Câu trả lời ngắn gọn
- Seoul có 269,893 người nước ngoài đăng ký. Gần 38% trong số đó dồn về khu tây nam — Guro, Yeongdeungpo, Geumcheon và Gwanak.
- Ở 22 trên 25 quận, quốc tịch đứng đầu là Trung Quốc. Ngoại lệ duy nhất là Yongsan, Seocho và Gangnam, nơi Hoa Kỳ giữ vị trí số một.
- Daerim (người Hàn gốc Trung), Gwanghui-dong (Trung Á), Ichon (Nhật Bản) và làng Seorae (Pháp) không tự nhiên mọc lên. Chợ đầu mối, đại sứ quán, trường quốc tế và căn cứ quân sự Mỹ cũ đã kéo từng cộng đồng về đúng chỗ của nó.
Vậy rốt cuộc có bao nhiêu người nước ngoài sống ở Seoul?
Chính quyền thành phố Seoul công bố 269,893 người nước ngoài đăng ký vào tháng 11/2025. Với dân số Seoul quanh mức 9.3 triệu, con số đó tương đương khoảng 2.9%. Theo loại visa, du học sinh dẫn đầu với 64,755, tiếp đến là thường trú nhân với 53,753. Nói theo ngôn ngữ thống kê, gương mặt đầu tiên của một người nước ngoài ở Seoul là du học sinh; gương mặt thứ hai là thường trú nhân.
Và đây là chỗ gây rối. Bài báo này bảo Seoul có 270,000 người nước ngoài. Bài kia bảo 450,000. Cả hai đều đúng — bởi họ đang đếm hai thứ khác nhau.
📊 Bốn thuật ngữ thống kê khiến ai cũng vấp — và chúng thực sự đo cái gì
| Thuật ngữ | Ai được tính | Cơ quan công bố | Số liệu mới nhất |
|---|---|---|---|
| Người nước ngoài lưu trú (체류외국인) | Mọi công dân nước ngoài đang ở trong nước, kể cả khách ngắn hạn và khách du lịch | Bộ Tư pháp | Toàn quốc: 2,783,247 (tháng 12/2025) |
| Người nước ngoài đăng ký (등록외국인) | Những người đã hoàn tất đăng ký người nước ngoài cho kỳ lưu trú từ 91 ngày trở lên | Bộ Tư pháp | Seoul: 269,893 (tháng 11/2025) |
| Kiều bào có khai báo nơi cư trú trong nước (국내거소신고 재외동포) | Người gốc Hàn có visa F-4 hoặc tương tự đã khai báo nơi cư trú. Không nằm trong số liệu người nước ngoài đăng ký. | Bộ Tư pháp | Công bố riêng |
| Cư dân nước ngoài — nghĩa rộng (외국인주민) | Người nước ngoài đăng ký + người đã nhập tịch + con cái họ | Bộ Nội vụ | Seoul: 450,888 (tháng 11/2024) |
Vì sao bảng này quan trọng
Đọc một bài về Daerim-dong, bạn sẽ thấy "100,000 người nước ngoài" và "23,000 người nước ngoài đăng ký" cùng dùng để mô tả một khu phố. Con số đầu gộp người nước ngoài đăng ký + kiều bào có khai báo nơi cư trú. Con số sau chỉ là người nước ngoài đăng ký. Người Hàn gốc Trung (Joseonjok) thường nhập cảnh bằng visa kiều bào F-4 rồi khai báo nơi cư trú trong nước — nghĩa là họ biến mất hoàn toàn khỏi bảng đếm người nước ngoài đăng ký. Một khu càng nhiều người Hàn gốc Trung thì khoảng cách giữa hai con số này càng rộng.
Quận nào nhiều nhất?
Theo số liệu người nước ngoài đăng ký của Bộ Tư pháp, Guro-gu (23,246) và Yeongdeungpo-gu (23,006) thống trị hai vị trí đầu. Cộng lại, hai quận chiếm hơn 46,000 người — hơn 18% tổng số của Seoul. Ở đầu kia, Dobong-gu chỉ có 2,546, tức khoảng một phần chín con số của Guro.
