太长不看版
- 韩国药局已经成了游客的美容保健必逛地。大多数人是冲着再生霜、祛痘和痘印护理、保健品和眼药水来的,而不是来买感冒药。
- 看盒子就知道买的是什么:일반의약품是非处方药,의약외품是医药外品,화장품是化妆品。标有전문의약품的需要韩国处方。
- 认准TAX FREE标识,带上护照;把行李箱塞满之前,先查清本国的入境携带限额。
如今走在明洞主街上,你会在美妆店之间发现一道新风景:门口拉着排队隔离带、橱窗贴着日文和中文标识、货架按肌肤问题分类摆满面霜的药局。店里的顾客挑一支药膏能比上十分钟,其中不少人是刚从江南的皮肤科直接过来的。
本文会讲清楚这股热潮从何而来、大家实际在买什么,以及从看懂标签到拿回增值税,怎样在韩国药局不靠猜地买东西。
为什么游客会在韩国药局排队?
因为药局成了韩国皮肤科之旅的最后一站。游客上午做完激光或皮肤项目,回酒店的路上顺便买术后修护霜和保健品。数据相当惊人,不过其中大部分来自韩国媒体报道的旅游刷卡数据,而不是官方发布的统计。
增长集中在诊所和购物人群扎堆的地方。据Dailypharm报道的韩国观光公社刷卡数据,2026年5月外国人在圣水2街1洞药局的消费同比增长15,249%。运营游客支付卡WOWPASS的Orange Square表示,2026年上半年游客在药局的支付约80%发生在旅游商圈,仅明洞一地就占了40%以上。
和皮肤科的关联是实打实的。亚洲经济引用的保健福祉部数据显示,2025年韩国共接待外国患者2,011,822人,其中62.9%是来看皮肤科的。想了解这波热潮的背景,可以看我们的外国患者统计和韩国皮肤项目名称指南。
外国人在韩国药局到底买什么?
Orange Square分析了WOWPASS用户留下的约400,000条评论,统计出药局购物中被提到最多的品类。亚洲经济采访的圣水、弘大、明洞药剂师,描述的也是同样的规律。
🧴 游客在韩国药局买什么(按提及次数排序,WOWPASS评论,2026年上半年)
| 排名 | 品类 | 货架上通常是什么 |
|---|---|---|
| 1 | 再生·修护霜 | 主打PDRN或EGF的面霜,常在激光或皮肤项目后购买 |
| 2 | 祛痘·肌肤问题护理 | 点涂凝胶、痘痘贴、疤痕凝胶 |
| 3 | 维生素与保健品 | 维生素C、胶原蛋白、红参、复合维生素 |
| 4 | 护肤化妆品 | 药局品牌的保湿霜、安瓶、防晒霜 |
| 5 | 人工泪液与护眼保健品 | 一次性眼药水、叶黄素 |
主流零售商也嗅到了商机。据亚洲经济报道,Olive Young(欧利芙洋)2026年3月推出由药企研发的”Advanced Derma”专区,4个月内就铺进了650家门店,其中约70%的销售额来自外国顾客。
药品、医药外品还是化妆品?盒子怎么看?
在包装上找下面这几个词,一般在正面或成分表附近。韩国法律规定,药品必须标明是处方药还是非处方药,医药外品必须注明,功能性化妆品(美白、抗皱、防晒等)也要有专门的标识。这是判断手里拿的是什么最快的办法。
🏷️ 一看就知道产品类别的韩文标识
| 包装上的标识 | 罗马字 | 含义 | 游客能买吗? |
|---|---|---|---|
| 전문의약품 | jeonmun-uiyakpum | 处方药 | 不能,需要韩国医生开的处方 |
| 일반의약품 | ilban-uiyakpum | 非处方药 | 能,向药剂师购买,药剂师应说明用法 |
| 의약외품 | uiyak-oepum | 医药外品(眼药水、部分凝胶、口罩、牙膏) | 能 |
| 기능성화장품 | gineungseong-hwajangpum | 功能性化妆品(提亮、抗皱、防晒) | 能 |
| 화장품 | hwajangpum | 化妆品 | 能 |
为什么这很重要
"药局面霜"是营销概念,不是分类。同一排货架上的两支药膏,可能一支是含活性成分的非处方药,另一支只是普通化妆品。药品的用量限制和注意事项可能只有韩文标注,化妆品则没有这些。如果盒子上写着일반의약품,问问药剂师一天用几次、适不适合你的肤质。防晒霜也是同样的标识逻辑,详见我们的SPF与PA标识指南。
外国人怎么在韩国药局买东西?
