Với nhiều du khách, Yongin chỉ là chặng xe buýt đến Everland rồi về. Người Hàn lại nhớ đến nơi này qua một câu nói cổ: saenggeo Jincheon, sahu Yongin — “sống ở Jincheon, chết về Yongin.” Vùng đồi phía nam Seoul xưa được coi là đất chôn cất tốt, và mộ của trung thần Goryeo Jeong Mong-ju lẫn nhà cải cách Jo Gwang-jo đều nằm ở đây.
Yongin ngày nay là thành phố hơn một triệu dân, trải từ khu chung cư cao tầng Suji, Giheung ở phía tây đến ruộng lúa và trại heo ở Cheoin-gu phía đông. Tin vui cho du khách: công viên giải trí, một làng Joseon tái dựng, bảo tàng nghệ thuật do gia đình Samsung lập ra và một trong những thị trấn sundae nổi tiếng nhất nước đều nằm trong cùng một thành phố.
Câu trả lời ngắn gọn
- Ở đâu: ngay phía nam Seoul, qua khỏi Seongnam. Có xe buýt thẳng từ Gangnam và ga Seoul đến Korean Folk Village, còn Everland có tuyến xe buýt thẳng riêng từ ga Seoul (xem hướng dẫn xe buýt 4105).
- Hợp với: một ngày công viên giải trí cùng trẻ nhỏ, lịch sử Joseon có thể đi bộ khám phá, và một buổi chiều yên tĩnh với nghệ thuật và khu vườn.
- Nhất định phải xem: Everland hoặc Korean Folk Village, cộng thêm Bảo tàng nghệ thuật Hoam và vườn Hee Won (chỉ nhận đặt trước).
- Nhất định phải ăn: canh sundae ở Baekam-myeon và mì kiều mạch trộn dầu tía tô ở Suji.
Đi từ Seoul đến Yongin bằng cách nào?
Đi xe buýt thẳng cho các điểm lớn, còn lại thì tuyến Suin-Bundang rồi nối chuyến ngắn. Yongin rất rộng, nên “đi Yongin” thực ra là chọn góc nào. Công viên giải trí nằm ở Pogok-eup giữa thành phố, Folk Village và Trung tâm nghệ thuật Nam June Paik ở Giheung-gu phía tây, còn Baekam ở tận cùng phía đông.
🚌 Từ Seoul đến các điểm chính của Yongin (trang chính thức của đơn vị vận hành; thời gian đến Everland theo báo chí)
| Điểm đến | Xuất phát ở Seoul | Tuyến | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Everland | Trung tâm trung chuyển xe buýt ga Seoul | Xe buýt 4105, không đổi tuyến | Chạy từ 1/8/2026; dừng ở Myeongdong và Itaewon |
| Everland | Gangnam | Xe buýt 5002 | Tuyến xe buýt nhanh lâu năm |
| Everland | Bất kỳ ga nào tuyến Suin-Bundang | Đổi sang EverLine ở ga Giheung, đi đến ga Jeondae·Everland | Cách cũ; chậm hơn xe buýt thẳng |
| Korean Folk Village | Sinnonhyeon / Gangnam / ga Seoul | Xe buýt 5001-1 / 1560 / 4101 | Xuống ở trạm “Hanguk Minsokchon” hoặc “Minsokchon Ipgu” |
| Korean Folk Village | Ga Sanggal (tuyến Suin-Bundang) | Xe buýt 37 hoặc 10-5 từ cửa ra số 3 | Đổi tuyến một lần |
| Trung tâm nghệ thuật Nam June Paik | Ga Sanggal | Đi bộ từ cửa ra số 4, khoảng 10 phút | Ngay cạnh Bảo tàng tỉnh Gyeonggi |
| Bảo tàng nghệ thuật Hoam | Everland | Xe đưa đón của bảo tàng từ bến xe buýt “0” của Everland | Tạm ngừng vào mùa đông và giữa các đợt triển lãm đặc biệt |
Theo thông báo của Samsung C&T, đơn vị vận hành Everland, được báo Dailian đưa tin tháng 7/2026, xe buýt 4105 đến Everland trong khoảng một giờ, nhanh hơn 40–50 phút so với cách đi xe buýt kết hợp tàu điện trước đây. Hướng dẫn xe buýt 4105 của chúng tôi có đủ các điểm dừng và những điều cần lưu ý. Baekam là nơi duy nhất thật sự nên đi ô tô; theo Tổ chức Du lịch Hàn Quốc, từ nút giao Deokpyeong IC trên cao tốc Yeongdong lái xe khoảng 17 phút.
Yongin nổi tiếng vì điều gì?