🗺️ Người nước ngoài đăng ký trên 25 quận của Seoul (Bộ Tư pháp, tháng 12/2023)
| # | Quận | Người nước ngoài đăng ký | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1 | Guro-gu | 23,246 | Trung tâm người Hàn gốc Trung Garibong-dong, Guro-dong |
| 2 | Yeongdeungpo-gu | 23,006 | Phố Yanbian ở Daerim-dong |
| 3 | Dongdaemun-gu | 18,724 | Sinh viên Imun·Hwigyeong + ngành may mặc |
| 4 | Gwanak-gu | 15,927 | Sinh viên Đại học Quốc gia Seoul + căn hộ studio giá rẻ |
| 5 | Gwangjin-gu | 15,626 | Sinh viên khu Đại học Konkuk |
| 6 | Seodaemun-gu | 14,398 | Sinh viên Yonsei·Ewha, người Hoa ở Yeonhui-dong |
| 7 | Yongsan-gu | 13,955 | Itaewon·Hannam·Đông Ichon |
| 8 | Geumcheon-gu | 13,624 | Công nhân khu công nghiệp Siheung-dong |
| 9 | Seongbuk-gu | 12,566 | Sinh viên Đại học Korea·Đại học Nữ sinh Sungshin |
| 10 | Mapo-gu | 11,465 | Sinh viên Hongdae·Sinchon, trường Nhật ở Sangam |
| 11 | Jongno-gu | 11,036 | Changsin-dong, cộng đồng Philippines ở Hyehwa-dong |
| 12 | Dongjak-gu | 10,945 | Đại học Chung-Ang·Đại học Soongsil |
| 13 | Jung-gu | 10,481 | Phố Con đường Tơ lụa Gwanghui-dong, Myeongdong |
| 14 | Seongdong-gu | 7,405 | Đại học Hanyang |
| 15 | Songpa-gu | 5,859 | Hộ gia đình chuyên gia nước ngoài |
| 16 | Gangseo-gu | 5,768 | Nhân sự khu doanh nghiệp Magok |
| 17 | Gangnam-gu | 5,409 | Chuyên gia Mỹ·Nhật·châu Âu |
| 18 | Jungnang-gu | 5,315 | Cộng đồng Mông Cổ |
| 19 | Gangbuk-gu | 4,864 | — |
| 20 | Nowon-gu | 4,712 | — |
| 21 | Seocho-gu | 4,414 | Làng Seorae ở Banpo |
| 22 | Gangdong-gu | 4,151 | — |
| 23 | Eunpyeong-gu | 4,099 | — |
| 24 | Yangcheon-gu | 3,224 | — |
| 25 | Dobong-gu | 2,546 | Thấp nhất Seoul |
Cách đọc bảng này
Bảng này cho thấy số tuyệt đối. Xếp hạng theo tỷ trọng dân số thì bức tranh đổi khác. Dùng thước đo cư dân nước ngoài nghĩa rộng của Bộ Nội vụ (ngày 1/11/2023), tỷ trọng trên tổng dân số quận là: Geumcheon-gu 12.7%, Guro-gu 12.6%, Yeongdeungpo-gu 12.6% và Jung-gu 10.2%. Đây là bốn quận duy nhất ở Seoul có hơn một trên mười cư dân mang gốc nước ngoài.
Bản đồ trông thế nào khi chia Seoul thành năm vùng?
Tháng 11/2025, chính quyền thành phố Seoul công bố dữ liệu người nước ngoài đăng ký chia theo năm cụm vùng. Riêng khu tây nam đã giữ 38% toàn bộ người nước ngoài ở Seoul.
📍 Người nước ngoài đăng ký theo vùng của Seoul (thành phố Seoul, tháng 11/2025)
| Vùng | Người nước ngoài đăng ký | Quận chính | Đặc trưng |
|---|---|---|---|
| Tây nam (서남권) | 102,954 | Guro·Geumcheon·Yeongdeungpo·Gwanak·Gangseo·Yangcheon | Thường trú nhân người Hàn gốc Trung và Trung Quốc, visa lao động thăm thân |
| Đông bắc (동북권) | 78,852 | Dongdaemun·Jungnang·Seongbuk·Gangbuk·Dobong·Nowon | Du học sinh và lao động Trung Quốc·Việt Nam·Mông Cổ |
| Trung tâm (도심권) | 34,923 | Jongno·Jung-gu·Yongsan | Changsin-dong·Gwanghui-dong·Itaewon — pha trộn đa dạng nhất |
| Tây bắc (서북권) | 31,471 | Mapo·Seodaemun·Eunpyeong | Sinh viên vành đai đại học Hongdae·Sinchon |
| Đông nam (동남권) | 21,702 | Gangnam·Seocho·Songpa·Gangdong | Chuyên gia và nhân sự nước ngoài Mỹ·Nhật·châu Âu |
Cùng một thành phố, vậy mà khu tây nam và khu đông nam chênh nhau gần năm lần. Và khoảng cách không chỉ nằm ở số người — bản thân thành phần quốc tịch cũng khác nhau về căn bản. (Tổng cộng đơn thuần các con số theo vùng là 269,902 — lệch 9 so với tổng đã công bố 269,893, nhiều khả năng do các trường hợp chưa phân loại.)
