抱川(ポチョン)の歴史は、掘り出されるか、水に沈むかの繰り返しでした。포천석 抱川石として知られる花崗岩は何十年も山肌から切り出され、むき出しの岩壁が残りました。そのひとつが、いまこの郡でいちばん有名なアートパークです。さらに北では、漢灘江(ハンタンガン)が玄武岩の峡谷を流れています。いまの北朝鮮側から南へ流れ下った溶岩の名残で、この峡谷はユネスコ世界ジオパークの一部です。

食にも物語があります。江原道との境の山あいにある二東面では、1960年代初めから味付け牛カルビを焼く店が並び、「二東カルビ」は韓国で知らない人のいない名前になりました。抱川は歩いて回る街ではありません。車で1日走るか、バスの時刻を綿密に組むかで満足度が変わる、広い農村の郡です。

まず結論から

  • 場所:ソウルの北東、議政府の先で江原道と接する。車なら九里–抱川高速道路で郡内へ。公共交通なら東ソウル総合ターミナルから市外バス、またはハーブアイランド側に近い1号線・逍遙山(ソヨサン)駅へ。
  • 向いている人:車がある人、家族連れ、街歩きより景色を求める人。
  • 必見:花崗岩の採石場跡に湧き水の湖が広がる抱川アートバレーと、鳩嚢(ビドゥルギナン)滝の漢灘江峡谷。
  • 必食:二東面の二東カルビ。アートバレーは毎月第1火曜、ハーブアイランドは水曜休みなので曜日に注意。

ソウルから抱川への行き方は?

車が使えるなら車で。無理なら郡内の1エリアに絞りましょう。 抱川は広く、見どころ同士が車で20〜40分離れています。ソウルからの現実的な選択肢は3つです。

🚌 ソウル→抱川の主なルート

ルートソウルからの行き方所要時間(目安)メモ
車九里–抱川高速道路。アートバレーとハーブアイランドは新北ICソウル北部から漢灘江エリアまで約1時間(イーデイリー報道)複数スポットを回るならいちばん楽。国立樹木園は駐車予約が必要
市外バス東ソウル総合ターミナル(2号線江辺駅)→抱川/新北1時間10分〜1時間40分(渋滞次第)アートバレーへは「新北面行政福祉センター」で下車し、73番バス、タクシー5分、または徒歩30分
1号線+バス1号線で逍遙山駅へ、57番または57-1番バスに乗り換え長め。2時間以上を見込むハーブアイランド公式サイトでは57番が各方向1日5本、57-1番が7本

難関は最後の区間です。抱川アートバレーのFAQによると、新北面のバス停から73番バスでわずか1停留所ですが、平日130分・週末150分間隔。タクシーなら2.2kmで約5,000ウォンです。表の市外バスの所要時間は当サイトの京畿道日帰り比較によるもので、6都市の中で抱川がいちばん時間がかかる理由もそちらで解説しています。運転しないならグループで地方の貸切車も選択肢。運転するなら先に外国人のレンタカーガイドを読んでおきましょう。


抱川は何で有名?

石と溶岩と牛肉です。 抱川の花崗岩は郡のあちこちで採掘され、幹線道路沿いにはその痕跡が残っています。2014年のソウル新聞によると、新北面の採石場は1971年から2002年まで稼働し、2004〜2009年に抱川アートバレーへ生まれ変わりました。高さ約80mの切り立った岩壁が、そのまま湖に落ち込んでいます。

漢灘江の峡谷ができたわけ

  • 平康–鉄原一帯(大部分はいまの北朝鮮)の火山から噴き出した溶岩が、昔の川の谷を流れ下りました。全谷先史博物館によると、主な溶岩層は約50万年前と約17万年前のものです。
  • 冷え固まる過程で玄武岩は縦の柱状に割れ、주상절리 柱状節理になりました。その後、川が溶岩台地を削り込み、黒い岩壁の深く狭い峡谷が残ったのです。
  • 漢灘江は2020年にユネスコ世界ジオパークに認定。抱川・漣川・鉄原の一部にまたがります。
  • 二東面では1960年代初めから이동갈비 二東カルビの店が開き始めました。韓国観光公社によると、1980年代に国望峰から下山した登山客が食べたことで名前が全国に広まったそうです。

