说起首尔的朝鲜王陵，大多数游客去的是江南的宣陵，或者九里的东九陵。很少有人专门跑一趟石串洞——城北区一个安静的居民区，坐6号线过了高丽大学站再往前两站就到。这其实挺可惜的，因为义陵拥有韩国所有王陵中最离奇的一段近代史：一座1720年代国王的陵墓，竟然在韩国中央情报部的总部大院里待了三十多年。情报部的讲堂，至今还立在陵前的草坪上。

等你从王陵大门出来，眼前就是一个吃饭方式还停留在艺术生们到来之前的老街区：开了34年、下午没过半就卖光的炒年糕摊；炸酱面价格和一张地铁票差不多的中餐馆；还有国立艺术大学的学生们下课后必去的烤肉店。

太长不看版

  • 义陵是景宗（1720–1724年在位）与宣懿王后的陵墓，属于2009年列入联合国教科文组织世界遗产的"朝鲜王陵"。成人门票1,000韩元，周一休息。
  • 同一园区内还有旧中央情报部讲堂（1962年建），是登录文化遗产，1972年7·4南北共同声明正是在这里发表的。韩国艺术综合学校1996年把校园搬进了情报部旧址。
  • 建议周二到周五去：王陵周一关门，石串市场那家有名的炒年糕摊周末不营业。逛完王陵，从石串站一路吃到石溪站。

石串洞值得专程去吗？

值得，因为这是首尔唯一一个能把朝鲜王陵封土和冷战时期情报机构建筑拍进同一张照片的地方。 首尔有宫殿、有老市场的街区一抓一大把，但石串洞的故事从朝鲜宫廷政治一路讲到朴正熙时代，而且几乎没人来走。

另一个加分项是：这里便宜、节奏慢。没有旅游大巴，没有纪念品店，也没有英文菜单。你能看到的是工作日的市场、一排米肠汤（血肠汤）店，以及한예종（Hanyejong，韩艺综）学生们下课后的吃饭地图——“韩艺综”是韩国艺术综合学校的简称，这是韩国国立的电影、戏剧、舞蹈、音乐和美术学府。

这个地名本身也很有年头。据城北区厅介绍，村子东边的天藏山上，黑色石头一块块凸出来，就像串在签子上的年糕。村民们因此叫这里돌곶이（Dolgoji，意为”石串”），这个名字写成汉字就是”石串”，读作Seokgwan。两个名字至今都在用：地铁站叫돌곶이站（中文多写作石串站），行政区叫石串洞。

中央情报部为什么会在王陵里？

1962年它搬了进来，把整个园区都占了。 据首尔市媒体中心报道，刚刚成立的韩国中央情报部（중앙정보부，Jungang Jeongbobu）在1962年选定义陵园区作为总部，并禁止公众进入。情报部在王陵周围盖了办公楼、讲堂和运动场，1972年又加建了一座带人工池塘的日式庭园——这座庭园至今仍保留在王陵园区内。

义陵：从朝鲜到冷战

  • 1724 / 1730：景宗于1724年去世并安葬于此；宣懿王后于1730年随葬。两座封土在同一条山脊上一上一下排列，这种格局叫동원상하릉（同原上下陵，"同一山冈上的上下两陵"），宫陵遗迹本部的英文介绍称之为"Single Hill Twin Burials"。
  • 1962：中央情报部接管园区，讲堂也在同年建成。
  • 1970：义陵被指定为史迹，尽管公众仍然无法进入。
  • 1972：中央情报部部长李厚洛在讲堂发表7·4南北共同声明，这是朝韩之间的第一份共同声明。
  • 1995：当时已更名为"国家安全企划部"的情报机构，把总部迁到了首尔南部的内谷洞（据当年《首尔新闻》报道）。部分园区作为研修院继续使用到2002年。
  • 1996：1996年2月28日，韩国艺术综合学校搬进王陵旁边的情报部旧楼。
  • 2004：旧中央情报部讲堂被列为国家登录文化遗产。
  • 2009：义陵作为"朝鲜王陵"的一部分被列入联合国教科文组织世界遗产。