Quốc tịch số 1 có khác nhau theo quận không?
Có — nhưng ít hơn bạn tưởng. Trung Quốc đứng đầu ở 22 trên 25 quận. Chỉ ba quận phá vỡ quy luật.
🏳️ Top 3 quốc tịch theo quận ở Seoul (cuối tháng 12/2025, người nước ngoài đăng ký + khai báo nơi cư trú trong nước)
| Quận | #1 | #2 | #3 |
|---|---|---|---|
| Jongno-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
| Jung-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Hoa Kỳ |
| Yongsan-gu | Hoa Kỳ | Trung Quốc | Nhật Bản |
| Seongdong-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
| Gwangjin-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Mông Cổ |
| Dongdaemun-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Nepal |
| Jungnang-gu | Trung Quốc | Mông Cổ | Việt Nam |
| Seongbuk-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Mông Cổ |
| Gangbuk-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Mông Cổ |
| Dobong-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Mông Cổ |
| Nowon-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Hoa Kỳ |
| Eunpyeong-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
| Seodaemun-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Đài Loan |
| Mapo-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Nhật Bản |
| Yangcheon-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
| Gangseo-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
| Guro-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Hoa Kỳ |
| Geumcheon-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Mông Cổ |
| Yeongdeungpo-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
| Dongjak-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Hoa Kỳ |
| Gwanak-gu | Trung Quốc | Việt Nam | Mông Cổ |
| Seocho-gu | Hoa Kỳ | Trung Quốc | Canada |
| Gangnam-gu | Hoa Kỳ | Trung Quốc | Canada |
| Songpa-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Canada |
| Gangdong-gu | Trung Quốc | Hoa Kỳ | Việt Nam |
Có vài cách để đọc tấm bản đồ này.
① Hoa Kỳ chỉ đứng đầu ở Yongsan, Seocho và Gangnam — một tam giác hình thành từ căn cứ quân sự Mỹ cũ, nhà ở cho chuyên gia nước ngoài và người gốc Hàn mang quốc tịch Mỹ.
② Canada chỉ lọt top ba ở Seocho, Gangnam và Songpa — hơn cả tỷ trọng của Mỹ, sự hiện diện của Canada thường báo hiệu mô hình phân bố của kiều bào gốc Hàn (gyopo).
③ Mông Cổ xuất hiện trong top ba ở Gwangjin, Seongbuk, Gangbuk, Dobong, Geumcheon, Gwanak — và đứng thứ 2 ở Jungnang — vẽ nên một vành đai các khu giá thuê rẻ dọc hành lang đông bắc, nơi cộng đồng Mông Cổ đã cắm rễ.
④ Hạng 3 của Seodaemun-gu là Đài Loan, còn của Mapo-gu là Nhật Bản — dấu vân tay của cộng đồng người Hoa ở Yeonhui-dong và Trường Nhật Bản Seoul ở Sangam-dong.
Để tham khảo, đây là bức tranh toàn quốc. Tính đến cuối tháng 12/2025, trong 2,783,247 người nước ngoài lưu trú trên cả nước: Trung Quốc (kể cả người Hàn gốc Trung): 980,670 (35.2%), Việt Nam: 337,183 (12.1%), Hoa Kỳ: 180,230 (6.5%), Thái Lan: 169,848 (6.1%), Uzbekistan: 102,804 (3.7%). Seoul nghiêng về phía Trung Quốc mạnh hơn nhiều so với mức trung bình toàn quốc, trong khi các quốc tịch gắn với sản xuất và nông nghiệp ở các tỉnh — Thái Lan, Campuchia — gần như không hiện diện ở thủ đô.
Mỗi quốc tịch thực sự tụ về đâu?
Thống kê đến ở cấp quận, nhưng người ta tụ lại ở cấp dong (phường). Phần lớn các khu người nước ngoài ở Seoul đều truy về một chất xúc tác duy nhất trong khoảng thập niên 1970 đến 1990 — một cái chợ đầu mối, một đại sứ quán, một ngôi trường, một căn cứ quân sự.
