來首爾玩的旅客,十個有九個都往漢江跑。但說真的,首爾人下班後換上運動鞋會去的方向,絕大多數不是漢江。公寓後門走出去、地下道旁邊、地鐵站出來不到五分鐘,就是社區河川。首爾看起來像是以一條漢江為軸心運轉的城市,但真正支撐起日常生活的,其實是那些流進漢江的支流。這篇就來整理其中三條——安養川、中浪川、良才川——在地人實際上怎麼用,一次告訴你。
懶人包
- 三條溪的個性完全不一樣。良才川是散步用的、中浪川是運動用的、安養川是跑步騎車用的。
- 共同點就是沒有觀光客。不用門票、不用預約、不用排隊。但從早上六點到晚上十點,人幾乎沒斷過。
- 三條溪的自行車道全部和漢江接在一起,安養川可以騎到義王、中浪川騎到議政府,直接騎出首爾市界。
首爾人為什麼不去漢江,反而往溪邊跑?
說穿了就是距離。漢江公園大部分要從地鐵站出來、穿過地下道、上上下下爬樓梯才到得了。河川呢?從公寓後門出來,過一個紅綠燈就到了,這種事很常見。還有另一件事,是漢江沒有、溪邊才有的——水聲很近。漢江寬到快一公里,水是「風景」;但寬度只有50到150公尺的支流,水是真的在你旁邊流。
這三條溪在1980到90年代,全是惡名昭彰的污染河川。安養川甚至曾經是韓國高中地球科學課本「環境污染」單元的固定登場角色。現在在溪邊散步的人當中,記得那個年代的長輩們,光是看到有人能走到水邊就覺得很不可思議。首爾的河川散步文化之所以這麼狂熱,背後是有這個歷史的。
良才川——韓國生態河川一號,江南區的散步路
三條溪裡面最精緻、也最適合走路的一條。從果川冠岳山山腳發源,橫穿瑞草區和江南區,在鶴灘匯入炭川,總長15.6公里——不過首爾市內段很短,瑞草區3.7公里加江南區3.5公里。短歸短,密度很高。
為什麼這條溪這麼特別
1970年代開浦土地區劃整理事業,把原本彎彎曲曲的水道變成筆直的混凝土水渠。1995年,首爾市和江南區把混凝土敲掉,全韓國第一個採用自然型河道修復工法。復原前良才川的BOD平均15mg/L,5級水體,魚類觀察紀錄是零。2001年調查,魚類回來20多種,鳥類從10種增加到42種。現在江南段3.7公里內住了40多種鳥類和300多種植物。2015年被指定為首爾市未來遺產。
對走路的人來說,良才川真正的特色是路分成三層。最靠近水邊的下層是自行車道,上面兩層是行人專用。不用被腳踏車鈴聲打擾,櫻花季的時候,從下面往上看的風景跟從上面穿過去,完全是兩個世界。
良才川200%玩法
- 從鶴灘站出發(地鐵3號線)。3號出口走到溪邊只要3分鐘。從這裡往上游走,橋的編號會越來越小,根本不可能迷路。
- 櫻花集中在永東1橋~永東2橋這段。四月初的週末下午人會很多,瞄準平日早上比較舒服。
- 良才川 → 炭川 → 漢江一路走下去可以到蠶室。鶴灘走到炭川匯流口,就是轉換路線的接點。
中浪川——首爾最長的河川,五月有整整五公里的玫瑰
從京畿道楊州發源,經過議政府,在聖水洞江邊北路下方匯入漢江。河道總長37公里、流域面積288㎢、最寬可達150公尺。首爾市直轄段就有19.3公里,是首爾市內最長的河川。連清溪川都是中浪川的支流。
認不認識中浪川,五月見真章。中浪首爾玫瑰慶典連續兩年破300萬人次,但在外國旅客之間知名度幾乎是零。228個品種、31萬株,全韓國最長5.45公里的玫瑰隧道。重點是:整段免費。
