Jawaban singkatnya
- Yeondeunghoe telah menjadi Warisan Takbenda Nasional sejak 2012 dan ditambahkan ke Daftar Representatif UNESCO pada Desember 2020.
- Hari Lahir Buddha adalah hari ke-8 bulan lunar ke-4, yang jatuh pada Kamis 13 Mei 2027. Akhir pekan festival datang sesaat sebelumnya.
- Parade 2026 berlangsung 19.00–21.30 pada Sabtu 16 Mei, dari Universitas Dongguk melewati Heunginjimun dan menyusuri Jongno ke Jogyesa.
Untuk satu Sabtu malam setiap musim semi, jalan utama Seoul lama ditutup untuk lalu lintas dan diserahkan kepada lentera: teratai kertas di atas tongkat, naga sepanjang bus, gajah, harimau, bayi Buddha dalam tandu, dan puluhan ribu orang membawanya.
연등회 (Yeondeunghoe), biasanya disebut Festival Lentera Teratai dalam bahasa Inggris, adalah perayaan Hari Lahir Buddha. Pada 2020 ia ditambahkan ke daftar warisan takbenda kemanusiaan UNESCO, yang menggambarkannya sebagai festival musim semi nasional yang “terbuka untuk semua”: siapa pun bisa ikut, apa pun imannya.
Ini adalah Bagian 4 dari seri Faith in Korea kami.
Apa itu Yeondeunghoe?
Ini festival lentera yang diadakan menjelang 부처님오신날 (Bucheonim Osinnal), Hari Lahir Buddha, hari libur nasional pada hari ke-8 bulan lunar ke-4. Menyalakan pelita di depan Buddha adalah salah satu persembahan Buddha tertua: pelita melambangkan cahaya kebijaksanaan, dan membuat pikiran Anda sendiri jernih.
Sejarahnya panjang. Encyclopedia of Korean Culture mencatatnya sebagai acara negara pada 551 di bawah Silla, diadakan di kuil Hwangnyongsa di Gyeongju, dan Samguk Sagi mencatat raja-raja Silla pergi ke Hwangnyongsa untuk melihat lentera pada 866 dan 890. Di Goryeo, raja pendiri Taejo menyebut Yeondeunghoe dalam Sepuluh Wasiatnya kepada para penerusnya, dan ia menjadi festival nasional besar dengan prosesi negara lebih dari 1,500 orang, menurut Encyclopedia of Korean Culture. Catatan pertama lentera yang dinyalakan khusus pada hari ke-8 bulan ke-4 berasal dari masa Raja Uijong abad ke-12; di bawah Raja Gongmin kebiasaan itu mencapai rumah tangga biasa.
Bagaimana festival Buddha bertahan dari Joseon yang Konfusian
Para penguasa Joseon mengakhiri festival Buddha sebagai acara negara, tetapi menyalakan lentera pada hari ke-8 bulan ke-4 berlanjut sebagai kebiasaan rakyat. Anak-anak memotong bendera kertas, mengikatnya ke tiang bambu, dan pergi dari rumah ke rumah mengumpulkan beras dan kain untuk membayar lentera, kebiasaan yang disebut hogi yang dimulai di bawah Goryeo. Festival menjadi acara rakyat, bukan raja, yang kira-kira masih seperti itu.
Festival ini diselenggarakan Yeon Deung Hoe Preservation Committee, berbasis di markas Ordo Jogye di samping Jogyesa. Beberapa ordo Buddha ikut bersama.
Apa yang terjadi selama festival?
Intinya adalah satu akhir pekan di Jongno. Pada 2026 tampak seperti ini, menurut situs festival resmi dan Pemerintah Metropolitan Seoul.
