安山是在灘塗上建起來的城市。1970年代末,南陽灣的灘塗被填海造地用來建設半月工業園區,原本半農半漁的小村元谷洞,先成了被遷移居民的安置區,後來又變成工廠工人的聚居地。1990年代韓國工人離開工廠後,外籍勞工填補了空缺。據京畿道官方刊物統計,如今元谷洞約2萬居民中,約95%是來自50至60個國家的移民。
來安山的理由就在這裡。安山算不上漂亮的城市,但出了安山站走五分鐘,就能吃到為住在這裡的人做的烏茲別克烤羊肉串、尼泊爾坦都里烤雞、越南河粉和印尼炒飯。再往西走,城市在大阜島結束:那裡有葡萄園、灘塗,還有世界最大的潮汐發電站。
懶人包
- 位置:首爾西南方、黃海邊。地鐵4號線從首爾站直達安山站,共27站。
- 適合:愛吃的人、對韓國移民社會好奇的人;去大阜島還能看灘塗和日落。
- 必看:元谷洞多文化街、始華湖潮汐發電站,以及退潮才出現的炭島港—蠶島海路。
- 必吃:烏茲別克烤肉串和烤包子、尼泊爾坦都里、印尼炒飯,以及大阜島的蛤蜊刀切麵。
從首爾怎麼去安山?
**最簡單的是地鐵4號線:從首爾站或舍堂不用換乘,直達元谷洞所在的安山站。**大阜島就是另一回事了。它掛在始華防潮堤的盡頭,沒有車的話,會花不少時間等公車。
🚇 前往安山(時間按站數估算,出發前請用Naver地圖確認)
| 路線 | 線路/方式 | 大約時間 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 首爾站 → 安山站 | 4號線 | 約1小時 | 27站。元谷洞在安山站 |
| 舍堂 → 安山站 | 4號線 | 約45分鐘 | 20站。水仁·盆唐線也停安山站 |
| 安山站 → 烏耳島站 | 4號線 | 不到10分鐘 | 3站。烏耳島位於始華防潮堤的始興一端 |
| 大阜島內移動 | 計程車、自駕或安山「叮叮巴士(똑버스)」 | — | 島內預約制小巴,07:00–21:30,1,450韓元,用App叫車 |
連接汝矣島和安山的新線路「新安山線」原定2025年開通,但因2025年4月光明市隧道坍塌事故而延期。據《今日財經》(머니투데이)報導,截至2026年10月仍無確定通車日期,所以請按4號線規劃。
安山以什麼出名?
**三樣:韓國最大的移民街區、畫家金弘道,以及始華湖。**京畿道刊物統計,元谷洞約有1,400家商戶,其中餐館約230家,每年約有350萬人到訪。2009年這裡被指定為全國唯一的다문화마을특구 多文化村特區,2025年11月中小風險企業部又將指定延長至2027年。
從灘塗村落到「韓國裡的小亞洲」
- 1970年代末以前 — 元谷洞是丘陵間半農半漁的小村。
- 1970年代末 — 為建半月工業園區填平南陽灣灘塗;元谷先成為遷移居民安置區,後成為韓國工人聚居地。
- 1988年起 — 外籍勞工陸續到來。1997年亞洲金融危機後大批企業撤離,移民住進了空出來的房子。
- 2009年 — 被指定為多文化村特區;同年京畿道指定多文化飲食街。
- 2025年 — 特區延長至2027年。據《亞洲經濟》報導,安山市將每天11:00–20:00把這條街作為無車步行街運營。
城裡隨處可見的另一個名字是단원 檀園,這是朝鮮時代風俗畫大家金弘道(1745年生)的號。安山市介紹,他從七八歲起就在文人畫家姜世晃門下學畫,因此被認為出生於安山。安山的檀園區就是以他的號命名的。
安山也是檀園高中的所在地。2014年4月16日世越號沉沒事故中,這所學校失去了約250名學生,悼念儀式曾在學校附近的花郎遊園地舉行。那裡不是景點,請安靜對待。
安山有什麼值得看?
