豪雨の後、ソウルの半地下住宅はどうなった？

映画で知られるようになった半地下（パンジハ）は、現実には誰かの家だ。家賃、採光、防犯、浸水のリスクが一つの部屋で重なる。

ソウル市は何をしてきた？

地上階への転居と、今ある家の安全対策を並行している。 市の住居安全政策には転居向けバウチャーや相談があり、住宅修理支援には止水板や浸水警報器も含まれた。前者は移るため、後者は住み続ける間の被害を減らすための政策だ。

なぜすぐ転居できない？

敷金、仕事、近所とのつながりなどが関わる。 支援があっても条件に合う家探しは別の問題だ。ただし、これは可能性であり、特定の住民が残った理由を確認した結果ではない。

浸水リスクの低減は排水設備や止水板だけで終わらない。入居者がより安全な住まいを選べるか、転居後の費用を負担できるかも成果の一部だ。支援策の発表だけでは答えは出ない。

半地下を守ることと、そこから移ることはどう違う？

止水板や警報は今住む家の危険を減らし、転居支援は地上階へ移る選択肢を広げる。同じ成果として数えることはできない。ソウル市の2025年夏季対策は同年4月までに半地下の1万6,281世帯に浸水防止設備を設置したと発表した。これは市による設置数であり、その後の豪雨で全装置が機能した証拠でも、危険な全世帯を覆った証拠でもない。

2026年の市の点検は止水板を、水の流入を遅らせ避難時間を稼ぐ装置と説明した。路地の水位監視や避難を助ける人員も紹介した。流入を遅らせることは危険を消すこととは違う。警報が届くか、安全に出られるかも重要だ。

転居補助だけで安全な住まいを選べる？

半地下向け住宅バウチャーの説明には地上階への転居に伴う月額補助と対象条件がある。しかし敷金、仕事や学校との距離、補助終了後の家賃まで解決したとは限らない。約束した対象、実際に転居した世帯、転居後の負担を分けて追う必要がある。今残る人の安全と、将来移れる選択肢を同時に考えたい。