約。
需要準備什麼？
修行服（背心和褲子）所有寺院都會提供。大部分寺院提供的就到這裡為止，有些寺院會額外提供肥皂、牙膏等。其餘物品需自行攜帶。
🎒 基本攜帶物品清單
- 毛巾、盥洗用品、牙刷（曹溪寺提供肥皂、毛巾、吹風機）
- 修行服裡面穿的T恤——不是直接單穿修行服
- 襪子（進入法堂需脫鞋）
- 運動鞋——寺院巡禮和步行冥想時穿拖鞋會很麻煩
- 個人水瓶、保溫杯（金仙寺、華溪寺明確要求）
- 冬季請帶備用外套。山麓寺院比市區明顯更冷
還有服裝規定。金仙寺和華溪寺在預約頁面上明確註明禁止穿著無袖上衣和拖鞋、涼鞋。夏天旅行時直接穿這樣進去會很尷尬。津寬寺一日型則另外要求必須攜帶護照等身分證件。
如何預約與取消？
預約全部透過官方英文網站（eng.templestay.com）辦理，不需要分別搜尋各寺院的官網。不過官方網站只支援韓文和英文兩種語言。沒有日文、中文頁面，需使用英文頁面或開啟瀏覽器翻譯。
需要特別留意的是，取消規定每間寺院完全不同。行程有可能變動的話，預約前務必確認。
💸 首爾・首都圈各寺院退款規定（依據官方預約頁面）
| 寺院 | 100%退款 | 部分退款 | 無法退款 |
|---|---|---|---|
| 奉恩寺 | 14天前 | 7天前 70% | 6天前起 |
| 曹溪寺 | 7天前 | 無 | 1~6天前 |
| 金仙寺 | 4天前 | 無 | 3天前起 |
| 津寬寺 | 3天前 | 2天前 70% · 1天前 50% | 當天 |
| 國際禪中心 | 3天前 | — | 之後 |
奉恩寺週末行程若沒在2週前取消，12萬韓元就直接泡湯。相反地，津寬寺只要3天前決定就好。同樣在首爾，差距可達11天。
⚠️ 預訂時常見問題
- 付款——曹溪寺建議在線上預約過程中（PC）刷卡付款，現場無法刷卡。金仙寺、國際禪中心可抵達後現金付款。
- 截止——曹溪寺在開始3天前截止預約，金仙寺則到1天前。每個行程不同。
- 最低人數——妙覺寺若在開始4天前參加者未滿5人，行程可能取消。
- 確認文件——各寺院皆持有預約者名單，不需列印確認郵件。
- 住宿安排——男女不可同住。基本安排為三人房或六人房共用宿舍，部分寺院支付附加費用後可使用二至四人個人房。
擴大到首爾近郊呢？
首都圈也有三座英文專用寺院。從首爾當天來回有點緊湊，但若是兩天一夜，完全可以納入選擇。
| 寺院 | 位置 | 行程 | 成人費用 |
|---|---|---|---|
| 燃燈國際禪院 | 仁川江華 | 兩天一夜禪冥想體驗 | 70,000韓元 |
| 傳燈寺 | 仁川江華 | Meeting Yourself Within（禪冥想 + 法語開示） | 100,000韓元 |
| 龍珠寺 | 京畿道華城 | 禪冥想體驗型 | 100,000韓元 |
燃燈國際禪院顧名思義，是為外國修行者設立的設施，英文進行為基本設定，7萬韓元是首都圈最便宜的兩天一夜行程。傳燈寺營運醉香堂・傳燈閣等附私人衛浴的韓屋獨棟作為休息型，對於不習慣共用宿舍的人來說是很好的替代方案。
✈️ 適合銜接機場行程的地點
國際禪中心（陽川區木洞）從金浦機場搭地鐵5號線直達梧木橋站，仁川機場搭計程車也只需30分鐘左右。非常適合作為出境前一晚或入境第一天調時差的地點。江華島寺院（傳燈寺、燃燈國際禪院）也和仁川機場同方向，便於銜接回國班機行程。
各寺院交通方式
| 寺院 | 大眾運輸 |
|---|---|
| 奉恩寺 | 9號線奉恩寺站1號出口步行1分鐘 · 2號線三成站6號出口600公尺 · 7號線清潭站2號出口800公尺 |
| 曹溪寺 · 綜合資訊中心 | 3號線安國站6號出口250公尺 · 1號線鐘閣站3-1號出口350公尺 |
| 妙覺寺 | 1、6號線東廟前站2號出口左轉後50公尺 |
| 國際禪中心 | 5號線梧木橋站（金浦機場5號線直達） |
| 金仙寺 | 3號線景福宮站3號出口 → 7212號公車 · 3、6號線佛光站 |
| 華溪寺 | 市區公車151、121號或社區公車1165號 → 韓神大學下車後步行 |
| 津寬寺 | 3、6號線延新內站或舊把撥站轉乘公車 |
數據與來源
- 韓國佛教文化事業團寺廟住宿官方英文預約網站——首爾地區行程31件的價格、時間表、攜帶物品、退款規定個別確認（2026年8月4日查詢）
- 寺廟住宿官方網站「外國人專用寺廟住宿」指定寺院清單
- 寺廟住宿官方英文 FAQ——住宿安排、行程參與義務、攜帶物品相關說明
- 價格與行程可能因寺院情況而變動。預約前請務必在官方頁面再次確認。