**中午逛元谷洞,下午到傍晚去大阜島。**如果有第二天,或者對海邊沒興趣,可以去蘆葦溼地和金弘道美術館,逛逛市區這一側。
元谷洞多文化街 — 安山市旅遊網把中心定在「多文化路16號」一帶,這裡聚集了中國、俄羅斯、越南、印度、烏茲別克、印尼、斯里蘭卡等90多家餐館,還有亞洲食材超市。主街之外也走走小巷:外文招牌的手機店、匯款點和銀行說明這是真實的生活區,而不是主題街。外國人居民支援本部(釜谷路43號)三樓的安山市世界文化體驗館展出來自約50個國家的約1,400件物品,還能試穿各國傳統服裝。街上方的元谷公園週末常有各國美食和文化活動。
始華湖潮汐發電站 — 1994年建成的始華防潮堤把海灣變成了湖,湖水很快被嚴重汙染。解決辦法是讓海水透過十台水輪機重新流進來,電站於2011年8月竣工。254兆瓦的裝機容量超過法國朗斯潮汐電站(240兆瓦),成為世界最大的潮汐發電設施。安山市介紹其年發電量約5.5億千瓦時,夠50萬人用一年。登上月亮觀景台可以俯瞰始華湖、黃海和大阜島,傍晚最好;下方的文化館講解潮汐發電原理。
炭島港與蠶島海路 — 在大阜島最西端,一條約1.2公里長的灘塗小路每天露出兩次,可以走到設有燈塔觀景台的無人島蠶島。安山市的建議是:先查潮汐表,開始退潮後30分鐘到1小時再出發,並且早點往回走,因為潮水漲得很快。全長91公里的大阜海松路(대부해솔길)也經過這裡,北側的第1段通往安山十二景之一的九峰島日落觀景台。
安山蘆葦溼地 — 這片溼地原本是為過濾流入始華湖的汙水而建,如今成了有黑臉琵鷺、紅隼等100多種鳥類棲息的蘆葦蕩,並有1.3公里的木棧道。環境生態館免費,二樓設有望遠鏡。不過公共交通不方便:溼地官網說最近的公車站下車還要步行約30分鐘,建議從安山站或上綠水站搭計程車。
金弘道美術館與金弘道之路 — 美術館(常綠區忠壯路422號)的1、2館舉辦特展,3館展示金弘道相關內容。安山市收藏了他的8件作品,其中《貢院春曉圖》是朝鮮戰爭期間一名美軍在釜山買走的,下落不明60多年後於2019年回到安山。從美術館出發的約2公里「金弘道之路」,經過露積峰公園人工瀑布、檀園雕塑公園、星湖博物館,一直到安山植物園。
🎫 參觀資訊(安山市、K-water及各設施官網,2026年10月)
| 地點 | 開放時間 | 休息 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 始華月亮觀景台 | 每天10:00–20:00,19:30停止入場 | — | 觀景層有咖啡館 |
| 始華娜萊潮汐文化館 | 週二至週六10:00–17:00 | 週日、週一、1月1日、春節和中秋當天 | 自由參觀,約40分鐘 |
| 炭島—蠶島海路 | 每天退潮時兩次 | 漲潮時被海水淹沒 | 出發前查潮汐時間 |
| 安山蘆葦溼地 | 3–10月10:00–18:00;11–2月10:00–16:30 | 週一 | 環境生態館免費 |
| 金弘道美術館 | 10:00–18:00,17:30停止入場 | 週一、1月1日、春節和中秋當天 | 週二至週日有講解 |
| 大阜島旅遊諮詢中心 | 10:00–18:00(11–2月至17:00) | — | 大阜黃金路1531號,可借嬰兒車、雨傘 |
安山本地人去哪兒吃?