Mộ phần, công viên giải trí và gần đây là chip bán dẫn. Hàng trăm năm, danh tiếng của thành phố nằm ở chỗ người ta được chôn ở đâu chứ không phải sống ở đâu. Ngày nay Everland, Folk Village và công viên nước Caribbean Bay hút khách, còn đồng ruộng phía đông Cheoin-gu đang biến thành một siêu cụm bán dẫn — vì thế bạn sẽ thấy cần cẩu mọc giữa khung cảnh trông vẫn rất thôn quê.
Yongin qua bốn từ khóa
- 사후용인 sahu Yongin — "chết về Yongin", vế sau của câu nói về Jincheon và Yongin. Ví dụ nổi tiếng nhất là mộ Jeong Mong-ju ở Mohyeon-eup.
- 특례시 teungnyesi — "thành phố đặc biệt", danh hiệu Hàn Quốc trao cho các thành phố trên một triệu dân. Yongin là một trong số đó, cùng Suwon và Goyang.
- 백암순대 Baekam sundae — món dồi của Baekam-myeon, thị trấn lớn lên quanh một chợ bò thời Joseon.
- 호암 Hoam — bút hiệu của nhà sáng lập Samsung, Lee Byung-chul. Everland và Bảo tàng Hoam đều đến từ cùng một gia đình; xem bài về gia tộc Samsung.
Ở Yongin nên tham quan những gì?
Chọn một công viên lớn, rồi thêm một điểm yên tĩnh. Everland và Korean Folk Village mỗi nơi đều chiếm gần trọn một ngày. Bảo tàng Hoam, Trung tâm Nam June Paik và Baekam là những điểm nửa ngày mà phần lớn du khách nước ngoài bỏ qua.
Everland (Pogok-eup) — Chúng tôi không nhắc lại chuyện tính giá vé ở đây: hướng dẫn xe buýt 4105 nói về cách đi, vé buổi chiều nói về giờ nên đến, còn Everland và LEGOLAND mùa đông dành cho gia đình có con nhỏ, kể cả thuê xe kèm tài xế.
Korean Folk Village (Giheung-gu) — Một ngôi làng gồm những ngôi nhà thời Joseon được chuyển về từ khắp cả nước, với diễn viên đóng vai dân làng, quan huyện và gần đây là cả… ma. Giờ mở cửa thay đổi theo mùa và sự kiện: ngày 31/10/2026 làng mở 10:00–22:00 cho chương trình đêm mùa thu, kéo dài đến 15/11. Các loại vé được so sánh trong bài về Folk Village.
Bảo tàng nghệ thuật Hoam và vườn Hee Won (Pogok-eup) — Chỉ một đoạn xe đưa đón từ Everland mà như sang thế giới khác: hồ nước, lối đi rợp thông, vườn truyền thống Hee Won với đình và tường bao nối tiếp, vườn đá ngoài trời và không gian thiền của Lee Ufan. Triển lãm 2026 Art Spectrum kéo dài đến 27/12/2026. Mọi lượt tham quan phải đặt trước; không nhận khách vãng lai.
Trung tâm nghệ thuật Nam June Paik (Giheung-gu) — Nam June Paik, sinh ở Seoul năm 1932, là người biến những chiếc tivi thành tác phẩm điêu khắc. Trung tâm lưu giữ tác phẩm và tư liệu của ông, cuối tuần có bốn buổi thuyết minh miễn phí mỗi ngày do tình nguyện viên dẫn. Nên ghép với Folk Village: cả hai đều ở Giheung-gu, cách nhau một chặng xe buýt ngắn.
Chợ Baekam (Baegam-myeon) — Họp vào các ngày 1, 6, 11, 16, 21 và 26 hằng tháng. Theo Tổ chức Du lịch Hàn Quốc, chợ từng nổi tiếng về bò, heo và gạo, nay chủ yếu được biết đến nhờ sundae; ngày không họp chợ, các quán sundae vẫn mở.
Mộ Jeong Mong-ju (Mohyeon-eup) — Jeong Mong-ju trung thành với Goryeo và bị phe sắp lập nên Joseon giết năm 1392; ông trở thành hình mẫu của nhà nho trung nghĩa. Đây là một điểm đồi yên tĩnh, hợp nhất khi ghép với bữa trưa ở quán Yetteo gần đó (xem bên dưới).
