東大門デザインプラザ(DDP)から退溪路を一本渡ると、看板の文字が変わります。ハングルの合間にキリル文字が混ざり始め、路地の奥からは窯で焼くパンの香りが漂ってきます。ここが光熙洞中央アジア通り——ソウルの人々が「東大門ロシア通り」「東大門シルクロード」とも呼ぶ、数百メートルほどの路地です。観光地向けに整備された場所ではなく、実際にここに住む人たちが普段の食事に通う街だということが何よりのポイントです。
まず結論から
- 場所 — 東大門歴史文化公園駅12番出口から徒歩1〜3分。DDP正門から5分。光熙洞交差点のシルクロード道標が入口です。
- なぜ生まれたか — 1990年の韓露国交樹立後、ロシアの担ぎ屋商人が東大門卸売市場に集まり形成。現在は飲食店・食品店・両替所など約150軒。
- 何を食べるか — ウズベクのシャシリク・プロフ・サムサ、モンゴルのホルホグ・ホショール、ロシアのメドヴィク・ナポレオンケーキ。1人12,000〜20,000ウォンでお腹いっぱいになります。
この通りはなぜ生まれたのか
すべては1990年9月、韓国とロシアの国交正常化から始まりました。 国交が開かれると、ロシアや旧ソ連諸国の商人たちが衣料品を仕入れに東大門の卸売市場へ大挙して押し寄せました。彼らに必要だったのは、市場から歩いて行ける距離にある事務所、宿泊施設、そして食堂——その条件に完璧に合致したのが、卸売市場のすぐ南に位置する光熙洞でした。東大門で仕入れた商品をウズベキスタン、キルギス、カザフスタン、モンゴルへ送る貿易仲介業が根付くにつれて、この路地は人よりも物流が先に作った街となっていきました。
「ロシア通り」なのに、なぜウズベク・モンゴル料理店のほうが多いのか
1990年代末のロシア金融危機でルーブルが暴落すると、ロシア人商人の多くが韓国を去りました。その空白を埋めたのがモンゴルと中央アジアの人々でした。決定的な契機となったのは2001年に竣工したニュー金湖(クモ)タワーです。分譲が進まなかった10階建てのオフィステルにモンゴル人商人が次々と入居し、食堂・食品店・美容室・携帯電話ショップがひとつの建物に集まりました。今では本来の名称よりモンゴルタワーの名で広く知られています。つまり、この通りはロシアから始まったものの、現在看板の大半を占めるのはウズベク語とモンゴル語なのです。
何を食べるべきか — 料理名の手引き
ここでの最大の壁は、メニューに何が書いてあるかわからず注文できないこと。この通りで実際によく目にする料理名だけをまとめました。
🍢 中央アジア通りメニュー解読表(表記は店によって多少異なります)
| 料理名 | 別表記 | 正体 | 備考 |
|---|---|---|---|
| シャシリク | シャシリック / Shashlik | 太い鉄串に刺した羊・牛・鶏肉の炭火焼き | この通りの代表メニュー。1串単位で注文 |
| プロフ | プロフ / ポロ / Plov | 羊肉・人参・米を油で炒めて炊いたご飯 | ウズベキスタンの国民食 |
| サムサ | ソムサ / シャムサ / Samsa | 窯で焼き上げた三角形のペイストリー、中身は肉・玉ねぎ | テイクアウトして歩きながら食べるのに最適 |
| ラグマン | ラグマン / Lagman | 手延べ麺に肉・野菜のスープをかけたもの | 韓国人の口に最も合うと評判 |
| マンティ | Manti | 大きくてふっくらした蒸し餃子 | 韓国のマンドゥより二回りほど大きい |
| シュルパ | Shurpa | 羊肉の澄んだスープ | 二日酔い覚ましの定番 |
| ホルホグ | ホルホグ / Khorkhog | 焼け石で蒸し焼きにしたモンゴル式ラムリブ | モンゴルで大切な客に振る舞う料理 |
| ホショール | Khuushuur | モンゴル風揚げ餃子 | ツォイワン(焼きそば)と一緒に注文を |
| メドヴィク | Medovik | ロシア風蜂蜜ケーキ | 薄いシートを何層にも重ねた一品 |
初めてでも失敗しない注文の組み合わせ
- 二人ならシャシリク2〜3串 + プロフ1人前 + ノン(丸いパン)1つで十分です。
- 羊肉が苦手なら牛肉・鶏肉のシャシリクから。スパイスは思ったより強くありません。
- シャシリクは注文を受けてから炭火で焼き始めます。15〜25分待つつもりで、サムサやサラダを先に頼むのがコツです。
ウズベキスタン料理店 — どこに行けばいい?
