加平日帰り｜南怡島の船着場・庭園・レールバイク

加平郡は、北漢江が江原道の山あいを抜け、ソウルへ向かう前にいくつものダム湖となってゆるやかになる場所です。半世紀にわたってこの川辺はソウルの週末そのものでした。大学のMT（合宿）で泊まる川沿いのペンション、京春線に乗るカップル、レンタル自転車の家族連れ、そして2002年からはドラマ『冬のソナタ』のロケ地をめぐる観光バスの列。

いちばん有名な観光地は、厳密には加平にありません。南怡島は江原道春川市に属し、チケットを買って船に乗るのが加平側なのです。この構図が加平という土地をよく表しています。目的地というより出発点。ソウルから列車で約1時間、駅からタクシーですぐの範囲に、性格のまったく違う見どころが集まっています。

ソウルから加平への行き方は？

ITX-青春で加平駅へ。主な見どころは駅からバスかタクシーですぐです。 ITX-青春はKORAILの座席指定列車で、京春線の線路を走ります。同じ線路を走る京春線の電車はもっと時間がかかりますが、交通系ICカードで乗れます。プチフランスやアチムゴヨ樹木園の方面へは、加平の一つ手前のITX停車駅・清平駅のほうが便利です。

🚆 ソウル→加平（所要時間は南怡島公式サイトの交通案内より）

ルート	路線・手段	所要時間（目安）	メモ
龍山 → 加平	ITX-青春	約60分	座席指定、KORAILで予約
清凉里 → 加平	ITX-青春	約42分	同じ列車に途中から乗車
上鳳 → 加平	京春線（首都圏電鉄）	約50分	T-moneyで乗車
弘大入口駅4番出口 → 南怡島	南怡島シャトルバス（Ktourstory）	09:00発 → 11:30着	毎日運行、ktourstory.comで予約、帰りは16:30発

加平駅から南怡島の船着場までは約1.5km。歩いて20分、10-4番バスかタクシーなら約5分です。京畿新聞によると、2026年6月15日から加平の12番バス（加平〜雪岳）がプチフランスを経由するルートに変わりました。主要スポットを分単位でつなぐ計画は、加平日帰りプランナーを参照してください。

加平は何で知られている？

川とダム湖と松林、そしてそこで採れる松の実です。 加平は山がちな郡で、北には明智山や戀人山がそびえ、南を北漢江と支流が流れます。1944年に完成した清平ダムが谷を沈め、清平湖と、半月形の南怡島が生まれました。京春線でソウルから来られるようになって以来、川岸にはペンション、キャンプ場、水上スキーの桟橋が並んでいます。

特産は잣 チャッ、韓国の松の実です。加平は韓国最大の松の実産地として知られ、地元の食堂では豆腐、マンドゥ、麺のスープ、お粥にまで松の実が使われます。

---

加平の見どころは？

南怡島、プチフランス、アチムゴヨ樹木園、加平レールバイクが四大スポット。チャラ島と清平湖がその間を埋めます。 それぞれ離れているので、1日なら2〜3か所に絞りましょう。

南怡島。 1944年に清平ダムで水位が上がって生まれた島で、睿宗の時代に謀反の濡れ衣を着せられ28歳で処刑された朝鮮の武将・南怡（ナミ）将軍にちなんで名づけられました。メタセコイア並木は、2002年に『冬のソナタ』がここで撮影されて有名になりました。船は日中10〜20分おきに加平の船着場を出て、08:00から最終21:00まで運航し、島は年中無休です。春の花、夏休み、紅葉の繁忙期には運航時間が延長されます。滞在時間の目安は加平日帰りプランナーで。

📍 Naverマップで開く

プチフランス＆イタリア村（湖畔路1063）。 清平湖を見下ろす丘にある、フランスをテーマにした村。2008年に『星の王子さま』をテーマに造られ、サン＝テグジュペリ記念館、オルゴールハウス、数多くのドラマに登場したフランス風の家並みがあります。敷地内のカフェはドラマ『ベートーベン・ウィルス』で知られています。隣のイタリア村（ピノキオとダ・ヴィンチ）ではマリオネット公演やヴェネツィア仮面づくりも。2026年は韓仏国交140周年の公式記念行事が行われ、両村とも今年リニューアルされました。

📍 Naverマップで開く

アチムゴヨ樹木園（上面 樹木園路432）。 三育大学の園芸学教授ハン・サンギョン氏が設計し、1996年5月に開園。祝霊山のふもとの谷にあります。20のテーマ庭園に5,000種以上の植物があり、うち300種以上が白頭山の自生種。サンクンガーデンは朝鮮半島の形をなぞるように造られています。冬は夜にライトアップされるイルミネーションの庭になります。年中無休です。

📍 Naverマップで開く

加平レールバイク（加平邑 チャント キル14）。 ペダルを踏むとモーターがアシストする電動レールバイクで、廃線となった旧京春線を往復8km走ります。乗り場は加平の五日市のすぐ横、折り返しは旧京江駅。途中、川の上の高い北漢江鉄橋を渡り、ケヤキのトンネル（秋が見ごろ）と桜のトンネル（春）を抜けます。最終便は線路沿いが光で彩られる「星明かりバイク」。1日6便で、5月と10月は早めの予約を。始発を軸にした1日の組み立てはレールバイク時刻表ガイドで紹介しています。