🎫 Thông tin tham quan (trang chính thức, kiểm tra tháng 10/2026)
| Địa điểm | Giờ mở cửa | Vé vào | Ngày nghỉ |
|---|---|---|---|
| Bảo tàng nghệ thuật Hoam | Thứ Ba–Chủ nhật 10:00–18:00, bán vé đến 17:00 | 16,000 won người lớn 25–64 tuổi; 8,000 won cho 7–24 tuổi và từ 65 tuổi (thời gian 2026 Art Spectrum) | Thứ Hai, 1/1, đúng ngày Seollal và Chuseok |
| Trung tâm nghệ thuật Nam June Paik | Thứ Ba–Chủ nhật 10:00–18:00, vào lần cuối 17:00 | Miễn phí (triển lãm đặc biệt có thể thu phí) | Thứ Hai (trùng ngày lễ thì nghỉ ngày thường kế tiếp), 1/1, đúng ngày Seollal và Chuseok |
| Korean Folk Village | Thay đổi theo mùa và sự kiện | Xem bài về vé | Xem giờ trong ngày trên trang chính thức |
| Chợ Baekam | Chỉ ngày họp chợ, khoảng 06:00–20:00 | Miễn phí | Các ngày không tận cùng bằng 1 hoặc 6 |
Người dân Yongin ăn ở đâu?
Ở các quán canh sundae Baekam, quán mì quanh Everland và nhà hàng đậu phụ ở các làng phía đông. Giờ mở cửa dưới đây lấy từ dữ liệu của Tổ chức Du lịch Hàn Quốc cập nhật 2025–2026; hãy kiểm tra lại trên Naver Map trước khi lái xe xa.
Jeil Sikdang (Baegam-ro 201beon-gil 11, Baekam) — Mở từ năm 1964, cách chợ vài bước chân. Ban đầu quán bán bánh bao hấp rồi mới chuyển hẳn sang sundae. Gọi sundae-gukbap (canh sundae và thịt heo, cơm đã chan sẵn trong bát), hoặc chia nhau một đĩa sundae Baekam với thịt đầu heo và kim chi nhà làm. Một đánh giá của thực khách tháng 9/2026 ghi giá bát canh là 11,000 won. Mở 06:00–21:00 (gọi món lần cuối 20:00); nghỉ thứ Tư (nếu thứ Tư là ngày lễ thì quán mở và nghỉ bù thứ Năm).
Gogi-ri Makguksu (Yijongmu-ro 157, Suji-gu) — Quán mì kiều mạch trên vùng đồi phía trên Suji, được khách quen xem là nơi làm nổi món deulgireum makguksu: mì kiều mạch lạnh trộn dầu tía tô, ăn gần như không có nước dùng. Bản có nước dùng dùng nước hầm bò thanh nhẹ, và thịt heo luộc rất đáng gọi thêm. Cuối tuần và ngày lễ nên chuẩn bị xếp hàng lâu; trên ứng dụng Polle, thực khách vẫn kể chuyện chờ đợi trong năm 2026.
Dubu Madang Pogok (Pogok-ro 339, Pogok-eup) — Đậu phụ làm tay, cách Everland khoảng ba phút: đĩa đậu phụ tổng hợp, đậu phụ ăn kèm thịt heo luộc, hoặc lẩu đậu phụ. Quán từng được chọn là “quán ngon” tại Lễ hội văn hóa ẩm thực Yongin lần thứ 3. Mở hằng ngày 10:30–21:00.
Samidang Makguksu (Seokseong-ro 886, Pogok-eup) — Trên đường đến Everland, gần nút giao Maseong IC. Kiều mạch được xay ngay tại quán nên sợi mì thô và thơm bùi; còn có mì vừng đen, bánh khoai tây và lẩu mandu làm tay vào mùa lạnh. Mở 10:30–21:00, nghỉ giữa giờ 15:30–17:00; nghỉ Chủ nhật.
Yetteo (Neungwon-ro 132beon-gil 9, Mohyeon-eup) — Gần mộ Jeong Mong-ju. Nên gọi suất gondeure-bap (cơm nấu cùng rau kế núi gondeure từ Jeongseon) với cheonggukjang, món canh đậu tương lên men nồng mùi; muốn sang hơn thì có bò Hanwoo, và cả mì kiều mạch dầu tía tô. Quán được chọn là “nhà hàng hàng đầu Gyeonggi” (경기으뜸맛집). Mở hằng ngày 10:00–21:00, nghỉ 15:00–16:30.
🍽️ Quán ăn địa phương ở Yongin (dữ liệu Tổ chức Du lịch Hàn Quốc 2025–2026; đánh giá Polle 2026)
| Quán | Khu vực | Nên gọi | Ghép với | Ngày nghỉ |
|---|---|---|---|---|
| Jeil Sikdang | Baekam (đông) | Sundae-gukbap, sundae Baekam | Chợ Baekam | Thứ Tư |
| Gogi-ri Makguksu | Suji (tây) | Makguksu dầu tía tô, thịt heo luộc | Nên đi ngày thường | Xem Naver Map |
| Dubu Madang Pogok | Pogok (Everland) | Đậu phụ tổng hợp, lẩu đậu phụ | Everland, Bảo tàng Hoam | Mở hằng ngày |
| Samidang Makguksu | Pogok (Everland) | Makguksu kiều mạch | Everland | Chủ nhật |
| Yetteo | Mohyeon (bắc) | Gondeure-bap với cheonggukjang | Mộ Jeong Mong-ju | Mở hằng ngày |
Lịch trình một ngày ở Yongin nên thế nào?
