Tin tức Hàn Quốc thập niên 2010: Sewol, biểu tình nến, BTS

Đầu thập niên 2010, gõ “Hàn Quốc” lên mạng thì kết quả đầu tiên là tin về Triều Tiên. Đến khoảng năm 2019, vị trí đó đã thuộc về BTS và Parasite. Ở giữa là mười năm Hàn Quốc trải qua một thảm họa lớn, chứng kiến một tổng thống rời ghế theo phán quyết của Tòa án Hiến pháp, và đăng cai một kỳ Olympic mùa đông.

Dạo quanh Seoul hôm nay, bạn sẽ thấy thập niên ấy vẫn còn khắp nơi. Những cột gỗ mới của cổng Sungnyemun, quảng trường Gwanghwamun rộng thênh thang, dải ruy băng vàng lủng lẳng trên ba lô, bức tượng cổ tay khổng lồ trước COEX: tất cả đều gắn với một dòng tít thời ấy. Dưới đây là chuyện gì đã xảy ra qua từng năm, và bạn có thể thấy dấu vết của nó ở đâu.

🗓️ Tin tức tiêu biểu của Hàn Quốc qua từng năm thập niên 2010 và dấu vết còn lại ở Seoul (tính đến tháng 10/2026)

Hàn Quốc 2010–2012 đã xảy ra chuyện gì?

Nói ngắn gọn, tin về Triều Tiên và Gangnam Style xuất hiện cùng một quãng thời gian. Ngay sau năm căng thẳng an ninh lên đỉnh điểm, một bài hát Hàn Quốc lần đầu phá kỷ lục YouTube toàn cầu.

2010 — Cheonan, Yeonpyeong và G20

Ngày 26/3/2010, tàu hộ tống ROKS Cheonan của hải quân chìm ở vùng biển gần đảo Baengnyeong, làm 46 thủy thủ thiệt mạng. Ngày 20/5 năm đó, đoàn điều tra hỗn hợp quân–dân do Hàn Quốc dẫn dắt công bố nguyên nhân là đòn tấn công bằng ngư lôi từ một tàu ngầm Triều Tiên; Triều Tiên phủ nhận mọi liên quan. Ngày 23/11, Triều Tiên pháo kích đảo Yeonpyeong, làm 2 lính thủy đánh bộ và 2 dân thường thiệt mạng. Đây được xem là lần đầu tiên kể từ đình chiến Triều Tiên trực tiếp pháo kích lãnh thổ Hàn Quốc và gây thương vong cho dân thường.

Cũng trong tháng đó, ngày 11–12/11, hội nghị thượng đỉnh G20 đầu tiên ở châu Á diễn ra tại COEX, Samseong-dong.

Ở Seoul, khu trưng bày ngoài trời của Đài tưởng niệm Chiến tranh Hàn Quốc tại Yongsan có tàu tuần tra Chamsuri 357 từ trận Yeonpyeong năm 2002. Còn cơ sở tưởng niệm tàu Cheonan thì không ở Seoul mà ở Bộ Tư lệnh Hạm đội 2 của Hải quân tại Pyeongtaek, tỉnh Gyeonggi. COEX, nơi diễn ra hội nghị, có trong cẩm nang COEX và chùa Bongeunsa ở Samseong-dong.

2011 — Trưng cầu ý dân về bữa trưa miễn phí và cái chết của Kim Jong-il

Ngày 24/8/2011, Seoul tổ chức trưng cầu ý dân về phạm vi áp dụng bữa trưa miễn phí ở trường tiểu học và trung học cơ sở. Tỷ lệ đi bầu cuối cùng là 25.7%, chưa đạt ngưỡng 33.3% để kiểm phiếu, nên thùng phiếu không bao giờ được mở. Thị trưởng khi đó là Oh Se-hoon, người từng tuyên bố sẽ từ chức nếu tỷ lệ đi bầu không đủ, đã từ chức ngày 26/8. Cuộc tranh cãi này là điểm khởi đầu để musang geupsik (bữa trưa miễn phí ở trường) trở thành chuyện bình thường: ngày nay học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông ở Hàn Quốc ăn trưa ở trường mà không phải trả tiền.