🏮 Program Yeondeunghoe 2026 (resmi)
| Acara | Korea | Kapan (2026) | Di mana |
|---|---|---|---|
| Pameran lentera tradisional | 전통등 전시회 | April hingga Mei | Gwanghwamun Square, Seoul Museum of Craft Art, Songhyeon Green Plaza, Jogyesa, Bongeunsa |
| Rapat pembuka dan ritus memandikan Buddha | 어울림마당 | Sab 16 Mei, 16.30–18.00 | Stadion Universitas Dongguk |
| Parade lentera | 연등행렬 | Sab 16 Mei, 19.00–21.30 | Universitas Dongguk → Heunginjimun → Jongno → Jogyesa |
| Perayaan pasca-parade | 대동한마당 | Sab 16 Mei, 21.30–23.00 | Persimpangan Jonggak |
| Pekan budaya tradisional | 전통문화마당 | Min 17 Mei, 11.00–19.00 | Jalan di depan Jogyesa |
| Pertunjukan panggung | 공연마당 | Min 17 Mei, 12.00–18.00 | Jalan di depan Jogyesa |
| Parade lentera penutup | 연등놀이 | Min 17 Mei, 19.00–21.00 | Dari Jogyesa melewati Insadong |
| Upacara Hari Lahir Buddha | 봉축 법요식 | Min 24 Mei, 10.00 | Jogyesa dan kuil di seluruh negeri |
Parade adalah acara utama. Di dekat depan datang tandu yang membawa bayi Buddha, lentera raja pelindung, dan lentera tradisional raksasa: burung phoenix, naga, kura-kura, teratai. Lalu datang kelompok kuil, perkumpulan awam, dan universitas, masing-masing dengan lentera sendiri, dan ribuan orang masing-masing membawa lentera tangan kecil.
Lentera besar dibuat dengan cara tradisional: rangka bambu belah atau kawat yang dibentuk, ditutup sepotong demi sepotong dengan 한지 (hanji), kertas murbei Korea, dilem di setiap bukaan dan dicat, dengan lampu di dalamnya. Kuil dan kelompok awam menghabiskan berbulan-bulan membangunnya, dan Preservation Committee mengadakan kursus dan seminar pembuatan lentera tradisional sepanjang tahun untuk menjaga kerajinan tetap hidup. Lentera tangan kecil yang dibawa kebanyakan peserta biasanya bunga teratai: rangka berbentuk cangkir kertas yang ditutup puluhan kelopak kertas tisu berwarna yang dicubit, dinyalakan lilin atau bohlam. Teratai adalah intinya. Ia tumbuh dari lumpur dan mekar bersih, yang merupakan gambaran Buddha tentang pikiran yang terbangun dalam kehidupan biasa.
Jika Anda mengamati saksama, Anda akan melihat identitas kelompok dalam lentera mereka: nama kuil di spanduk, lentera universitas dalam warna sekolah, dan pada 2026 satu set lentera tradisional gaya Korea Utara yang dipugar dibawa orang-orang yang datang dari Utara.
Setelah parade, kerumunan melipat ke Daedong Hanmadang di Jonggak: tarian lingkaran, musik, dan final tempat kelopak bunga kertas dihujankan ke jalan. Pada Minggu, jalan di depan Jogyesa menjadi pekan berisi stan pembuatan lentera, mencicipi makanan kuil, meditasi, permainan, dan kontes pembuatan lentera orang asing; sekitar 70 kelompok mengelola 129 stan pada 2026, menurut Newsis. Akhir pekan ditutup dengan parade penutup yang lebih longgar dan gembira melewati Insadong.
Bagaimana orang asing bisa ikut parade lentera?
Anda bisa berbaris. Untuk 2026, Overseas Special Parish (해외특별교구) Ordo Jogye mengadakan program terbuka untuk “warga dan orang asing, siapa pun”, dengan sesi pembuatan lentera diikuti tempat di parade.
🙋 Program parade terbuka 2026 (pengumuman Yeondeunghoe)
| Detail 2026 | |
|---|---|
| Tanggal | Sabtu 16 Mei, dari 15.00 |
| Pembuatan lentera | Di depan kuil Jongmyo |
| Bagian parade | Jongmyo ke Jogyesa |
| Tempat | 700, siapa cepat dia dapat |
| Pendaftaran | Formulir Google daring, 20 April hingga 10 Mei |
| Kontak | Overseas Special Parish (osh.or.kr) dan Preservation Committee, 02-2011-1744 |
Cara ikut pada 2027
- Sejak awal April, pantau papan pengumuman di situs resmi, llf.or.kr (ada bagian bahasa Inggris), dan situs Overseas Special Parish, osh.or.kr.
- Daftar segera setelah dibuka. Tempat terbatas dan siapa cepat dia dapat.
- Pada hari itu, tiba di titik pembuatan lentera tepat waktu. Membuat lentera adalah bagian pengalaman dan memakan sebagian besar sore.
- Pakai sepatu nyaman dan bawa air. Anda akan berjalan lambat untuk waktu lama.
