喜欢历史的游客，大多只在宫墙里打转。很少有人会爬上独立门站后面的小路，走到行村洞——仁王山老城墙下的一片山坡街区。坡上有一栋名字出人意料的砖房：迪尔库沙（Dilkusha）。它曾是一位美国记者的家，正是他把1919年韩国独立运动的消息传到了全世界。

再往前走十分钟就是社稷洞，朝鲜国王曾在这里祭祀土地神与五谷神。两个街区周围，都是靠熟客撑起来的小店：藏族人经营的咖喱店、放黑胶唱片的手冲咖啡馆、上过米其林榜单的牛膝骨汤老店，还有庆熙宫后面安静的咖啡吧。

太长不看版

  • 迪尔库沙由阿尔伯特·W·泰勒于1923年建造，他是向海外报道三一运动的美联社（AP）通讯员。2017年被列为国家登录文化遗产，2021年3月1日作为博物馆开放。
  • 免费参观，无需预约，周二至周日09:00–18:00（17:30停止入场），周一闭馆。只有讲解导览需要预约。
  • 可以和社稷坛（朝鲜王朝祭祀土地神和五谷神的祭坛，1963年起为史迹）连着逛，再在社稷洞吃个午饭或喝杯咖啡。从独立门站3号出口出发，到景福宫站1号出口结束。

行村洞值得爬上去走一走吗？

值得——三一运动被报道给全世界的地方、城墙下一棵几百年的银杏树、朝鲜王朝最重要的祭坛，全都在大约一公里的范围内。 这里也是一个有人在过日子的街区：公寓楼、独立门站旁一条老排骨巷，还有嵌在城墙弯道里的小咖啡馆。社稷路另一边是西村和它的市场，那部分可以看我们的西村·通仁市场美食指南。这条路线走的是更安静的西侧：행촌동（行村洞）、교남동（桥南洞）、사직동（社稷洞）和庆熙宫后面的街巷。

迪尔库沙要预约吗？几点开门？

不用预约。免费入场，可以自己进去随便看，只有想听讲解导览时才需要预约。 首尔市公布的开放时间是周二至周日09:00–18:00，17:30停止入场，周一闭馆。讲解导览通过首尔市公共服务预约网站서울시 공공서비스예약（yeyak.seoul.go.kr）预约。为了保护地板，工作人员会请你换上室内拖鞋或套上鞋套。

阿尔伯特·怀尔德·泰勒（Albert Wilder Taylor）是住在首尔的美国人，担任美联社特派通讯员。1919年，他拿到了一份《独立宣言》。据首尔市介绍，他把宣言藏在刚出生的儿子的摇篮里，好偷偷带出境。之后他向外界报道了三一运动和堤岩里屠杀事件。他和妻子玛丽·林利·泰勒（Mary Linley Taylor）于1923年建造了迪尔库沙，一直住到1942年被日本殖民当局驱逐出境。

五个年份读懂迪尔库沙

  • 1919：在美联社工作的泰勒向海外报道三一运动。
  • 1923：泰勒夫妇在仁王山坡上建起住宅，取名迪尔库沙，意为"心之喜悦"。
  • 1942：夫妇二人被迫离开韩国。
  • 2017：这栋房子以서울 앨버트 테일러 가옥(딜쿠샤)（首尔阿尔伯特·泰勒故居）之名被列为国家登录文化遗产。
  • 2021年3月1日：修复后作为首尔历史博物馆运营的展馆重新开放，距三一运动正好102年。

据首尔市介绍，修复工作是依据老照片进行的。屋内一楼和二楼的客厅按1920年代的样子布置，其他房间则是关于泰勒一家及其在首尔生活的展览。泰勒的后人捐赠了家族遗物，其中有一条琥珀项链，首尔市形容它”历经了100多年岁月”。参观预留40分钟到一小时。

据《韩国时报》引用的玛丽·泰勒回忆录，1926年房子遭雷击起火，夫妇俩大约在1930年前重建完成。

出发前要知道

  • 避开周一。迪尔库沙闭馆，下文提到的好几家咖啡馆也不营业。
  • 3月1日前后或秋天去最好。独立运动纪念日前后房子里会办展览，门外的银杏树10月下旬到11月会变成一片金黄。
  • 咨询电话：070-4126-8853（韩语）。
  • 最后一段路很陡。2021年开通的、从社稷路上来的正门台阶是最省力的走法。

行村洞的名字来自权栗将军吗？

并不是常听到的那种说法。新闻报道称，这个地名意为”银杏村”，来自迪尔库沙门前那棵大树，而不是权栗将军的号。 两种说法之所以混在一起，是因为这棵树就长在权栗故居的旧址上。