Chọn một phía của thành phố và ở yên đó. Từ Giheung phía tây sang Baekam phía đông lái xe cũng mất gần một giờ, đi xe buýt còn lâu hơn nhiều.
- Phía tây, không cần xe (nghệ thuật và Joseon): tuyến Suin-Bundang đến ga Sanggal → Trung tâm Nam June Paik lúc mở cửa 10:00 → xe buýt 37 hoặc 10-5 đến Korean Folk Village trước trưa → xem biểu diễn buổi chiều → ở lại chương trình đêm nếu đang diễn ra.
- Ở giữa, công viên cộng khu vườn: xe buýt 4105 đến Everland buổi sáng → ăn trưa ở Dubu Madang hoặc Samidang → khung giờ chiều đã đặt ở Bảo tàng Hoam và vườn Hee Won (kiểm tra xe đưa đón từ Everland có chạy không, nếu không thì đi taxi).
- Phía đông, đi ô tô: mộ Jeong Mong-ju và ăn trưa ở Yetteo tại Mohyeon → lái đến Baekam, tốt nhất vào ngày tận cùng bằng 1 hoặc 6 → ăn sundae ở Jeil Sikdang (tránh thứ Tư).
Mẹo thực dụng
- Thứ Hai không hợp để xem nghệ thuật: cả Bảo tàng Hoam và Trung tâm Nam June Paik đều đóng cửa.
- Đặt Hoam sớm cho cuối tuần mùa lá đỏ; suất mở trước 14 ngày lúc 10:00, mỗi lượt bốn người.
- Mùa đông xe đưa đón Everland–Hoam ngừng chạy, nên tính thêm tiền taxi. Muốn thuê xe kèm tài xế, xem bài so sánh thuê xe theo vùng.
Đọc thêm
Bắt đầu từ trang tổng của loạt bài, 31 thành phố và quận của Gyeonggi. Các thành phố lân cận: Suwon, Seongnam, Icheon và Hwaseong. Muốn ghép Yongin với chuyến đi khác, xem sáu chuyến đi trong ngày ở Gyeonggi từ Seoul.
Nguồn dữ liệu
- Bảo tàng nghệ thuật Hoam, thông tin tham quan (giờ, vé, đặt chỗ, xe đưa đón) — https://www.leeumhoam.org/hoam/info/visit
- Bảo tàng nghệ thuật Hoam, trang chủ (thời gian 2026 Art Spectrum) — https://www.leeumhoam.org/hoam
- Korean Folk Village, thông tin giao thông — https://www.koreanfolk.co.kr/operation/transportation
- Korean Folk Village, trang chủ (giờ mở cửa trong ngày và sự kiện mùa thu 2026) — https://www.koreanfolk.co.kr/
- Trung tâm nghệ thuật Nam June Paik, thông tin tham quan và chỉ đường — https://njp.ggcf.kr/pages/information và https://njp.ggcf.kr/pages/map
- Dailian (30/7/2026), thông báo của Samsung C&T về xe buýt 4105 và các tuyến hiện có đến Everland — https://www.dailian.co.kr/news/view/1673295/
- Seoul Shinmun (8/7/2026), thông báo của thành phố Yongin về tuyến 4105 và M4166 — https://m.go.seoul.co.kr/news/2026/07/08/20260708500153
- Kyeonggi Ilbo (2021), câu nói "sống ở Jincheon, chết về Yongin" và các mộ cổ ở Yongin — https://www.kyeonggi.com/article/202104291164875
- Dữ liệu TourAPI của Tổ chức Du lịch Hàn Quốc qua K-Trip Tips: Jeil Sikdang (https://www.ktriptips.com/kor/food/608424), chợ Baekam (https://www.ktriptips.com/kor/shopping/131992), Dubu Madang Pogok (https://www.ktriptips.com/kor/food/2739438), Samidang Makguksu (https://www.ktriptips.com/kor/food/2739403), Yetteo (https://www.ktriptips.com/kor/food/613329), cập nhật 2025–2026
- Diningcode, thông tin Jeil Sikdang và đánh giá của thực khách năm 2026; Polle, đánh giá Gogi-ri Makguksu (2025–2026); truy cập tháng 10/2026