益山一日遊：搭KTX從益山站看百濟世界遺產

很多人經過益山卻從不下車。益山站是往光州、木浦的湖南線與往全州、麗水的全羅線分岔的地方，兩條線的KTX都在這裡停一分鐘又開走。城市也是繞著這個樞紐長起來的：1995年以前它叫裡里，是個鐵道小城，1977年11月11日車站因爆炸事故嚴重受損，後來重建。

但下車走走，益山其實有一段王都往事：這裡曾是百濟的王都之一。7世紀前期在位的武王在王宮里建了宮殿，在彌勒寺建了當時規模最大的寺院。兩處都屬於2015年列入聯合國教科文組織世界遺產名錄的「百濟歷史遺跡區」，也都有免費博物館。麻煩在於距離：遺址在市區以東的鄉間，一天玩得好不好，全看從車站怎麼過去。

首爾到益山搭KTX要多久？

依路線和停站數而定，請在App上查你那班車的時間。 益山是兩條高鐵路線分岔的地方，以城市規模來說停靠的班次算多。往光州松汀、木浦的湖南線，和往全州、順天、麗水的全羅線列車都會停這裡。

🚄 首爾→益山KTX（時刻表會變動，以KORAIL+為準）

出發站	路線	到達站	車程	備註
龍山站	湖南線、全羅線	益山站	以KORAIL+為準	往西南方向列車的傳統發車站
首爾站	湖南線、全羅線	益山站	以KORAIL+為準	2026年整併後首爾站發車的湖南線、全羅線班次增加
水西站	湖南線、全羅線	益山站	以KORAIL+為準	原SRT班次，現以KTX名義販售

班次多，所以益山也能當據點：全羅線的下一站就是全州，早點出發的話，一天能把兩地串起來玩。

---

從益山站怎麼去彌勒寺址和王宮里？

平日搭計程車，週末搭市政府的循環觀光巴士。 車站在城市西邊的舊城區，彌勒寺址在金馬面，王宮里在王宮面，都在東邊的鄉間。市區公車也到得了，但繞的圈很長。

🚌 從益山站到百濟遺址

目的地	方式	備註
彌勒寺址、國立益山博物館	車站計程車招呼站	平日最簡單；跟司機說「미륵사지」
彌勒寺址	市區公車41路	經過「益山站東部」站和「彌勒寺址」站的長循環路線（國家公車資料，2026年10月）
彌勒寺址、王宮里等	週末循環觀光巴士	據2026年旅遊指南，週六、週日和國定假日從益山站前出發
王宮里遺址、百濟王宮博物館	計程車	兩人以上可包一趟計程車和彌勒寺址一起玩
中央洞舊城區	步行	出站就到

週末去的話，循環觀光巴士最省事。一份在2026年10月核對過市政府公告的旅遊指南寫道：從站前的旅客休息站發車，9:40–16:20每天6班，一日券2,000韓元當天購買，行經彌勒寺址、世界遺產中心、寶石博物館和王宮里；春節和中秋當天停駛。班次每年調整，出發前請查看益山市觀光網站的城市觀光巴士頁面。

---

益山有什麼好看的？

彌勒寺址 — 彌勒寺建於武王時期，是三座寺院並排的格局，各有塔和金堂。據考建於639年的西塔是韓國國寶（原第11號；韓國已於2021年取消文物編號），也是韓國最大、年代可確證中最古老的石塔。它只剩6層，1915年殖民時期還用水泥把坍塌的一側補了起來。2001年開始拆解修復，前後花了將近二十年；2009年1月，工人在塔內發現了舍利莊嚴具和金製奉安記。今天看到的東塔是1990年代初重建的現代復原。遺址是一大片空曠草地，夏天記得戴帽子。

📍 在Naver地圖開啟

國立益山博物館 — 2020年1月10日在寺址西南角開館，建築大部分刻意埋在地下，免得和石塔搶風采。鎮館之寶是石塔出土的舍利莊嚴具，也展出雙陵王墓的出土文物。免費，而且能讓你明白外面那片空地當年的樣貌，很適合當第一站。

📍 在Naver地圖開啟

王宮里遺址與百濟王宮博物館 — 武王以城牆圍起的宮殿遺址，1989年起持續發掘，發現了官署、庭園和工坊的痕跡。660年百濟滅亡後，宮殿改為寺院，所以王宮中央立著一座五層石塔。城牆和庭園一帶在2017年完成整修。入口處的小博物館改建後於2022年8月重新開放，免費參觀。遺址幾乎沒有遮蔭。