权栗（1537–1599）是1590年代壬辰倭乱时赢得幸州大捷的将军。首尔市把这棵银杏标注为生长在他的故居旧址권율장군 집터上。据NoCut News 2014年的报道，相传这棵树是权栗亲手种下的。各方报道给出的树龄在420–450年左右，说法不一。我们查到的官方名录里，既没有记载它的树龄，也没有记载是谁种的。

行村的汉字写作”杏村”。“杏”既可以指银杏，也可以指杏树；据《韩国时报》等报道，这一带正是因这棵树得名。当地人也把这里叫作은행나무골（Eunhaengnamu-gol，“银杏谷”）。至于”杏村”作为号，属于另一个人：高丽时代的学者李嵒。

玛丽·泰勒在回忆录里写道，这棵树的根”像巨蛇一样从地面拱起”，当地妇女会在树下祈求生儿子，树下还有一眼叫”喜鹊泉”的泉水。一个世纪过去了，它依旧为老宅门前遮出一片荫凉。

沿着城墙走到社稷坛

从银杏树往上爬几分钟就到汉阳都城，然后沿城墙往东下行，走到社稷公园。 这一段挤在城墙下的房子被称为행촌 성곽마을（行村城郭村）。首尔市的定义是：行村洞和桥南洞位于仁王山段城墙下方的部分。巷子里住着居民，说话请小声。

社稷坛（사직단）是朝鲜国王祭祀”社”（土地神）和”稷”（五谷神）的地方，太祖迁都汉阳时修建。据首尔市介绍，日据时期大约1910年起祭祀被中断，许多建筑被拆除，场地被改成了公园。1980年代城墙和部分建筑得到修复。社稷坛于1963年1月21日被指定为史迹，它的正门사직단 대문则在同一天另被指定为宝物。

修复工作还在继续。据新闻报道，国家遗产厅2024年11月开始重建안향청（安香厅）一带——这是存放香和祭文的六栋建筑群，目标是2026年完工。你去的时候，部分区域可能还围着挡板。据首尔市介绍，国家祭祀仪式사직대제（社稷大祭）至今仍在每年秋天举行。

顺路可选：洪兰坡故居

  • 离迪尔库沙约200米、松月1街38号，有一栋红砖房，是作曲家洪兰坡度过晚年的地方。据首尔市介绍，它由一位德国传教士于1930年建造，是第90号登录文化遗产。
  • 2018年时只在工作日开放，去之前请确认现在的开放时间。

迪尔库沙附近吃什么、喝什么？

独立门站一带吃老派饭菜、喝韩屋茶，社稷路9街吃咖喱、喝手冲，庆熙宫后面的小巷则是精品咖啡和新派韩餐。 有两家几乎上了所有榜单，先说一下。

**Daeseongjip（대성집）**在独立门十字路口，是一家专做牛膝骨汤（도가니탕）的店，入选米其林必比登推介。牛膝骨汤是用牛膝软骨熬成的奶白色汤。地图上登记的菜单是普通一碗13,000韩元，不过那份信息比较旧了。汤卖完就关门，周日休息。它和我们雪浓汤·牛骨汤老店指南里的老汤店属于同一类。

📍 在Naver地图打开

**Neungna Bapsang（능라밥상）**就在迪尔库沙旁边，做的是朝鲜家常菜：平壤冷面、海州拌饭和温饭（온반）。主食大多在15,000韩元左右。想多了解朝鲜菜，可以看我们的冷面之外的朝鲜美食指南。

📍 在Naver地图打开

🍛
Sajikdong Geu Gage（사직동그가게）
离社稷坛两分钟、藏族人经营的咖喱和印度奶茶店。收益用于藏族难民援助项目。
🍝
Dongnip Milbang（독립밀방）
独立门旁韩屋混搭现代风的时令意大利菜。无花果布拉塔玛格丽特披萨、螃蟹浓汤烩饭。
🍵
Okba（옥바）
西大门刑务所附近老"狱바라지"巷子里的韩屋小茶馆。双和茶和五味子茶。
☕
Coffeest（커피스트）
2003年起开在庆熙宫后面的手冲咖啡馆，老木家具，还有露台。

Sajikdong Geu Gage（사직동그가게）：社稷路9街上一间小小的、色彩缤纷的店，卖印度风咖喱和印度奶茶（chai）。最近的评价说店里很有藏族氛围，收入用于支援藏族难民。2023年的菜单上咖喱12,000–14,000韩元，奶茶4,000韩元，现在可能略有上涨。营业11:30–20:00，周一休息。景福宫站1号出口步行约7分钟，到社稷坛只要两分钟。