**在元谷洞,顧客大多是廚師的同鄉,這就是最好的品質檢驗。**下面的店都出現在2025–2026年的報導或評價裡。選單常常只有韓文和母語,指著圖片點菜就行。
胡爾謝達·撒馬爾罕(多文化2路3號) — 一家顧客多為烏茲別克人的烏茲別克餐館。點羊肉샤슬릭 烤肉串(Shashlik)、酥皮羊肉烤包子(薩姆薩)、圓形饢和胡蘿蔔沙拉。評價裡常提到分量大,還有可以外帶的烏茲別克蜂蜜蛋糕;也有人提到店裡不賣酒。想在首爾吃中亞菜,可以看我們的東大門中亞街指南。
坎蒂普爾(Kantipur,多文化2路28號2樓) — 尼泊爾人經營,2009年的政府資料就已介紹它「從2007年起在市場街營業」。2023年安山市多文化美食之旅曾把這裡作為一站,參加者吃了炭火坦都里烤雞配拉西優格。咖哩、饢,以及兩人以上的套餐都有。
越南故鄉食堂(中央大路443號) — 車站附近大路邊,一家越南小連鎖的總店。湯頭濃郁的牛肉河粉、烤肉米線(Bún chả)、越南煎餅(Bánh xèo)和法棍三明治(Bánh mì),用自助點餐機點餐。
雅加達(Jakarta) — 離安山站步行約3分鐘的印尼餐館,《京仁日報》2026年2月報導過。記者吃了配蝦片的印尼炒飯、沙爹雞肉串、加多加多沙拉、印尼烤雞(Ayam bakar)和釀炸豆腐(Tahu isi),配牛油果汁。桌上有4種自制參巴醬,米飯自助。
不倒翁手擀麵(오뚜기수타면,元谷路23號) — 中式手工拉麵。2025年1月京畿道刊物還推薦了配炒菜的五穀饅頭、鍋包肉和無限續的火鍋。吃過首爾大林延邊美食街的人,會覺得這是同一個東北味的世界。
瑪麗娜麵包店(Marina Bakery) — 同一篇2025年1月報導介紹的俄式蛋糕和點心店,奶味重、偏甜。最受歡迎的是拿破崙蛋糕和蜂蜜蛋糕,蛋白霜餅和核桃點心也有人買。
大阜島·防阿頭(방아머리) — 想在島上吃晚飯,安山市把防潮堤大阜島一端的「防阿頭飲食文化街」列為指定美食街之一。來這裡點바지락칼국수 蛤蜊刀切麵,用本地蛤蜊熬湯的手擀麵。首爾的刀切麵老店,可看我們的刀切麵老店指南。
🍽️ 安山本地美食一覽(新聞報導、京畿道刊物與近期評價,2025–2026)
| 店名 | 菜系 | 推薦 | 區域 |
|---|---|---|---|
| 胡爾謝達·撒馬爾罕 | 烏茲別克 | 烤羊肉串、薩姆薩、饢 | 元谷洞多文化2路 |
| 坎蒂普爾(Kantipur) | 尼泊爾/印度 | 坦都里烤雞、咖哩配饢、拉西 | 元谷洞多文化2路 |
| 越南故鄉食堂 | 越南 | 牛肉河粉、烤肉米線、越南煎餅 | 中央大路,安山站旁 |
| 雅加達 | 印尼 | 印尼炒飯、沙爹雞肉串、加多加多 | 安山站附近 |
| 不倒翁手擀麵 | 中餐 | 手工拉麵、鍋包肉 | 元谷路 |
| 瑪麗娜麵包店 | 俄式烘焙 | 拿破崙蛋糕、蜂蜜蛋糕 | 元谷洞 |
| 防阿頭飲食文化街 | 韓式海鮮 | 蛤蜊刀切麵 | 大阜島 |
安山一日遊怎麼安排?