📍 Naverマップで開く

チャラ島と清平。 チャラ島は加平の町に隣接する低い中州の集まりで、キャンプ場や花畑、チャラ島ジャズフェスティバルのステージがあります。第23回は2026年10月9〜11日に開かれ、フランスがフォーカス国でした。加平の手前の町・清平は清平湖に面し、夏は郡内の水上スキーやウェイクボードの桟橋がここに集まります。

📍 Naverマップで開く

🎫 観覧案内（南怡島・レールパーク公式サイト、2026年10月確認）

スポット	営業時間	料金	休業日
南怡島	島行きの船 08:00〜21:00、最終の帰り便 21:05	一般19,000／中高生・70歳以上16,000／小学生以下13,000ウォン（船代込み）	年中無休
加平レールバイク	出発 10:00、11:30、13:30、15:00、16:30、18:00	2人乗り36,000／4人乗り48,000ウォン	休業日の記載なし
プチフランス	最新の営業時間は公式サイトで確認	公式サイトで確認	年中無休
アチムゴヨ樹木園	冬は夜間まで延長	公式サイトで確認	年中無休

---

加平の地元の人はどこで食べる？

マッククスの店と松の実豆腐の店へ。船着場前のタッカルビ通りではありません。 甘辛い鶏の鉄板炒めタッカルビは春川の料理で、観光バスが停まる南怡島の船着場周辺に店が並んでいるだけです。加平の普段の昼ごはんは막국수 マッククス。そば粉の麺を冷たいスープで、あるいは辛いタレで和えて食べます。ちょっと特別な日は松の実料理です。それでもタッカルビが食べたいなら、タッカルビガイドで注文のしかたを確認してください。

ソンウォンマッククス（송원막국수／加平邑 カファ路76-1） — 地元のおすすめリストでたいてい最初に名前が挙がる、加平邑のそば店。メニューは短く、マッククス（大盛りあり）、分け合うゆで豚、マッコリ。町なかにあるのでレールバイクと組み合わせやすい一軒です。

📍 Naverマップで開く

トゥメマッククス（두메막국수／加平邑 カファ路33） — 同じ通りの、龍湫渓谷の入口寄り。店内は靴を脱いで上がる座敷、屋外には川を眺める席もあります。先にタレと砂糖、ごま油を麺に混ぜてから、スープを注ぐのがこの店の食べ方。韓国観光公社のデータ（2026年7月更新）では毎日11:00〜14:30のみの営業なので、昼に訪ねましょう。

📍 Naverマップで開く

チョンハガーデン マッククス（청하가든 막국수／清平面 チョングン路36） — 1992年8月創業、清平駅とバスターミナルから歩いて約5分。そば生地は自家製で、スープは大根の水キムチ동치미 トンチミ。秋と冬には加平の松の実を入れたマンドゥを手づくりします。韓国観光公社のデータ（2026年9月更新）では10:00〜19:00、休憩15:30〜16:30、ラストオーダー18:30、月曜定休。

📍 Naverマップで開く

ソンウォン 松の実豆腐（송원／上面 樹木園路72） — ソンウォンマッククスとは別の店で、アチムゴヨ樹木園へ上る道沿いにあります。加平の松の実で作る豆腐が主役で、松の実豆腐ときのこの鍋に麦ごはん、松の実のおぼろ豆腐、持ち帰り用の豆腐も。午後に樹木園へ行く前の昼食にちょうどいい場所です。

📍 Naverマップで開く

🍽️ 加平の地元グルメ一覧（韓国観光公社データ、Naver Place・ブログ投稿、2026年10月確認）

店名	エリア	注文するもの	組み合わせ
ソンウォンマッククス	加平邑	マッククス、ゆで豚	レールバイク、チャラ島
トゥメマッククス	加平邑・龍湫渓谷への道	マッククス（昼のみ）	レールバイク、龍湫渓谷
チョンハガーデン マッククス	清平	そばのマッククス、松の実マンドゥ（秋〜冬）	プチフランス、清平湖
ソンウォン 松の実豆腐	上面	松の実豆腐鍋と麦ごはん	アチムゴヨ樹木園
クムガン マッククス（금강막국수）	雪岳面	マッククス	楊平方面へのドライブ

---

加平の1日モデルコースは？

• 08:00 — 龍山（約60分）または清凉里（約42分）からITX-青春で加平駅へ。
• 10:00 — 加平レールバイクの始発。往復8kmのコースは市場の横から出発、駅からタクシーですぐ。
• 12:00 — カファ路でランチ：ソンウォンかトゥメでマッククス（トゥメは14:30閉店）。
• 13:30 — 南怡島。タクシーで船着場へ、船で5分、島で2時間。
• 16:30 — チャラ島で川辺を歩いて駅へ。レールバイクを省いた日はタクシーでプチフランスへ。
• 18:30 — ITXでソウルへ。冬は午後をアチムゴヨ樹木園の夜のイルミネーションに替えるのがおすすめ。