もうひとつの抱川は森です。国立樹木園を囲む光陵(クァンルン)の森は、15世紀に世祖が自らの陵の地に選んで以来守られてきた森で、2010年からユネスコ生物圏保存地域。陵そのものは境界のすぐ向こうの南楊州市にあり、樹木園の住所は抱川市蘇屹邑です。


抱川の見どころは?

来る理由はアートバレーと漢灘江峡谷の2つ。あとは季節次第です。

🪨
抱川アートバレー
花崗岩の採石場跡を公園に。岩壁に囲まれた天主湖、彫刻公園、モノレール、無料の天文科学館。
🌋
漢灘江ジオパーク
玄武岩のくぼみに落ちる鳩嚢滝、漢灘江スカイブリッジ、全長410mのY字型吊り橋。
✨
テラファンタジア
2026年オープン。峡谷沿い2.5kmを歩く夜のライトショー。岩壁へのプロジェクションも。
🏞️
山井湖
明聖山のふもとにある1925年築造の貯水池。湖畔散策は無料、10月は尾根のススキ。
🌿
ハーブアイランド
ハーブ植物博物館、サンタ村、毎晩のイルミネーションがあるハーブのテーマパーク。
🌲
国立樹木園
原生林に近い光陵の森。1,000ウォン、月曜休園。車は駐車予約が必須。

抱川アートバレー(新北面アートバレー路234)——チケット売り場から湖までは約500mの上り坂で徒歩15分ほど。モノレールでも上がれます。天主湖は採石場の穴に水がたまった湖で、透明な水を切り出された花崗岩の壁が囲みます。上には彫刻公園、入場券で入れる小さな美術館、そして同じく無料の天文科学館。公式も急坂に注意を呼びかけているので、歩きやすい靴で。土曜は22:00まで開いています。

📍 Naverマップで開く

漢灘江峡谷:鳩嚢滝と2本の橋(永北面)——鳩嚢滝は玄武岩の柱に囲まれたくぼみに落ちる滝。名前は「鳩の袋」という意味で、袋のような地形、または洞窟に住みついたカワラバトに由来するといわれます。2012年に天然記念物に指定され、周辺の峡谷は数多くの時代劇のロケ地になってきました。滝からは、水面から約50mの高さで峡谷をまたぐ漢灘江スカイブリッジ(200m、2018年開通)と、2024年9月開通で全長410m・国内最長とされるY字型吊り橋へ。滝・スカイブリッジ・モンウリ峡谷を結ぶ6kmの周回コースは約2時間です。滝の隣の漢灘江世界ジオパークセンターで地質の解説が見られます(火曜休館)。

📍 Naverマップで開く

テラファンタジア(ビドゥルギナン路191)——抱川市が2026年7月3日に全区間をオープンした夜のウォーキングコース。スカイブリッジから旧ガーデンフェスタ会場を抜けY字型吊り橋まで2.5km、道中のライトアップに加え、高さ約50mの玄武岩の崖に映すプロジェクションショー「光の火山」があります。イーデイリーの記者は所要約1時間半と報じています。夜だけの施設で、月・火曜は休みです。

📍 Naverマップで開く

山井湖(永北面山井湖水路402)——1925年に造られた農業用貯水池で、1977年に国民観光地に指定。明聖山の岩壁の下を湖畔の散策路がぐるりと回ります。入場無料、小型車の駐車料金は2,000ウォン。秋は明聖山のススキを目当てに登山客が集まり、2026年のススキ祭りは10月16〜18日に開かれました。10月の週末は混雑を覚悟して。