📍 在Naver地圖開啟

中央洞舊城區 — 1980年代，站前街道是全道數一數二的熱鬧地段；到了2020年代，許多店面都空了。據Pressian 2025年報導，新店正把年輕客人帶回來，其中有開在老銀行建築裡的鐵道主題麵包咖啡館，以及從附近望城雞肉加工廠進貨的烤雞店組成的「炸雞街」。回程前值得逛一個小時。

🎫 參觀基本資訊（VisitKorea）

地點	費用	時間	公休
彌勒寺址	—	戶外遺址	—
國立益山博物館	免費	9:00–18:00	週一（遇國定假日順延至隔天）、1月1日、春節、中秋
百濟王宮博物館（王宮里）	免費	9:00–18:00	週一（遇國定假日順延至下一個平日）、1月1日
中央洞舊城區	免費	各店不同	—

---

益山在地人都去哪裡吃？

寺址旁吃豆腐，黃登吃拌飯，車站邊吃麵包和炸雞。 益山最有名的在地料理，是城市北部市集小鎮黃登的황등비빔밥 黃登拌飯。據韓國《每日新聞》2025年的介紹，米飯要以토렴 澆湯回溫的方式反覆淋熱湯再瀝乾加熱，拌入豆芽、香油和辣椒醬，鋪上生牛肉（육회）和綠豆涼粉、梔子黃涼粉，上桌前再加熱一次。

元祖彌勒山嫩豆腐（彌勒寺址路397） — 寺址旁的午餐首選。豆腐每天用國產黃豆現做，嫩豆腐鍋加了蛤蜊；家庭客會再點一盤鮮豆腐或海鮮煎餅。VisitKorea顯示週二至週五10:30–20:00（15:00–16:30休息），週一只營業10:30–15:00，週末9:00–20:00，春節和中秋的前一天與當天公休。

📍 在Naver地圖開啟

真味食堂（黃登路158） — 在黃登市場裡。韓國《每日新聞》稱它是第一家取得許可的黃登拌飯店，也上過美食節目《三大天王》。點육회비빔밥 生牛肉拌飯。市場附近的韓一食堂也是知名老店。VisitKorea資料顯示營業時間11:00–16:00（15:30最後點餐），週日公休，只適合午餐。黃登離車站要搭計程車，最好單獨排一站。

📍 在Naver地圖開啟

金鐘製菓（中央洞） — 2025年3月在離車站步行約十分鐘的老銀行建築裡開幕的麵包咖啡館，裝潢成老式車站候車室的模樣。據Pressian報導，社群上爆紅的甜點吸引不少年輕人。

📍 在Naver地圖開啟

계화림 Gyehwarim（炸雞街1號店） — 正對益山站的烤雞店，是市政府「炸雞街」計畫的第一家店。據Pressian報導，它每天從望城的Harim工廠進新鮮雞肉。如果搭傍晚的車回去，在這裡吃晚餐剛好。

📍 在Naver地圖開啟

🍽️ 益山在地美食一覽（VisitKorea、《每日新聞》2025、Pressian 2025）

店名	區域	點什麼	在地人愛去的原因
元祖彌勒山嫩豆腐	彌勒寺址	蛤蜊嫩豆腐鍋	每天現做豆腐，就在寺址旁
真味食堂	黃登市場	生牛肉拌飯	益山的代表料理；只賣午餐，週日公休
金鐘製菓	中央洞（近車站）	甜點、麵包	老銀行改建的咖啡館
계화림 Gyehwarim	益山站正對面	烤雞	望城直送的新鮮雞肉

---

益山一日遊怎麼排？

• 9:30 — 抵達益山站。週末搭第一班循環觀光巴士；平日搭計程車去國立益山博物館。
• 10:00 — 國立益山博物館，再看彌勒寺址。先在博物館了解背景，再走到石塔。
• 12:30 — 午餐。元祖彌勒山嫩豆腐的嫩豆腐鍋。
• 14:00 — 王宮里。宮殿遺址和百濟王宮博物館。
• 16:30 — 往車站方向。直接去中央洞買麵包、提早吃炸雞，然後上車。（黃登拌飯只適合午餐：真味食堂15:30最後點餐，週日公休。）