ソウルの朝鮮王陵を訪れる人の多くは、江南の宣陵か、九里の東九陵へ向かいます。6号線で高麗大学から2駅先、城北区の静かな住宅街石串洞（ソックァンドン）までわざわざ足を延ばす人はほとんどいません。もったいない話です。というのも、ここにある義陵（ウィルン）は、韓国の王陵の中でいちばん奇妙な現代史を背負っているから。1720年代の王の陵墓が、30年以上ものあいだ中央情報部（KCIA）本部の敷地の中にあったのです。その講堂は今も芝生の上に建っています。

陵の門を出ると、そこは美大生がやって来る前とあまり変わらない食べ方をしている街。昼過ぎには売り切れる創業34年のトッポッキ屋台、チャジャン麺が地下鉄の運賃ほどで食べられる中華料理店、そして国立芸術大学の学生たちが授業のあとに流れ込む焼肉屋があります。

まず結論から

  • 義陵は景宗（在位1720〜1724）と宣懿王后の陵で、ユネスコ世界遺産「朝鮮王陵」（2009年登録）のひとつです。大人は1,000ウォン、月曜休みです。
  • 同じ敷地には旧中央情報部（KCIA）講堂（1962年建築）が立っています。登録文化遺産で、1972年の7・4南北共同声明が発表された場所です。1996年には韓国芸術総合学校が旧情報部の敷地にキャンパスを移しました。
  • 行くなら火〜金曜日に。王陵は月曜休み、有名な石串市場のトッポッキ屋台は週末休みです。そのあとはトルゴジ駅から石渓駅まで食べ歩きしてみてください。

わざわざ石串洞まで行く価値はある？

王陵の土饅頭と冷戦期の情報機関の建物を、同じフレームに収められる場所はソウルでここだけだからです。 王宮や古い市場がある街ならソウルにいくらでもあります。でも石串洞には、朝鮮の宮廷政治から朴正煕（パク・チョンヒ）時代まで続く物語があり、それを歩いてたどる人はほとんどいません。

物価が安く、のんびりしているのもうれしいところ。観光バスもお土産屋も英語メニューもありません。代わりにあるのは平日の市場、スンデグク（豚の腸詰めスープ）の店が並ぶ通り、そして한예종（ハニェジョン）の放課後グルメ。ハニェジョンとは、映画・演劇・舞踊・音楽・美術を教える韓国の国立芸術大学、韓国芸術総合学校の愛称です。

地名そのものも古いものです。城北区庁によると、村の東にある天蔵山（チョンジャンサン）には、串に刺した餅のように黒い石が突き出ていたそう。村人たちはこの地を돌곶이（トルゴジ、「石の串」）と呼び、その漢字表記「石串」を音読みすると「ソックァン」になります。どちらの名前も今も現役で、地下鉄の駅名はトルゴジ、行政上の洞名は石串洞です。

なぜ王陵の中にKCIAがあったの？

1962年に移ってきて、敷地をまるごと使ったのです。 ソウル市のメディアハブによると、発足したばかりの中央情報部（중앙정보부、チュンアンジョンボブ）は1962年、義陵の敷地を本部に選び、一般の立ち入りを禁じました。情報部は陵の周りに庁舎や講堂、運動場を建て、1972年には人工池のある日本式庭園まで造りました。この庭園は今も陵の敷地内に残っています。

義陵の歩み — 朝鮮から冷戦まで

  • 1724年／1730年：景宗が1724年に亡くなりここに葬られ、宣懿王后も1730年に続きます。2つの墳丘は同じ尾根に上下に並んでおり、この配置を동원상하릉（同原上下陵、「ひとつの丘に上下2つの陵」）と呼びます。宮陵遺跡本部は英語で「Single Hill Twin Burials」と説明しています。
  • 1962年：KCIAが敷地を接収。同じ年に講堂が建てられます。
  • 1970年：一般人は入れないまま、義陵が史跡に指定されます。
  • 1972年：李厚洛（イ・フラク）KCIA部長がこの講堂で、南北が初めて共同で出した声明である7・4南北共同声明を発表します。
  • 1995年：国家安全企画部と名前を変えていた情報機関が、本部をソウル南部の内谷洞へ移転（当時のソウル新聞の報道による）。敷地の一部は2002年まで研修院として使われました。
  • 1996年：1996年2月28日、韓国芸術総合学校が陵の隣の旧情報部の建物に移ってきます。
  • 2004年：旧中央情報部講堂が国家登録文化遺産に。
  • 2009年：義陵が「朝鮮王陵」の一部としてユネスコ世界遺産に登録されます。