📍 Naverマップで開く

ハーブアイランド(新北面青新路947番ギル51)——1998年開園の民間ハーブパーク。ハーブ植物博物館、サンタ村、ベネチア風のエリア、毎晩のイルミネーションがあります。庭園というよりテーマパークに近く、大人より子どもが喜ぶタイプ。水曜休み(祝日は営業)。

📍 Naverマップで開く

国立樹木園(蘇屹邑光陵樹木園路509)——いちばん静かで、いちばんルールの多い場所。車の人は駐車場の事前予約が必須で、バスやタクシーで来た人は1日の上限に達するまで当日券を買えます。ニュースWAの報道によると、園内の森林博物館は2026年12月31日まで改修のため休館中です。

📍 Naverマップで開く

🎫 抱川の観光情報(公式サイト・韓国観光公社データ、2026年10月時点)

スポット営業時間休み入場料(大人)
抱川アートバレー09:00〜18:00、土曜09:00〜22:00毎月第1火曜6,000ウォン、モノレール往復5,800ウォン
鳩嚢滝09:00〜18:00無休無料
Y字型吊り橋09:00〜18:00(入場17:00まで)火曜無料(ガーデンフェスタ期間は有料)
テラファンタジア(10〜4月)水・木18:30〜22:00、金〜日18:30〜23:00月・火曜12,000ウォン
ハーブアイランド10:00〜21:00、土曜は22:00まで水曜(祝日は営業)平日10,000ウォン/週末12,000ウォン
国立樹木園4〜10月09:00〜18:00、11〜3月09:00〜17:00月曜、12〜2月は日曜も1,000ウォン
山井湖常時開放—無料、駐車2,000ウォン

時間があればもう2か所。花峴面の山寺院(サンサウォン)は酒造会社・裵商冕酒家が運営する伝統酒の博物館で、最後に試飲があり、毎日08:30から開館。抱川は、カルビと同じ地名を冠した二東マッコリの里でもあります。温泉なら一東第一硫黄温泉へ。1996年から地下800mの温泉水を使っていて、大人10,000ウォンです。

📍 Naverマップで開く


抱川で地元の人が通う店は?

カルビは二東面で、麺やスープは観光ルートの途中で。 営業時間は各店の韓国観光公社掲載情報(2025〜2026年更新)によるものです。直近の公式情報で価格が確認できないため、価格は載せていません。

二東ヌティナム(ケヤキ)カルビ(二東面花洞路2089)——二東カルビ村の中心にあり、樹齢400年以上といわれるケヤキが屋根の上に伸びています。店は同じ場所で60年以上続くとしており、現在の営業許可は1987年。まずは味付けなしのセンカルビで肉そのものを、次に味付けの二東カルビ、締めは冷たいトンチミ(大根の水キムチ)汁のそば麺で。毎日10:00〜20:00。

📍 Naverマップで開く

二東ポクポ(滝)カルビ(二東面ヨウゴゲ路698)——1995年創業。江原道方面へ谷を上った先にあり、片側に渓流、反対側に滝が見えます。タレは自家製で、週末は家族の集まりで満席になる大型店。軽めの昼食ならカルビタン(カルビスープ)を。毎日11:00〜20:00、ラストオーダー19:00。

📍 Naverマップで開く

地蔵山マックッス 本店(官仁面倉洞路895)——1966年からそば一本の店で、鳩嚢滝から2kmもかかりません。マックッスを冷たいスープか、辛いタレで和えるビビンで、そばのチヂミと一緒に。漢灘江を巡る日の昼食にちょうどいい場所です。毎日08:00〜18:20。

📍 Naverマップで開く

昔ながらの伝統テンジャン(味噌)の家(永北面山井湖水路374)——山井湖のすぐ下、1989年から営業。店主が甕を並べて自家製のテンジャンを熟成させ、朝に炊く牛肉と大根のスープはその日の分がなくなれば終わり。早朝の登山客向けに05:30に開き15:30に閉店、月曜定休です。