Daerim-dong — khu thương mại người Hàn gốc Trung lớn nhất Seoul
Bước ra khỏi ga Daerim lối ra 12 là biển hiệu chuyển sang chữ Hán giản thể. Đoạn khoảng 500 mét từ ga tới chợ Daerim Jungang tạo thành xương sống của khu này. Người Hàn gốc Trung là người gốc Hàn mang quốc tịch Trung Quốc, nhưng món ăn của họ không thuộc về ẩm thực Hàn cũng chẳng thuộc về ẩm thực Trung — nó là một thứ thứ ba: các món của những tỉnh phía bắc bán đảo (Hamgyeong, Pyeongan) chồng lên nguyên liệu và kỹ thuật của ba tỉnh đông bắc Trung Quốc, rồi nêm thêm cơn sốt mala Tứ Xuyên tràn qua từ thập niên 1990.
→ Đọc thêm: Phố ẩm thực Yanbian ở Daerim — cẩm nang giải mã ẩm thực người Hàn gốc Trung với 12 nhà hàng
Gwanghui-dong — vì sao biển hiệu trên phố viết bằng chữ Kirin
Đối diện DDP, tại ngã tư Gwanghui-dong, một cột chỉ đường Con đường Tơ lụa nhiều màu đứng giữa giao lộ. Dải phố này chứa khoảng 150 cơ sở kinh doanh — nhà hàng, tạp hóa, quầy đổi tiền — theo một khảo sát năm 2020 của thành phố Seoul. Tất cả bắt đầu từ việc bình thường hóa quan hệ Hàn - Nga năm 1990. Thương nhân Nga cần văn phòng, chỗ ngủ và chỗ ăn — tất cả trong tầm đi bộ tới chợ đầu mối Dongdaemun. Gwanghui-dong đáp ứng đúng yêu cầu đó.
→ Đọc thêm: Phố Trung Á Gwanghui-dong ở Dongdaemun — 10 nhà hàng Nga, Uzbek và Mông Cổ
Đông Ichon-dong — sáu thập niên của Tokyo thu nhỏ
Đông Ichon-dong thuộc Yongsan-gu là nơi có nhiều cư dân Nhật Bản hơn bất cứ đâu ở Seoul. Cộng đồng bén rễ sau khi Hàn - Nhật bình thường hóa quan hệ năm 1965, khi nhân viên đại sứ quán và gia đình nhân sự các công ty thương mại chuyển đến. Đến thập niên 1980, khu này đã có biệt danh Tokyo thu nhỏ. Khác với Daerim và Gwanghui — vốn lớn lên từ thương mại — Ichon là một cộng đồng cư trú ngay từ ngày đầu.
→ Đọc thêm: Tokyo thu nhỏ ở Đông Ichon-dong — 9 quán ăn lâu đời đáng để đi
Làng Seorae — ngôi trường dựng nên một khu phố
Vì sao làng Seorae ở Banpo-dong thuộc Seocho-gu lại là một khu người Pháp? Câu trả lời đơn giản: ngôi trường có trước. Trường Pháp tại Seoul mở ở Hannam-dong năm 1974, rồi dời về Seorae năm 1985. Cộng đồng phụ huynh đi theo. Seocho-gu xếp thứ 21 trên 25 quận về tổng số người nước ngoài, nhưng nếu xét riêng công dân Pháp thì mật độ ở đây cao nhất Seoul.
→ Đọc thêm: Cẩm nang làng Seorae — một ngôi làng Pháp đã thành hình bên trong Seoul như thế nào
Vì sao lại là những khu phố đó, chứ không phải nơi nào khác?
Các khu người nước ngoài ở Seoul thường truy về một trong bốn chất xúc tác.
- Gần chợ đầu mối — Gwanghui-dong (chợ sỉ hàng may mặc Dongdaemun), Daerim-dong (sau lưng khu công nghiệp Guro cũ), Changsin-dong (sản xuất hàng may)
- Một ngôi trường — Làng Seorae (Trường Pháp tại Seoul), Sangam-dong ở Mapo (Trường Nhật Bản Seoul, lập ở Hannam-dong năm 1972, dời đi năm 2010), Yeonhui-dong (Trường Trung học Cơ sở và Phổ thông Hoa kiều Hanseong, dời từ Myeongdong năm 1969)
- Một cơ sở tôn giáo — Itaewon (Thánh đường Hồi giáo Trung tâm Seoul, 1976), Hyehwa-dong (thánh lễ tiếng Tagalog ở nhà thờ Công giáo Hyehwa-dong)
- Một trường đại học — Gwanak (Đại học Quốc gia Seoul), Dongdaemun (Đại học Ngoại ngữ Hankuk·Đại học Kyung Hee), Gwangjin (Đại học Konkuk), Seodaemun (Yonsei·Ewha), Seongbuk (Đại học Korea)
Vành đai sinh viên định hình lại thống kê
Việc visa du học là nhóm đơn lẻ lớn nhất trong số người nước ngoài đăng ký ở Seoul (64,755) là chìa khóa để đọc tấm bản đồ. Dongdaemun-gu hạng ba, Gwanak-gu hạng tư, Gwangjin-gu hạng năm, Seodaemun-gu hạng sáu — chẳng cái nào liên quan tới giàu nghèo hay giá thuê rẻ. Tất cả là chuyện trường đại học. Dân số của vành đai này di chuyển theo lịch học, nghĩa là cùng một quận sẽ cho cảm giác khác nhau vào tháng 3 và tháng 8.
