在韩国的每一次长期停留，都始于同一个地方：出入境事务所门口的长队、一张叫号票，以及一台指纹采集器。

几周后你拿到的，是那张외국인등록증——外国人登录证。大多数英文指南仍称它为ARC，即”外国人登录证”(alien registration card)的缩写。在较新的官方页面上，你也会看到”居留卡”(Residence Card)的说法。无论叫什么名字，它都是那份在纸面上把访客变成居民的唯一证件，而韩国日常生活中几乎没有哪件事离得开它那13位数字。

这是首尔生活101系列的第1篇，一套为在韩国长期停留的学生、上班族、数字游民和打工度假者准备的实用指南。

太长不看版

  • 停留超过90天？须在入境后90天内，到你住址所辖的出入境事务所申请外国人登录。
  • 费用为35,000韩元（自2025年1月1日起）。带上护照、照片、住址证明和签证相关材料。
  • 搬家了？15天内申报。免费办理，漏报最高可被罚100万韩元。

哪些人需要在韩国办理登录证？

任何入境韩国且将停留超过90天的人，都必须在入境之日起90天内办理外国人登录。 这涵盖本系列所写的各类签证：D-2学位留学生、D-4语言研修生、E系列就业者、F-1-D数字游民，以及H-1打工度假者。

持K-ETA或免签入境的短期访客无需登录。如果你还在纠结如何入境韩国，请先看我们的韩国入境指南和按国籍划分的K-ETA规则。

90天
从入境之日起计算的申请截止期限
35,000韩元
自2025年1月1日起的签发费（原为30,000韩元）
15天
搬家后申报新住址的截止期限
14+
办理电子登录证的最低年龄

90天听起来很宽裕，实际上并非如此。首尔繁忙事务所的预约名额可能提前数周就被订满，而且申请前你需要有固定住址。现实的做法是：在第一周就预约，哪怕预约到的日期在一个月之后。

如何申请登录证？

在HiKorea上预约，前往你住址所辖的出入境事务所，本人携带材料和费用提交申请。 出入境会采集你的指纹和照片，给你一张回执，并告知领卡时间。

💡 实用提示

  • 先搞定住址。租赁合同、宿舍证明或住宿确认书都可作为居住证明。你的住址决定由哪家出入境事务所受理。
  • 在HiKorea预约（hikorea.go.kr → 访问预约）。一般不接受直接上门，所以越早越好。
  • 备齐签证专属材料。学生的录取证明，上班族的劳动合同或经营材料。
  • 填写综合申请表，可在事务所或HiKorea上获取。
  • 本人前往，带上护照、照片和35,000韩元。现场采集指纹。
  • 保留回执。在卡片寄到之前，它是你登录正在办理中的凭证。
  • 按指定日期领卡，若事务所提供邮寄服务，也可加钱选择邮寄送达。

📄 需要携带的材料（出发前请在HiKorea确认签证专属清单）

材料所有人备注
护照（原件+复印件）是须显示当前签证或入境章
综合申请表是可在事务所和HiKorea获取
彩色照片（张数需确认）是政府24列明3 × 4 cm照片两张；首尔外国人居民门户列明3.5 × 4.5 cm照片一张。请向你的事务所确认
居住证明是租赁合同、宿舍证明、住宿确认书、水电账单
费用是35,000韩元
录取/在学证明D-2、D-4由大学或语学院签发
劳动合同、营业执照E系列经你同意，出入境可核查营业执照