📍 在Naver地图打开

Dongnip Milbang（독립밀방）：这条路线上最新的一家，也是最适合正经坐下来吃顿饭的地方。菜单随季节更换；2026年9月有无花果布拉塔玛格丽特披萨和软壳蟹浓汤烩饭（都是27,000韩元）。每天11:00–22:00营业，工作日15:00–17:00休息。独立门站3号出口步行约3分钟。

📍 在Naver地图打开

Okba（옥바 카페&바）：一间很小的韩屋咖啡馆，在当地人称为okbaraji golmok（狱바라지巷）的小巷里，离西大门刑务所走几步就到（okbaraji指的是照顾坐牢的亲人）。店里摆着复古物件和矮桌。推荐点滋补的双和茶（药草茶，7,000韩元）或闻庆五味子茶（6,000韩元）。也卖瓶装啤酒。营业12:00–18:00，周一休息。独立门站步行约3分钟。

📍 在Naver地图打开

Coffeest（커피스트）：在庆熙宫后面的庆熙宫街上，这家手冲咖啡馆2003年就开了，店里也透着那份年头——是褒义的那种。手冲咖啡标价6,500韩元（2022年菜单），一位2026年的评论者坚持说这里该点的是冰巧克力。周一至周六09:00–21:00，周日12:00–18:00。

📍 在Naver地图打开

☕ 路线上更多店铺（价格来自地图现行菜单或2025–26年探店记录；出发前请确认营业时间）

店名点什么价格参考营业时间 / 休息日位置地图
Cafe Dilkusha（카페딜쿠샤）绿茶拿铁，城墙边歇脚请查Naver11:00–17:30，无休行村洞，城墙边📍 Naver地图
Cafe Haengchon 7-1（카페행촌7-1）榛子冰淇淋拿铁美式4,500韩元10:00–22:00，无休迪尔库沙与洪兰坡故居之间📍 Naver地图
Dongyeong Sutbul Galbi（동영숯불갈비）调味猪排骨、冷面猪排骨19,000韩元（250克）09:00–21:00，周二休息独立门站3号出口，2分钟📍 Naver地图
Sajik Coffee（사직커피）可颂华夫、招牌冰拿铁可颂华夫8,500韩元11:30–22:00（周一到16:00）社稷路，社稷隧道附近📍 Naver地图
Coffee Hanjan（커피한잔）炭火烘焙手冲，黑胶音乐手冲8,000韩元12:00–21:00，无休社稷路9街，Geu Gage隔壁📍 Naver地图
Daejeop Gwanghwamun Mandu（대접광화문만두）首尔式牛腱肉饺子汤18,000韩元11:00–21:00（15:00–17:00休息），周六休息庆熙宫后面📍 Naver地图
Sabal（사발）海苔紫苏油拌面、鸡汤面16,000–17,000韩元11:30–20:50（周末到19:50），下午休息庆熙宫后面📍 Naver地图
Jaha（자하）手工年糕配埃塞俄比亚咖啡拿铁5,000韩元11:00–18:00，周一休息庆熙宫后面（4楼）📍 Naver地图
Dawis Roastery（다위스로스터리）瑰夏手冲、自家茶饮请查Naver08:00–19:00（周末09:00–20:00）庆熙宫后面（2楼）📍 Naver地图
Cafe EMU（카페 에무）在书堆里喝咖啡或来杯葡萄酒美式4,500韩元10:00–21:00，无休庆熙宫，EMU艺术综合楼内📍 Naver地图

吃饭小贴士

  • 牛膝骨汤配米饭和泡菜一起上。汤在桌上自己调味，而且要早点去：Daeseongjip当天的汤卖完就关门。
  • 庆熙宫后面的午休时间很长：大多数餐厅大约15:00到17:00不供餐，想吃晚一点的午饭，不如先找家咖啡馆垫一垫。
  • Daejeop Gwanghwamun Mandu是周六休息，这比较少见。其他店大多周一休息。

半日散步路线：独立门到庆熙宫

选周二到周日的某一天，上午过半时出发。连午饭在内预留大约四小时。下面的步行时间是大概数字，开头附近有一段陡坡。

如果比起餐厅你更想多看几处近代史遗迹，我们的贞洞近代史散步路线就从庆熙宫南边出发，接在这条路线之后正好消磨一个下午。

数据与来源