この路地の特徴のひとつ。「サマルカンド」という屋号が複数あります。 サマルカンド、サマルカンドシティ、スターサマルカンド… ウズベキスタンの古都シルクロードの名前なので、みんな同じ名称を使うのです。別々の店なので、地図で住所を確認してから入りましょう。
🥘 ウズベク・ロシア料理店一覧(2026年7月基準・価格は訪問前に要確認)
| 店名 | 住所 | 代表メニュー | 備考 |
|---|---|---|---|
| サマルカンド(本店) | 中区マルンネ路159-21 | 羊肉・牛肉シャシリク、プロフ | 路地奥、看板が小さいので注意 |
| カフェ・ウズベキスタン | 中区マルンネ路159-23 | 窯焼きサムサ、マンティ、プロフ | 02-2277-4163 |
| ソムサシャシリク | 中区乙支路42ギル15 | チキンサムサ、ウズベクピラフ、シュルパ | |
| サマルカンドシティ | 東大門歴史文化公園駅12番出口付近 | ラムリブ・シャシリク | |
| スターサマルカンド | 光熙洞中央アジア通り | ロシア・ウズベク混合メニュー | |
| インペリア | 中区マルンネ路161 | ロシア・中央アジア食品、パン | 02-2263-4115 · 店内に簡易イートイン席あり |
モンゴル料理はどこで食べられる?
モンゴル系は乙支路44ギルに集中しています。ランドマークはニュー金湖タワー、通称モンゴルタワー。10階建てのビルひとつにモンゴル食堂・食品店・美容室・携帯ショップ・子供服店がぎっしり入っていて、エレベーターで階を上がったり降りたりするだけでもちょっとした見ものです。週末にはソウルと首都圏に住むモンゴル人が集まり、特に賑わいます。
🐎 モンゴル・ブリヤート料理店
| 店名 | 住所 | 代表メニュー | 備考 |
|---|---|---|---|
| 遊牧民モンゴル | 中区乙支路44ギル19(2F) | ホルホグ、ツォイワン、ホショール | 02-2269-6669 · ホルホグは調理に時間がかかります |
| ニュー金湖タワー | 中区乙支路44ギル一帯 | モンゴル食堂・マート集合 | |
| カフェ・バイカル | 中区東湖路34ギル24(2F) | ボルシチ、ブーザ | 02-3390-4310 |
カフェ・パン屋はどこがいい?
食事よりもこっち目当てで訪れる人も多いエリアです。とくにロシアケーキは、ソウルでここ以外ではなかなか出会えない逸品です。
| 店名 | 住所 | 代表メニュー | 備考 |
|---|---|---|---|
| ロシアケーキ | 中区乙支路42ギル7 | ナポレオン、メドヴィク、キエフケーキ | 02-6053-4079 · カット売りあり |
| インペリア | 中区マルンネ路161 | ロシアパン、ウズベク・ノン、ロシア風サンドイッチ | 02-2263-4115 · 簡易イートイン席あり |
いつ行くか、どう回るか
訪問のコツ
- 回遊ルート — 12番出口 → 光熙洞交差点シルクロード道標 → マルンネ路路地(ウズベク料理店・インペリア) → 乙支路42ギル(ロシアケーキ・ソムサシャシリク) → 乙支路44ギル(モンゴルタワー・遊牧民モンゴル)。すべて徒歩10分圏内です。
- 時間帯 — 昼間は静かで、夕方〜週末は地元客で賑わいます。雰囲気を味わいたいなら週末の夜、ゆっくり食べたいなら平日の早めの夕方がおすすめ。
- 支払い — カードが使える店が大半ですが、小規模店は現金を好みます。通りには両替所がいくつかあります。
- あわせて巡る — DDP・東大門ナイトマーケットと徒歩5分、新堂洞トッポッキ通り・ヒップタンドンとは地下鉄で一駅。夕食をここで済ませてDDPの夜景へ流れる組み合わせが自然です。
知っておくと良いこと
観光地ではなく生活圏です。路地の商店の多くは旅行者ではなく、ここに住む人々を相手に営業しています。写真を撮るときは店内の客がフレームに入らないように注意し、個別店舗は営業時間や定休日が頻繁に変わるため、遠方から訪れる場合は電話で確認してから出かけるのが確実です。
データと出典
- ソウル中区文化観光 — 光熙洞中央アジア通り(通りの形成背景、事業者数)
- ソウルサラン 2020年2月号 — 光熙洞で出会ったシルクロード(個別店舗の住所・電話・メニュー)
- ダイニングコード — 東大門ウズベキスタン・シャシリク名店データ(店名・メニュー価格参考)
- 価格・営業時間は2026年7月基準の調査値で、現地確認前です。