不会韩语也没关系,但稍作准备会顺利很多。据亚洲经济采访的药剂师介绍,旅游区很多药局都有会说英语、中文或日语的店员,面霜旁边还放着标有”TRY ME”的试用装。
药局购物不踩坑
- 说问题,别说品牌。店员很习惯"嘴角细纹""黑眼圈"这类需求。
- 如果刚做完项目,把诊所给的术后护理单拿给药剂师看。诊所通常会写明头几天要避免什么,药剂师可以据此帮你挑产品。
- 除非诊所说可以,否则不要在刚做完项目的皮肤上涂药膏。
- 外包装盒别扔。上面有标识和成分,过海关时可能用得上。
- 晚上9点以后或周日,可以用我们的深夜药局指南找还在营业的药局。
🗣️ 柜台上用得上的韩语
| 你想说 | 韩语 | 发音 |
|---|---|---|
| 有再生霜吗? | 재생크림 있어요? | jae-saeng keu-rim i-sseo-yo? |
| 我今天做了激光。 | 오늘 레이저 시술 받았어요. | o-neul re-i-jeo si-sul ba-da-sseo-yo |
| 这是药还是化妆品? | 이거 약이에요, 화장품이에요? | i-geo ya-gi-e-yo, hwa-jang-pu-mi-e-yo? |
| 一天涂几次? | 하루에 몇 번 발라요? | ha-ru-e myeot beon bal-la-yo? |
| 可以退税吗? | 택스 리펀드 돼요? | taek-seu ri-peon-deu dwae-yo? |
在药局能退税吗?
可以,只要是登记为退税店、挂着TAX FREE标识的药局就行。规则和其他商店一样:单张小票满₩15,000,出示护照;如果单笔消费低于₩1,000,000,且入境以来累计不超过₩5,000,000,可以在柜台当场退税。超过的话要到机场办理。实际能退多少,看我们的退税指南。
可以带多少回国?
这由你的国家决定,而不是韩国。药品的数量限制通常比化妆品更严,大量购买前先查清楚。日本赴韩看皮肤科的患者人数仅次于中国,它公布的限额就很明确:
🇯🇵 示例:日本无需额外手续的个人进口限额(日本厚生劳动省)
| 产品类型 | 限额 |
|---|---|
| 非处方药和医药外品 | 按标示用量,最多2个月用量 |
| 外用药(乳膏、软膏),非处方 | 每个品类最多24件,标准规格 |
| 化妆品 | 每个品类最多24件,标准规格 |
| 处方药 | 最多1个月用量 |
数据与来源
- Dailypharm《外国游客掀起K-药局热:圣水洞药局销售额增长15,000%》(2026-06-17)— 韩国观光公社2026年5月刷卡数据 — dailypharm.com
- 亚洲经济《上午做激光,下午买再生霜》(2026-10-13)— 明洞药局开业数据(公共数据门户)、韩国观光公社2026年1–9月药局消费、保健福祉部外国患者数据、Olive Young Advanced Derma — ajunews.com
- 亚洲经济《拖着行李箱扫货再生霜》(2026-06-22)— 对圣水、弘大、明洞药剂师的采访 — ajunews.com
- Straight News《外国游客为何涌向K-药局》(2026-09-10)— Orange Square(WOWPASS)支付与评论分析 — straightnews.co.kr
- 日本厚生劳动省,个人进口数量限额 — mhlw.go.jp
- 韩国《药事法》与《化妆品法》(药品、医药外品及功能性化妆品的标识) — law.go.kr(药事法) · law.go.kr(化妆品法)