Ngày 17/12, nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-il qua đời (Triều Tiên công bố vào trưa ngày 19), và thời kỳ Kim Jong-un bắt đầu.

2012 — Gangnam Style

MV Gangnam Style của PSY ra mắt ngày 15/7/2012. Theo blog chính thức của YouTube, ngày 21/12 nó trở thành video đầu tiên trong lịch sử YouTube vượt mốc 1 tỷ lượt xem. Nhờ điệu nhảy cưỡi ngựa ai cũng bắt chước được, cái tên Gangnam, một khu phố của Seoul, được cả thế giới biết đến.

Ở Seoul hôm nay: tháng 4/2016, quận Gangnam dựng một bức tượng đồng mô phỏng động tác bắt chéo cổ tay của điệu nhảy cưỡi ngựa, cao 5 m và rộng 8 m, tại Quảng trường phía Đông COEX. Theo thông tin du lịch của Tổng cục Du lịch Hàn Quốc (cập nhật 2025), nơi này mở cửa tự do mọi lúc.

📍 Mở trên Naver Map

Vì sao người Hàn vẫn nhắc đến Sewol và MERS (2013–2015)?

Vì trong ba năm ấy, cách xã hội Hàn Quốc nhìn nhận an toàn và ứng phó thảm họa đã thay đổi sâu sắc. Năm 2013 là năm một bảo vật quốc gia bị thiêu rụi trở lại; năm 2014 và 2015, cả xã hội trải qua nỗi đau và bất an rất lớn.

2013 — Sungnyemun trở lại, nữ tổng thống đầu tiên nhậm chức

Ngày 25/2/2013, bà Park Geun-hye tuyên thệ nhậm chức tổng thống thứ 18, trở thành nữ tổng thống đầu tiên của Hàn Quốc. Ngày 4/5, cổng Sungnyemun, vốn sụp đổ trong một vụ phóng hỏa tháng 2/2008, mở cửa trở lại sau 5 năm 3 tháng phục dựng.

Ở Seoul hôm nay: Sungnyemun cách ga Seoul chừng hơn 10 phút đi bộ, ngay cạnh chợ Namdaemun. Theo dữ liệu của thành phố Seoul, vào cửa miễn phí, đóng cửa thứ Hai, và tùy mùa sẽ đóng cửa trong khoảng 5:30–6:30 chiều. Vụ cháy đó cũng là lý do việc hút thuốc và dùng lửa bị cấm nghiêm ngặt bên trong cung điện và di sản (xem quy định tham quan cung điện và di sản). Nếu muốn ăn gần đó, hãy xem cẩm nang ăn uống chợ Namdaemun.

📍 Mở trên Naver Map

2014 — Thảm họa phà Sewol, và DDP

Ngày 16/4/2014, phà chở khách Sewol đi từ Incheon đến Jeju bị chìm ở vùng biển ngoài khơi Jindo, tỉnh Jeolla Nam. Trong số 476 người trên tàu có 339 học sinh và giáo viên trường trung học Danwon ở Ansan, tỉnh Gyeonggi, đang trên đường đi dã ngoại. Quỹ 4.16 ghi nhận 304 nạn nhân. Tranh cãi quanh quá trình cứu hộ và cách ứng phó của chính phủ sau đó dẫn đến nhiều vòng điều tra và thảo luận về luật đặc biệt.

Từ đó, người Hàn bắt đầu đeo ruy băng vàng như một lời nhắc rằng họ vẫn nhớ đến các nạn nhân. Mười hai năm sau, cứ đến tháng Tư, ruy băng vàng lại xuất hiện nhiều trên túi xách, xe hơi và trang cá nhân mạng xã hội.