沒有花的季節,中浪川完全變身成另一個地方。這條溪的本體其實是運動。從君子橋的第1體育公園到梨花橋的第5體育公園,整片河濱地塞滿了生活體育設施。
⚽ 中浪川體育公園(東大門區段,君子橋~梨花橋)
| 公園 | 位置 | 設施 | 預約 |
|---|---|---|---|
| 第1體育公園 | 君子橋 | 公園高爾夫場、網球場、門球場 | 門球場隨到隨用,其他需預約 |
| 第2體育公園 | — | 足排球場 | 需事先預約 |
| 第3體育公園 | 謙齋橋 | 五人制足球場、籃球場 | 需事先預約 |
| 第4體育公園 | — | 門球場 | 隨到隨用 |
| 第5體育公園 | 梨花橋 | 五人制足球場 | 需事先預約 |
以謙齋橋的五人制足球場為例,開放時間07:00~19:00,費用平日33,000韓元/週末及例假日42,900韓元。要在東大門區設施管理公團的整合預約網站先搶,現場是無人營運。旁邊還有籃球場和傳接球的空間,傍晚時段三四組人同時在動,氣氛很不錯。
賞鳥人看這邊
中浪川裡有鯽魚和鯉魚,斑嘴鴨和小白鷺不難看到。尤其清溪川和中浪川匯流的地方,是大白鷺、蒼鷺、鸕鶿聚集的知名鳥點。吃魚的鳥會集中在這裡是有原因的——兩條水路交會,水深和流速變得多元。不用望遠鏡就看得到的距離。
安養川——從污染代名詞到十里櫻花路
從義王市白雲山山腳開始,流經軍浦、安養、光明,穿過首爾衿川、九老、陽川、永登浦,在城山大橋西側匯入漢江。河道總長32.5公里,流域面積286㎢。流域人口約350萬,差不多是一整個直轄市的人口靠這條水路生活。
安養川的故事要從櫻花開始說起。1999年,衿川區居民1,000人親手種下了700棵櫻花樹。後來沿著步道又陸續補了100多棵。不是政府種的行道樹,而是居民自己種的——這件事讓這段的春天氣氛完全不一樣。
如果你要騎車,河川就是高速公路
首爾河川最實用的功能,就是自行車道。漢江自行車道是東西向,支流們則是南北向,一路通到首爾市界之外。沿著安養川騎到義王市古川洞,沿著中浪川騎到議政府,沿著炭川騎到城南。沒有紅綠燈、不用跟汽車共用路面。
🚲 河川自行車道通往哪裡
| 河川 | 漢江匯流處 | 往上游走 | 特色 |
|---|---|---|---|
| 安養川 | 城山大橋西側 | 光明 → 安養 → 義王古川洞 | 幾乎全平地,新手最友善 |
| 中浪川 | 聖水洞江邊北路下方 | 議政府 → 楊州 | 光首爾段就19.3公里,最長 |
| 良才川 | 經炭川(鶴灘) | 果川 → 冠岳山山腳 | 河道窄,比起速度更適合散步 |
自行車圈內還有一條把這些支流串起來的**「愛心路線」**。從漢江出發,走炭川 → 良才川 → 果川 → 鶴儀川 → 安養川,最後回到汝矣島,總共66公里。在地圖上看,騎出來的軌跡就是一顆愛心,所以叫這個名字。一天騎完剛剛好。
用首爾共享單車Ddareungi的話
- 三條溪的河濱入口附近都有Ddareungi(따릉이)租借站。但要注意一旦騎出首爾市界就沒辦法還車,請規劃成來回路線。
- 河川自行車道行人優先。尤其是良才川,步道和自行車道靠得很近,週末下午根本騎不快。
- 下過雨的隔天,河濱地可能淹水或留下泥巴。大雨過後最好避開一兩天比較安全。
什麼時候去最對?