- 10:30 — 安山站。步行進入元谷洞,先去世界文化體驗館(釜谷路43號3樓)試穿各國服裝。
- 11:30 — 早點吃午飯,選胡爾謝達·撒馬爾罕或雅加達;再買塊瑪麗娜麵包店的蜂蜜蛋糕留著當點心。
- 13:30 — 搭計程車或公車去大阜島方向。沿始華防潮堤,在潮汐發電站下車,登月亮觀景台。
- 15:00 — 炭島港。如果正在退潮,沿1.2公里海路往返蠶島,隨時留意時間。
- 17:00 — 看日落,在蠶島、炭島或九峰島觀景台。
- 18:30 — 去防阿頭吃蛤蜊刀切麵,然後搭計程車或公車到烏耳島站(4號線)回首爾。
季節與實用提示
- 大阜島看潮汐。圍繞退潮時間安排蠶島行程;如果下午是滿潮,就改去蘆葦溼地和金弘道美術館。
- 8月下旬至9月中旬是大阜島葡萄季,島上各處直銷點都有賣。島上的Grand Coteau酒莊用同樣的葡萄釀酒。
- 秋天蘆葦溼地一片金黃。
- 美食之旅:安山市的多文化美食之旅(10,000韓元,韓語講解員陪同,每團最多10人)2026年在4–8月舉辦,下一季請留意安山旅遊網。
- 週末多文化街最熱鬧,元谷公園也常有美食和文化活動。
延伸閱讀
安山是我們京畿道31個市郡指南中的一篇。相鄰的有防潮堤另一端、烏耳島所在的始興,華城,以及同在4號線上的安養。想了解首爾移民社群的日常,讀走出首爾的「外國美食街」。打算自駕去大阜島,先看外國人租車指南。
資料與來源
- 京畿道《我的京畿道》第187期(2025年1月)元谷洞歷史與人口、不倒翁手擀麵、瑪麗娜麵包店、世界文化體驗館 — https://www.gg.go.kr/myggd/vol187/vol187_2_3.php
- 安山市文化旅遊(多文化街、多文化飲食街、炭島海路、大阜海松路、九峰島、蘆葦溼地、金弘道故事與之路、金弘道美術館、特產、交通、大阜島旅遊諮詢中心、2026多文化美食之旅) — https://www.ansan.go.kr/tourinfo/main/main.do
- 安山市「始華湖潮汐發電站」(安山十二景) — https://www.ansan.go.kr/tourinfo/common/cntnts/selectContents.do?cntnts_id=C0001969
- K-water始華娜萊 文化館參觀指南、月亮觀景台 — https://www.kwater.or.kr/website/tlight/sub02_01_02.do / https://www.kwater.or.kr/website/tlight/sub02_03_01.do
- 安山文化財團 金弘道美術館 — https://www.ansanart.com/main/danwon/index.do
- 安山蘆葦溼地官網 — https://ansanwetland.co.kr/
- Wikipedia「Sihwa Lake Tidal Power Station」 — https://en.wikipedia.org/wiki/Sihwa_Lake_Tidal_Power_Station
- 《亞洲經濟》(2025年11月19日)特區延長至2027年、無車步行街 — https://view.asiae.co.kr/en/article/2025111911340389552
- 《首爾新聞》(2023年10月6日)飲食街範圍擴大至204家 — https://m.go.seoul.co.kr/news/2023/10/06/20231006500176
- 《京仁日報》(2026年2月15日)印尼餐館雅加達 — https://www.kyeongin.com/article/1759136
- 《文化日報》(2023年5月)Kantipur多文化美食之旅 — https://www.munhwa.com/article/11363093
- 韓國政策簡報(2009年6月7日)元谷洞與Kantipur — https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148682045
- 《今日財經》(2026年10月8日)新安山線延期 — https://www.mt.co.kr/estate/2026/10/08/2026100722544643761
- Dompet Dhuafa(2024年4月6日)安山伊斯蘭中心;SeoulStart清真目錄 — https://www.dompetdhuafa.org/?p=46338 / https://seoulstart.com/directory/halal
- Wikipedia「Sinking of MV Sewol」 — https://en.wikipedia.org/wiki/Sinking_of_MV_Sewol
- 店鋪資訊:Polle評價(胡爾謝達·撒馬爾罕、Kantipur、越南故鄉食堂),2026年10月查閱