至于普通人到底从什么时候起能重新走进来，说法并不统一。首尔市的资料说王陵区域是1996年开放的；而2005年《京乡新闻》的报道和之后首尔市的一篇文章则说，王陵后面的天藏山林间步道是在那一年”时隔43年”开放的。比较公允的说法是：园区从1990年代中期起分阶段开放，山上的步道直到2005年才开放。

如今园区里最值得一看的是义陵历史文化馆，据首尔市介绍于2023年开馆，内容涵盖朝鲜王陵和中央情报部时期两部分，还有1972年发表声明时的照片。讲堂本身是一栋低矮朴素的1960年代建筑。能不能进去要看当天情况，可以问售票处（02-964-0579）。

去之前要知道

  • 王陵近距离讲解：每周六（3–12月）和部分周日，讲解员会带小团体登上平时拉着围绳的封土区。具体场次请查宫陵遗迹本部官网。
  • 天藏山林间步道：一年中只开放一段时间（2025年是5月到10月）。非开放季的话，逛王陵大约一小时。
  • 找一找"돌곶이"地名石碑：据首尔市介绍，它在石串站7号和8号出口之间。
  • 韩艺综是正在使用中的校园。从王陵步道上能看到校舍，但请不要随意闯进工作室或排练厅。

义陵周一开门吗？门票多少钱？

周一不开，成人门票1,000韩元。 如果周一碰上法定节假日，当天照常开放，改为之后的第一个工作日休息。开放时间按王陵统一时刻表执行。

🕰️ 义陵开放时间与门票（宫陵遗迹本部）

季节开放时间最晚入场
2–5月、9–10月09:00–18:0017:00
6–8月09:00–18:3017:30
11–1月09:00–17:3016:30
门票成人1,000韩元（韩国人25–64岁，外国人19–64岁）周一休息

交通方式： 据首尔市介绍，6号线石串站7号出口或1号线新里门站1号出口，步行到王陵大门都约15分钟。从石串站出发的话，沿花郎路32街往上走，会经过下文介绍的几家咖啡馆。

石串洞本地人去哪儿吃？

主要围绕三个点：石串站7号出口一带吃汤和面，石串市场吃小吃，石溪美食街吃晚饭喝酒。 有一点连首尔人都容易搞混：돌곶이市场（原石串黄金市场，在6号出口附近）和石串市场是两个不同的市场，相距几分钟路程。那家有名的炒年糕摊在石串市场。

🌶️
Seokgwan Sijang Tteokbokki（石串市场炒年糕）
开了34年的外带小摊，酱汁浓稠偏甜，是老派口味。一份12,000韩元够三四个人吃。只在工作日营业，大约到下午3点。
🥢
Jaehallu（재한루）
老牌街坊中餐馆，炸酱面约2,000韩元，炒码面稍贵一点。
🔥
Jayeon Sutbul Hwarogui（자연숯불화로구이）
炭火烤猪颈肉和猪皮。韩艺综学生下课聚餐、团建的固定据点。
🥐
Hideaway（하이드어웨이）
去义陵路上的盐面包店。盐面包2,800韩元，年糕盐面包3,800韩元。

Seokgwan Sijang Tteokbokki（석관시장떡볶이）：这家小摊已经开了大约34年，2024年还上过SBS的长寿达人节目《生活的达人》。酱汁是浓稠、偏甜、深红色的那种，韩国四十多岁的人从小吃到大的味道。一份12,000韩元，配粉丝、四个炸饺子和四块鱼饼，实际够三四个人分。只能外带。据最近去过的人说，营业时间是工作日10:00–15:00，周末休息，而且经常提前卖完，最好午饭前就去。招牌上写的是”시장 떡볶기”，而不是标准拼写。石串站7号出口步行约5分钟。

📍 在Naver地图打开

Jaehallu（재한루）：靠近石溪一侧的老式中餐馆，因为价格低得离谱，成了小有名气的传说。2026年9月有人去吃时记录的价格是：炸酱面2,000韩元，大盘炸酱面（쟁반짜장）4,000韩元，小份糖醋肉约7,000韩元。店面朴素，上菜很快。这么低的价格随时可能调整，仅供参考。石溪站7号出口步行约8分钟。