📍 Naverマップで開く

トンイ手作りマンドゥ(蘇屹邑光陵樹木園路700-5)——国立樹木園へ向かう道沿いの手作り餃子の店。マンドゥチョンゴルは、豆腐・キムチ・きのこを包んだ餃子を牛だしで煮るシェア鍋です。11:00〜20:00、15:00〜15:30は短い休憩。

📍 Naverマップで開く

🍽️ 抱川の地元グルメ早見表(韓国観光公社掲載情報、2025〜2026年)

店名エリア注文するなら営業時間合わせて行く
二東ヌティナムカルビ二東カルビ村センカルビ、二東カルビ10:00〜20:00、無休白雲渓谷
二東ポクポカルビ二東面・江原道方面二東カルビ、カルビタン11:00〜20:00、無休白雲渓谷
地蔵山マックッス官仁面マックッス、そばチヂミ08:00〜18:20、無休鳩嚢滝
昔ながらの伝統テンジャンの家山井湖牛肉大根スープ、テンジャンチゲ05:30〜15:30、月曜休み山井湖
トンイ手作りマンドゥ蘇屹邑マンドゥチョンゴル11:00〜20:00国立樹木園

抱川を1日で回るモデルコースは?

車なら溶岩の流れに沿って北へ。 南から北へ進み、最後はカルビで締めるコースです。

タイミングのコツ

  • 休みの曜日を確認:アートバレーは毎月第1火曜、Y字型吊り橋とジオパークセンターは火曜、ハーブアイランドは水曜、テラファンタジアは月・火曜、樹木園は月曜。木〜土曜がいちばん安全です。
  • ピークは秋。10月は山井湖のススキと峡谷の紅葉、そして週末の大渋滞。時期は2026年紅葉ガイドで。
  • 冬:樹木園は12〜2月は日曜も休園。冷えた体には硫黄温泉を。入場の仕組みはチムジルバン・温泉チケットガイドで解説しています。

あわせて読みたい

この記事は京畿道31市郡シリーズの1本です。漢灘江はこの先、全谷里旧石器遺跡のある漣川郡へ続きます。西隣は東豆川、南東は加平。車なしでマッコリを楽しむならソウルの醸造所ツアーへ。

データと出典

  • 抱川アートバレー:営業時間・休場日・入場料 — https://artvalley.pcfac.or.kr/sub02/sub02.html
  • 抱川アートバレーFAQ:新北面バス停からの73番バス・タクシー・徒歩 — https://artvalley.pcfac.or.kr/sub06/sub02_view.html?page=view&wr_id=23
  • ソウル新聞(2014年):抱川アートバレーの採石場の歴史 — https://m.go.seoul.co.kr/news/2014/02/03/20140203025009
  • ハーブアイランド:アクセスと57・57-1番バス時刻 — https://www.herbisland.co.kr/
  • 韓国観光公社データ(K-Trip Tips経由):ハーブアイランド、国立樹木園、山井湖、鳩嚢滝、漢灘江スカイブリッジ、Y字型吊り橋、テラファンタジア、ジオパークセンター、漢灘江トレイル、二東カルビ村、山寺院、一東第一温泉 — https://www.ktriptips.com/kor/tourspot/127497 ほか関連ページ
  • 国立樹木園 — https://kna.forest.go.kr/
  • ニュースWA(2026年8月):樹木園の駐車予約と森林博物館改修 — https://www.news-wa.com/amp/travel/tour-korea/2026/08/27/20260827500029
  • イーデイリー(Daum経由、2026年7月):テラファンタジアのオープンと所要時間 — https://v.daum.net/v/20260713160349506
  • ソウル新聞/京畿観光公社(2026年9月):テラファンタジア — https://m.go.seoul.co.kr/news/2026/09/16/20260916500030
  • 全谷先史博物館:漢灘江玄武岩の年代 — https://jgpm.ggcf.kr/pages/remains
  • 飲食店の営業時間:韓国観光公社の飲食店掲載情報(K-Trip Tips)、2026年10月31日閲覧