📍 Mở trên Naver Map

Ngày 21/3 cùng năm, Dongdaemun Design Plaza (DDP) khai trương trên nền sân vận động Dongdaemun cũ. Công trình do kiến trúc sư người Anh Zaha Hadid thiết kế, và chính quyền Seoul giới thiệu đây là công trình kiến trúc phi tuyến ba chiều lớn nhất thế giới, với tổng diện tích sàn 86,575 ㎡. Khối nhà cong ánh bạc ấy giờ là gương mặt quen thuộc trong ảnh đêm Seoul và các sự kiện thời trang. Thông tin mua sắm quanh khu này có trong cẩm nang mua sắm Dongdaemun.

📍 Mở trên Naver Map

2015 — MERS

Đợt dịch Hội chứng Hô hấp Trung Đông (MERS) ở Hàn Quốc bắt đầu với ca nhiễm đầu tiên được xác nhận ngày 20/5/2015. Theo các bản tin của Yonhap dẫn công bố của chính phủ, lây nhiễm trong bệnh viện liên tục xảy ra cho đến khi 186 người mắc bệnh và 38 người tử vong; chính phủ tuyên bố kết thúc dịch từ 0 giờ ngày 23/12.

Cũng theo các bản tin này, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc sau đó được nâng lên cấp thứ trưởng, và năm 2020 trở thành Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc. Năm năm sau, khi người ta giải thích vì sao Hàn Quốc có thể nhanh chóng triển khai xét nghiệm và truy vết trong đại dịch COVID-19, khủng hoảng MERS thường được nhắc đến.

Chuyện gì đã xảy ra năm 2016–2017? Luận tội Park Geun-hye và biểu tình thắp nến

Những cuộc tập hợp quy mô lớn bắt đầu từ mùa thu 2016 dẫn tới quyết định phế truất tổng thống của Tòa án Hiến pháp vào tháng 3 năm sau. Cùng thời điểm, trên mặt trận ngoại giao, căng thẳng Hàn–Trung quanh việc triển khai THAAD đã vẽ lại bản đồ du lịch.

2016 — AlphaGo, ánh nến và THAAD

Từ ngày 9 đến 15/3/2016, trí tuệ nhân tạo AlphaGo của Google DeepMind đấu loạt năm ván với kỳ thủ 9 đẳng Lee Sedol tại khách sạn Four Seasons ở Gwanghwamun, Seoul. AlphaGo thắng 4–1, và nước đi thứ 78 ở ván bốn, ván duy nhất Lee thắng, đến nay vẫn được nhắc đến như sin-ui han su (“nước đi thần thánh”). Nếu tò mò về văn hóa cờ vây Hàn Quốc, hãy đọc bài về văn hóa baduk và giwon ở Hàn Quốc.

Ngày 8/7, Seoul và Washington quyết định triển khai Hệ thống Phòng thủ Tầm cao Giai đoạn cuối (THAAD) cùng lực lượng Mỹ đồn trú tại Hàn Quốc, với lý do cần ứng phó tên lửa Triều Tiên. Trung Quốc phản đối mạnh mẽ, cho rằng việc này gây hại cho an ninh của chính họ, và sau đó các tour đoàn sang Hàn Quốc bị chặn lại. Trung Quốc chưa bao giờ chính thức thừa nhận các biện pháp này, nhưng ở Hàn Quốc chúng thường được gọi là Hanhallyeong (“lệnh cấm Hallyu”).

Số liệu lấy từ tài liệu của KOTRA dẫn thống kê xuất nhập cảnh của Bộ Tư pháp, số liệu năm 2017 của Tổng cục Du lịch Hàn Quốc và thông cáo báo chí của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Theo tin của Seoul Shinmun (tháng 8/2023), Trung Quốc cho phép tour đoàn sang Hàn Quốc trở lại vào tháng 8/2023. Đó là lý do khung cảnh ở Myeongdong và các cửa hàng miễn thuế thay đổi nhiều đến vậy quanh năm 2017. Chi tiêu thay đổi ra sao theo quốc tịch, bạn có thể xem ở bài chi tiêu của du khách nước ngoài theo quốc tịch.