ℹ️ 背景说明

很多大学和语学院会收集新生的材料，以团体方式代办外国人登录。如果你的学校这么做，你可能根本不用自己去HiKorea预约。排队之前，先问问国际处。

登录证多久能拿到？

申请本身当天受理，但卡片是之后印制签发的。 由在外同胞厅运营的打工度假信息中心告诉参与者，卡片通常约需三周。首尔繁忙时段可能更久。

这段空档很关键，因为你需要卡片才能办的事（正规银行账户、后付费手机套餐）都得等它到手。围绕它规划你的第一个月：预付手机卡、有限的服务、现金和一张境外银行卡。

什么是电子登录证？

它是存储在政府Mobile ID应用里的登录证数字版，与实体卡具有同等法律效力。 法务部于2025年1月10日开始签发。年满14岁、拥有本人名下智能手机的已登录外国人可办理。

有两种办理方式：

上线时政府表示，电子卡可用于公共机关、便利店、医院和主要银行的身份核验，后续将有更多民间应用接入。实际上，头一段时间还是随身带上实体卡为好：并非每个柜台都知道如何处理电子卡。

费用为何上调。 法务部于2025年1月1日将卡片费用从30,000韩元上调至35,000韩元，因为新卡内置IC芯片，存储电子登录证所用的识别码。若你持有旧卡并想换新芯片卡，需按新费用缴纳。

登录证能解锁什么？

你的登录号码是韩国各系统索要的关键。没有它，你会不断撞上我们所说的身份验证之墙。

🔑 拿到登录证后有什么变化

服务拿到登录证之前拿到登录证之后
银行账户许多银行受限或拒绝可开立标准账户（见我们的银行账户指南）
手机凭护照办预付卡后付费及平价MVNO套餐（第3篇）
健康保险不符合资格多数签证满六个月后自动参保（第2篇）
线上验证多数韩国网站拒绝你手机实名后，电话验证（PASS）即可使用
离境与再入境仅按签证规则一年内再入境一般无需另行许可

搬家后要做什么？

你必须在搬家后15天内申报新住址。 这就是체류지 변경신고（居留地变更申报）。免费办理。

可在以下地点申报：

带上护照或登录证，以及新住址证明，如租赁合同或住宿确认书。若你不确定韩国地址怎么写，我们的读懂韩国地址指南可以帮到你。

同样的15天规则也适用于登录信息上的其他变更：姓名、性别、出生日期、国籍，或新护照（号码、签发日期或有效期）。换发护照是最容易被遗忘的一项。

💡 实用提示

与出入境申报分开的是：押金超过6,000万韩元或月租超过30万韩元的租赁合同，须在签约后30天内向居民中心申报。房东或租客任一方均可办理。我们的首尔租房真实成本和全租(jeonse)指南解释了相关押金。

逾期登录或申报的罚款是多少？

法定上限很高，但多数只是稍晚的人通常被要求缴纳出入境部门裁定的罚款，而非被刑事追诉。 法律设定上限；出入境按个案决定实际金额，通常按逾期时长分级。

⚖️ 出入境管理法下的处罚（法定上限）

违规行为最高处罚
90天内未登录最高1年有期徒刑或1,000万韩元罚款
15天内未申报住址变更最高100万韩元罚款
15天内未申报其他登录信息变更最高100万韩元罚款
被要求时未随身携带或出示护照或登录证（17岁以上）最高100万韩元罚款

如果你发现自己逾期了，还是去申报吧。主动补报总好过在签证延期时被查出，那时记录会浮出水面。我们的外国人实际缴纳的罚款指南涵盖了逾期滞留。

离开韩国时登录证怎么办？

出国旅行，请保留。 已登录的外国人若在一年内（且在许可停留期内）离境再入境，一般无需另行办理再入境许可。在机场出示登录证和护照即可。

若你永久离开，登录证须交还出入境。在机场出境边检处交回。起飞前，还要注销手机套餐、结清健康保险、关闭或更新银行账户，以免有账单继续扣一个已不存在的卡号。

ℹ️ 背景说明

  1. 办理登录证(ARC)（你在这里）
  2. 外国人国民健康保险
  3. 办理后付费手机套餐
  4. 工作度假(数字游民)签证
  5. 大学韩语课程
  6. 打工度假签证与你的第一周

数据与来源