一般の人がいつから再び入れるようになったのかは、実ははっきりしません。ソウル市の資料は陵域の公開を1996年としていますが、2005年の京郷新聞の記事とその後のソウル市の記事は、陵の裏の天蔵山の森の散策路がその年に「43年ぶりに」開放されたと伝えています。いちばん公平にまとめるなら、敷地は1990年代半ばから段階的に開かれ、山の散策路は2005年になってようやく、ということになります。

いま敷地内でいちばん役立つのは義陵歴史文化館。ソウル市によると2023年に開館し、朝鮮の王陵とKCIA時代の両方を扱っていて、1972年の声明発表時の写真も展示されています。講堂そのものは、低くて飾り気のない1960年代の建物です。中に入れるかは日によるので、チケット売り場（02-964-0579）で聞いてみてください。

知っておきたいこと

  • 陵の近くまで行けるガイドツアー：土曜日（3〜12月）と一部の日曜日に、普段はロープで仕切られている墳丘のそばまでガイドが少人数を案内してくれます。最新の日程は宮陵遺跡本部のサイトで確認を。
  • 天蔵山の森の散策路：開放は1年のうち一部の期間だけ（2025年は5〜10月）。期間外なら、陵の見学は1時間ほどで終わります。
  • ソウル市によると、トルゴジ駅の7番出口と8番出口のあいだに「トルゴジ」の地名を記した石碑があるので探してみてください。
  • 大学は授業が行われている現役のキャンパスです。陵の散策路から建物は見えますが、アトリエや稽古場には立ち入らないようにしましょう。

義陵は月曜休み？入場料と開館時間は？

月曜日は休みで、大人の入場料は1,000ウォンです。 月曜が祝日に当たる場合はその日は開いて、翌平日が休みになります。開館時間は王陵共通のスケジュールに沿っています。

🕰️ 義陵の開館時間と入場料（宮陵遺跡本部）

季節開館時間入場締切
2〜5月、9〜10月09:00–18:0017:00
6〜8月09:00–18:3017:30
11〜1月09:00–17:3016:30
入場料大人1,000ウォン（韓国人25〜64歳、外国人19〜64歳）月曜休み

アクセス： ソウル市によると、6号線トルゴジ駅7番出口、または1号線新里門（シニムン）駅1番出口から、どちらも入口まで徒歩約15分。トルゴジ駅からは花郎路（ファランノ）32キルを上っていきます。途中に下で紹介するカフェがあります。

石串洞の地元グルメはどこ？

拠点は3つ。スープと麺ならトルゴジ駅7番出口、軽食ならトルゴジ市場、夕食と一杯なら石渓（ソッケ）のグルメ横丁です。 ソウルの人でも混乱しがちなのが、トルゴジ市場（旧・石串黄金市場、6番出口近く）と石串市場が、歩いて数分離れた別々の市場だということ。有名なトッポッキ屋台があるのは石串市場のほうです。

🌶️
Seokgwan Sijang Tteokbokki
創業34年のテイクアウト屋台。とろりと甘い昔ながらのタレ。12,000ウォンの1人前で3〜4人分。平日のみ、15時ごろまで。
🥢
Jaehallu
チャジャン麺が2,000ウォンほど、チャンポンもその少し上という値段で知られる老舗の町中華。
🔥
Jayeon Sutbul Hwarogui
炭火で焼く豚トロと豚皮。K-Artsの学生が授業後や打ち上げに集まる店。
🥐
Hideaway
義陵へ向かう坂道の塩パン屋。塩パン2,800ウォン、餅入り塩パン3,800ウォン。

Seokgwan Sijang Tteokbokki（석관시장떡볶이）：営業34年ほどの屋台で、2024年にはSBSの長寿職人番組『生活の達人』にも登場しました。タレは、韓国の40代が子どもの頃に食べて育った、とろみがあって甘い真っ赤なタイプ。12,000ウォンの1人前に春雨、揚げ餃子4個、おでん4本が付いて、実際には3〜4人で分けられる量です。テイクアウトのみ。最近訪れた人によると営業は平日10:00〜15:00で週末休み、それより早く売り切れることも多いので、お昼前に行くのがおすすめです。看板の表記は標準のつづりではなく「시장 떡볶기」。トルゴジ駅7番出口から約5分。

📍 Naverマップで開く

Jaehallu（재한루）：石渓寄りにある昔ながらの中華料理店で、その安さでちょっとした伝説になっています。2026年9月の訪問記録では、チャジャン麺2,000ウォン、チェンバンチャジャン（大皿チャジャン）4,000ウォン、タンスユク（酢豚）の小が約7,000ウォン。店内は質素で、料理はすぐに出てきます。ここまで安いと値段は変わりやすいので、目安として考えてください。石渓駅7番出口から約8分。