🗓️ 季節別河川選擇
| 季節 | 推薦河川 | 看點 |
|---|---|---|
| 3月底~4月初 | 安養川、良才川 | 櫻花。安養川整條堤防變隧道,良才川看永東1~2橋 |
| 5月中~6月初 | 中浪川 | 5.45km玫瑰隧道。慶典是5/15~23 |
| 6~8月 | 良才川 | 水杉林蔭。太陽下山後去黃土路赤腳走 |
| 9~10月 | 安養川 | 芒草。人比櫻花季少好幾倍 |
| 11~2月 | 中浪川、良才川 | 使用體育設施、玫瑰隧道夜間點燈 |
時段也有學問。早上6~8點是跑步和赤腳散步的時間,下午2~4點是推嬰兒車和長輩的時間,晚上7~9點是下班後散步和遛狗的時間。以觀光客來說,下午2~4點最輕鬆,但如果你想看首爾人實際上怎麼用河川,晚上7點以後去更有感覺。
出發前必讀
- 廁所和便利商店都在橋附近。橋跟橋之間什麼都沒有,水請先買好。
- 夏季暴雨時整片河濱地會封閉。河川本來就是設計成洪水空間,雨下大了步道會淹掉。不要無視廣播和封鎖柵欄。
- 野餐墊和帳篷的規定跟漢江公園不一樣。支流河川是各區公所分開管理,標準都不一樣。如果規劃大規模野餐,漢江公園那邊比較穩。
- 夜間照明是分段有的,不是整條都亮。尤其是安養川上游,有些段落很暗,一個人深夜走不太建議。
所以,你該去哪一條?
🎯 需求別河川配對
| 適合對象 | 推薦河川 | 理由 |
|---|---|---|
| 想安靜走很久 | 良才川 | 步道和自行車道分離的三層結構 |
| 想把咖啡廳和散步串在一起 | 良才川 | 道谷·梅峰咖啡街140多家店就在溪邊 |
| 為了花而來(5月) | 中浪川 | 5.45km玫瑰隧道,免費 |
| 為了花而來(4月) | 安養川 | 居民親手種的800多棵櫻花堤防路 |
| 想運動 | 中浪川 | 5座體育公園,五人制足球、足排球、網球、公園高爾夫 |
| 想騎車騎很遠 | 安養川 | 幾乎全平地,一路騎到義王不中斷 |
| 想看鳥和生態 | 中浪川 / 安養川 | 清溪川匯流處的鷺鳥 / 花倉濕地鳥類展望台 |
| 想找沒人的地方 | 安養川(秋天) | 芒草季的人潮只有櫻花季的幾分之一 |
三條溪不需要一天跑完。其實,挑一條,沿著水流走個一小時左右,反而更能理解首爾這座城市。漢江是首爾的臉,但這些小溪,是首爾的日常生活。
資料來源
- 維基百科 — 中浪川(河道總長37km,首爾直轄段19.3km,流域面積288㎢)
- 安養市廳 — 安養川介紹(河道總長32.5km,流域面積286㎢,支流現況)
- 安養川生態故事館 — 官方網站(花倉濕地·鳥類展望台)
- 江南區廳 — 良才川(1995年自然型河道修復,首爾市未來遺產)
- Korea.net — 修復20年,找回舊名意義的良才川(修復前BOD 15mg/L,魚類·鳥類變化)
- 首爾市 — 韓國最長5.45km玫瑰隧道,中浪首爾玫瑰慶典
- 首爾市生活體育入口網 — 中浪川體育設施介紹(第1~5體育公園,謙齋橋五人制足球場費用)
- 每日日報 — 衿川區櫻花路·安養川堤防櫻花(1999年居民1,000人種植櫻花樹700棵)
- 韓國觀光公社 大韓民國角落角落 — 良才川水杉林道 · 自行車愛心路線66km
- 首爾& — 良才川黃土路900m·永東1橋玫瑰隧道
- 首爾市媒體中心 — 良才川商圈140多家店舖