📍 在Naver地图打开

Jayeon Sutbul Hwarogui（자연숯불화로구이）：炭火炉、塑料凳，再加上一屋子从附近艺术大学过来的学生。现行菜单上猪颈肉（항정살）12,900韩元，猪皮8,900韩元。晚上营业（17:00–01:00），周一休息。石串站6号出口步行2分钟。

📍 在Naver地图打开

Hideaway（하이드어웨이）：一家小小的盐面包店，离石串站8号出口约三分钟，就在去王陵的路上。盐面包2,800韩元，口感Q弹的年糕盐面包3,800韩元，蛋挞4,000韩元。周二至周五12:00–20:00，周六12:00–17:00；周日、周一休息。

📍 在Naver地图打开

🍜 石串洞更多店铺（价格来自现行菜单或2025–26年探店记录；出发前请确认营业时间）

店名点什么价格参考营业时间 / 休息日最近出口地图
Jangsu Tojong Sundaeguk（장수토종순대국）米肠汤（血肠汤）9,000韩元请查Naver石串站7号出口，3分钟📍 Naver地图
Doga Sundaeguk（도가순대국）米肠汤、整棵泡菜10,000韩元09:30–21:30，周二休息石串站5号出口，8分钟📍 Naver地图
Baegam Tojong Sundae（백암토종순대）早起党的米肠汤现场确认06:00–21:50，无休石溪站7号出口，10分钟📍 Naver地图
Gimhwaok Jangsu Guksu（김화옥장수국수）总店鳀鱼汤面5,500韩元请查Naver新里门站1号出口，12分钟📍 Naver地图
Suyuri Wonjo Makguksu Naengmyeon（수유리원조막국수냉면）火辣”火”冷面、紫苏荞麦面10,000韩元10:30–21:30，周一休息石串站7号出口，2分钟📍 Naver地图
Seokgwandong Dakhanmari（석관동닭한마리）整鸡炖汤，最后下面条小份26,000韩元11:00–23:00，无休石溪站5号出口，3分钟📍 Naver地图
Maetdol Jeukseok Bindaetteok（맷돌즉석빈대떡）石磨现磨绿豆煎饼、马格利酒17,000韩元15:00–03:00，无休石溪站7号出口，5分钟📍 Naver地图
Namhae Badamacha（남해바다마차）熟成生鱼片套餐（犒劳自己）两人76,000韩元15:00–23:50，周日休息石溪站5号出口，2分钟📍 Naver地图
Milton Hot Dog（밀톤핫도그）老式市场热狗1,300–3,000韩元13:30–22:30，无休石串站6号出口，6分钟📍 Naver地图
Type Coffee（타입커피）美式、芝士蛋糕美式3,500韩元11:00–21:00，无休石串站8号出口，4分钟📍 Naver地图
Cafe Dissolve（카페 디졸브）可露丽、巴斯克芝士蛋糕3,300–8,000韩元10:00–23:00（周末11:00起）石溪站7号出口，3分钟📍 Naver地图
Cafe Yeobaek（카페 여백）适合带电脑的安静咖啡馆；维也纳咖啡拿铁5,000韩元12:00–23:00，无休石溪站5号出口，2分钟📍 Naver地图

点餐小贴士

  • 米肠汤端上来时味道比较淡。按口味加桌上的虾酱（새우젓）和紫苏粉；没看到紫苏粉的话，跟店员说"deulkkae（들깨）"就行。
  • 一只鸡（닭한마리）是按只点，不按人头。小份两个人够吃；最后在汤里下刀切面收尾。
  • 돌곶이市场每周五在拱廊顶棚下有"周五集市"（금요장터）。周五是最热闹的一天。
  • 这一带大部分店可以刷卡，不过市场小摊付现金更快。

半日路线：石串站到石溪站

建议周二到周五的工作日去，上午晚些时候出发，吃完晚饭收尾。预留大约五个小时。

如果你对冷战时期的首尔感兴趣，可以搭配我们的首尔冷战要塞建筑指南一起看。想再逛一个往南几站、同在城北区的街区，可以看看诚信女大·普门洞在地指南。

数据与来源