- Hanya ingin lentera? Lentera teratai jadi yang dijual di sekitar Jogyesa biasanya ₩10,000–20,000, menurut Korea Times.
- Ingin menonton saja? Pilih titik di Jongno satu jam lebih awal, lalu ikuti kerumunan ke Jonggak.
Pekan Minggu di luar Jogyesa adalah cara termudah membuat lentera tanpa mendaftar lebih dulu. Lokakarya di sana siapa cepat dia dapat.
Kapan festival pada 2027?
Hari Lahir Buddha jatuh pada hari ke-8 bulan lunar ke-4. Pada 2027 itu Kamis 13 Mei, menurut kalender lunar Korea Astronomy and Space Science Institute. Akhir pekan festival lentera biasanya datang satu hingga dua minggu lebih awal, dengan parade pada Sabtu malam (16 Mei pada 2026, sembilan hari sebelum Hari Lahir Buddha; 26 April pada 2025, sembilan hari sebelumnya), tetapi tanggal 2027 belum diterbitkan saat kami cek pada September 2026. Situs resmi mengumumkan programnya pada musim semi.
Hari Lahir Buddha sendiri adalah hari libur nasional. Bank dan kantor tutup, tetapi toko, restoran, dan atraksi kebanyakan tetap buka. Panduan kami tentang hari libur nasional Korea 2026 dan 2027 punya kalender lengkapnya.
Pada hari itu sendiri, kuil di seluruh negeri menggantung lentera, dan banyak menawarkan pengunjung makanan gratis bibimbap atau nasi. Jogyesa dan Bongeunsa adalah pilihan besar Seoul; kuil gunung di 8 kuil teratas Seoul kami lebih tenang dan sering lebih indah di bawah kanopi lentera mereka.
Jogyesa, rumah festival
조계사 (Jogyesa) adalah kuil induk Ordo Jogye, ordo Buddha terbesar Korea, dan garis finis parade. Beberapa minggu sebelum Hari Lahir Buddha halamannya diatapi ribuan lentera gantung, dan ia menjadi salah satu tempat paling difoto di kota, siang dan malam. Kuil ini gratis dimasuki dan buka setiap hari.
Catatan praktis untuk malam parade
- Jalan ditutup sejak sore. Pada 2026, Jongno antara Jonggak dan Heunginjimun ditutup dari 13.00 hingga 03.00 keesokan paginya, dan bus dialihkan.
- Naik kereta bawah tanah. Jonggak (Jalur 1), Jongno 3-ga (Jalur 1, 3, 5), Jongno 5-ga (Jalur 1), dan Dongdaemun (Jalur 1, 4) semua berada di rute.
- Kerumunan padat di sekitar Jonggak di akhir. Sepakati titik temu sebelum Anda tiba.
- Menginaplah dekat Insadong untuk pekan dan parade penutup Minggu; panduan Insadong kami punya tempat makan.
Jika Anda ingin sisi tenang Buddhisme Korea setelah keramaian, bermalamlah di kuil. Panduan templestay kami membahas tujuh kuil Seoul dengan program bahasa Inggris.
Seri Faith in Korea
Mulai di sini: Agama-agama asli Korea
- Mudang dan gut: shamanisme Korea
- Makanan kuil Korea
- Sungkyunkwan dan kuil Konfusianisme Seoul
- Festival Lentera Teratai (Anda di sini)
- Agama dan Gerakan 1 Maret: sebuah jalan
Sumber data
- Yeon Deung Hoe (resmi) — jadwal festival 2026
- Yeon Deung Hoe — pendaftaran pembuatan lentera dan parade 2026 untuk warga dan orang asing
- Pemerintah Metropolitan Seoul — Yeondeunghoe 2026, rute dan pengendalian lalu lintas
- Encyclopedia of Korean Culture — sejarah Yeondeunghoe
- Yeon Deung Hoe (resmi) — sejarah, termasuk catatan Samguk Sagi 866 dan 890
- Korea Astronomy and Space Science Institute — konverter kalender solar/lunar (Hari Lahir Buddha 2027)
- UNESCO — Yeondeunghoe, festival menyalakan lentera di Republik Korea
- Newsis via Financial News — laporan parade 2026, angka kerumunan (Mei 2026)
- The Korea Times — cara menikmati Festival Lentera Teratai (Mei 2026)