Tấm bản đồ này đang thay đổi ra sao?
Hai xu hướng nổi bật.
Thứ nhất, trên cả nước, Việt Nam đang đuổi sát Trung Quốc. Công dân Trung Quốc vẫn áp đảo với 35.2% tổng số người nước ngoài lưu trú, nhưng ngoài vùng thủ đô, Việt Nam đã đứng đầu ở nhiều thành phố trực thuộc trung ương và nhiều tỉnh hơn. Seoul hiện vẫn nghiêng hẳn về Trung Quốc — nhưng Việt Nam đã chiếm vị trí thứ 2 ở hơn một nửa số quận.
Thứ hai, người nước ngoài thực ra đang giảm ở khu trung tâm Seoul. Theo Bộ Nội vụ (tính đến ngày 1/11/2024), năm quận của Seoul chứng kiến dân số cư dân nước ngoài co lại: Yongsan, Mapo, Jung-gu, Jongno và Seongdong. Nguyên nhân nhiều khả năng là tái phát triển và giá thuê tăng đẩy các khu cũ ra vòng ngoài. Cộng đồng càng lâu đời — Gwanghui-dong, Changsin-dong — thì càng sớm cảm nhận sức ép đó.
Một mẹo cho khách du lịch
Nếu bạn muốn thấy những con phố nhánh "không hẳn Hàn Quốc" của Seoul, bạn chỉ cần tuyến tàu điện ngầm số 2. Daerim (phố Yanbian) → Sinchon·Hongdae (du học sinh) → Công viên Lịch sử Văn hóa Dongdaemun (Con đường Tơ lụa Gwanghui-dong) → Đại học Konkuk (dãy phố thương mại Trung Quốc) — tất cả nằm trên một tuyến. Thêm Hyehwa trên tuyến 4 (chợ Philippines ngày Chủ nhật) và Itaewon·Hannam trên tuyến 6, bạn có thể lướt qua năm sáu cộng đồng chỉ trong một ngày.
Nguồn dữ liệu
- Bộ Tư pháp, Cục Xuất nhập cảnh Hàn Quốc, Nguyệt san Thống kê Xuất nhập cảnh — người nước ngoài lưu trú toàn quốc: 2,783,247 kèm phân bổ quốc tịch (cuối tháng 12/2025)
- Bộ Tư pháp, Người nước ngoài đăng ký hàng tháng theo thành phố/huyện/quận (Cổng Dữ liệu Công) — số liệu người nước ngoài đăng ký cấp quận
- Dữ liệu dân số đăng ký của chính quyền thành phố Seoul (công bố tháng 11/2025) — người nước ngoài đăng ký tại Seoul: 269,893, kèm phân bổ theo vùng và loại visa
- Bộ Nội vụ, Vụ Hòa nhập Xã hội, Thống kê cư dân nước ngoài theo chính quyền địa phương — cư dân nước ngoài ở Seoul (nghĩa rộng): 450,888 (tính đến ngày 1/11/2024), tỷ trọng dân số theo quận
- Cổng Dữ liệu Mở Seoul — thống kê dân số đăng ký và người nước ngoài đăng ký tại Seoul
Mốc thời gian tham chiếu khác nhau giữa các bộ dữ liệu. Số liệu người nước ngoài đăng ký cấp quận là của tháng 12/2023; phân bố theo vùng và tổng số của Seoul là tháng 11/2025; thành phần quốc tịch toàn quốc là cuối tháng 12/2025. Bộ Tư pháp, Bộ Nội vụ và chính quyền thành phố Seoul mỗi bên dùng một định nghĩa khác nhau — xin đừng so sánh thẳng các con số giữa những bảng này mà bỏ qua sự khác biệt đó.