📍 Naverマップで開く

Jayeon Sutbul Hwarogui（자연숯불화로구이）：炭火の七輪、プラスチックの丸椅子、そして坂の下の芸術大学から来た学生たち。現在のメニューではハンジョンサル（豚トロ）12,900ウォン、豚皮8,900ウォン。夜営業（17:00〜翌1:00）で、月曜休みです。トルゴジ駅6番出口から2分。

📍 Naverマップで開く

Hideaway（하이드어웨이）：トルゴジ駅8番出口から3分ほど、王陵へ向かう途中にある小さな塩パン専門店。塩パン2,800ウォン、もちもちの餅入りバージョン3,800ウォン、エッグタルト4,000ウォン。営業は火〜金12:00〜20:00、土12:00〜17:00、日・月休み。

📍 Naverマップで開く

🍜 石串洞のその他のおすすめ（価格は現行メニューまたは2025〜26年の訪問記録より。行く前に営業時間を確認してください）

店名おすすめメニュー価格の目安営業時間・定休日最寄り出口地図
Jangsu Tojong Sundaegukスンデグク（豚の腸詰めスープ）9,000ウォンNaverで確認トルゴジ駅7番出口、3分📍 Naverマップで開く
Doga Sundaegukスンデグク、株ごと漬けたキムチ10,000ウォン09:30–21:30、火曜休みトルゴジ駅5番出口、8分📍 Naverマップで開く
Baegam Tojong Sundae早起きさんのためのスンデグク現地で確認06:00–21:50、無休石渓駅7番出口、10分📍 Naverマップで開く
Gimhwaok Jangsu Guksu（本店）煮干しだしの麺5,500ウォンNaverで確認新里門駅1番出口、12分📍 Naverマップで開く
Suyuri Wonjo Makguksu Naengmyeon激辛「プル」冷麺、エゴマのマッククス10,000ウォン10:30–21:30、月曜休みトルゴジ駅7番出口、2分📍 Naverマップで開く
Seokgwandong Dakhanmari鶏1羽まるごとの鍋、〆は麺小 26,000ウォン11:00–23:00、無休石渓駅5番出口、3分📍 Naverマップで開く
Maetdol Jeukseok Bindaetteok石臼挽きのピンデトッ（緑豆チヂミ）、マッコリ17,000ウォン15:00–03:00、無休石渓駅7番出口、5分📍 Naverマップで開く
Namhae Badamacha熟成刺身のコース（ちょっと贅沢）2人で76,000ウォン15:00–23:50、日曜休み石渓駅5番出口、2分📍 Naverマップで開く
Milton Hot Dog昔ながらの市場ホットドッグ1,300〜3,000ウォン13:30–22:30、無休トルゴジ駅6番出口、6分📍 Naverマップで開く
Type Coffeeアメリカーノ、チーズケーキアメリカーノ 3,500ウォン11:00–21:00、無休トルゴジ駅8番出口、4分📍 Naverマップで開く
Cafe Dissolveカヌレ、バスクチーズケーキ3,300〜8,000ウォン10:00–23:00（週末は11:00から）石渓駅7番出口、3分📍 Naverマップで開く
Cafe Yeobaek静かでPC作業しやすいカフェ、アインシュペナーラテ 5,000ウォン12:00–23:00、無休石渓駅5番出口、2分📍 Naverマップで開く

注文のコツ

  • スンデグクは薄味で出てきます。テーブルのアミの塩辛（セウジョッ）とエゴマの粉で好みに調整を。エゴマ粉が見当たらなければ「トゥルケ」と頼んでみてください。
  • タッカンマリは人数ではなく鶏1羽単位で注文します。小なら2人で十分。最後はスープにカルグクスを入れて締めましょう。
  • トルゴジ市場では、アーケードの屋根の下で金曜市（クミョ・チャントッ）が開かれます。訪ねるなら金曜日がいちばんにぎやかです。
  • このあたりの店はほとんどカードが使えますが、市場の屋台は現金のほうがスムーズです。

半日モデルコース：トルゴジ駅から石渓駅へ

火曜から金曜の平日に、昼前に出発して夕食で締めるのがおすすめ。全体で5時間ほど見ておきましょう。

冷戦期のソウルに興味があるなら、ソウルの冷戦期「要塞建築」のガイドと組み合わせるのもおすすめです。数駅南の城北区の別の街なら、誠信女大・普門洞ローカルガイドもどうぞ。

データと出典