Ngày 29/10, xuất phát từ các cáo buộc rằng một người thân tín của tổng thống can thiệp vào việc điều hành đất nước, những cuộc chotbul jiphoe (biểu tình thắp nến) đầu tiên diễn ra quanh quảng trường Gwanghwamun. Ban tổ chức, Liên minh Hành động Khẩn cấp Toàn dân đòi Park Geun-hye từ chức, thống kê có 23 cuộc tập hợp tính đến ngày 29/4/2017, với tổng lượt người tham gia khoảng 16.85 triệu (theo ước tính của ban tổ chức). Trong cùng thời gian, các cuộc tập hợp phản đối luận tội cũng diễn ra ở trung tâm Seoul. Ngày 9/12, Quốc hội thông qua đề nghị luận tội (299 trên 300 đại biểu bỏ phiếu, 234 phiếu thuận).

📍 Mở trên Naver Map

2017 — Phế truất, chính phủ mới và tòa tháp 555 m

Đây là lần đầu tiên trong lịch sử lập hiến Hàn Quốc một vụ luận tội tổng thống đương nhiệm được chấp thuận. Từ đó, quảng trường Gwanghwamun trở thành nơi diễn ra các cuộc tập hợp mỗi khi dư luận chính trị chia rẽ. Nếu hôm nay bạn gặp một cuộc biểu tình ở Gwanghwamun hay Yeouido, bài cẩm nang về đảng phái chính trị và biểu tình ở Hàn Quốc sẽ cho bạn biết nên làm gì.

Ngày 3/4, Lotte World Tower khai trương ở Jamsil. Với 123 tầng và chiều cao 555 m, đây là tòa nhà cao nhất Hàn Quốc. Đài quan sát ở tầng 117 đến 123, Seoul Sky, là nơi bạn ngắm thành phố về đêm từ điểm cao nhất Seoul. Giá vé và độ cao so với các đài quan sát khác có trong bài so sánh các đài quan sát ở Seoul.

📍 Mở trên Naver Map

Hallyu vươn ra thế giới thế nào trong 2018–2019? Pyeongchang, BTS và Parasite

Năm 2018, thể thao và ngoại giao đưa Hàn Quốc lên mặt báo thế giới; năm 2019 là văn hóa đại chúng. Đây cũng là khoảng thời gian nhiều du khách đến Seoul hôm nay lần đầu biết đến Hàn Quốc qua K-pop và điện ảnh Hàn.

2018 — Năm của Olympic Pyeongchang và các cuộc thượng đỉnh

Từ ngày 9 đến 25/2/2018, Thế vận hội mùa đông diễn ra ở Pyeongchang, Gangneung và Jeongseon, tỉnh Gangwon. Theo tin của Dailian và Yonhap, kỷ lục 2,920 vận động viên từ 92 quốc gia đã tham dự, nhiều nhất trong lịch sử Olympic mùa đông, và Hàn Quốc giành 17 huy chương, thành tích tốt nhất của nước này tại một kỳ Olympic mùa đông. Tuyến KTX Gangneung nối Seoul với Gangneung khai trương ngay trước Thế vận hội, ngày 22/12/2017, nên đến giờ bạn vẫn có thể đi một chuyến tàu từ ga Seoul hoặc ga Cheongnyangni ra tận biển Gangneung. Nếu đi mùa đông, hãy xem so sánh gói trượt tuyết và trượt tuyết trong ngày ở Gangwon; còn các điểm quay của BTS ở Pyeongchang có trong bài tour In the SOOP Pyeongchang.

Ngày 27/4, Tổng thống Moon Jae-in và Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Kim Jong-un gặp nhau tại Nhà Hòa bình phía nam Panmunjom. Đây là hội nghị thượng đỉnh liên Triều đầu tiên sau 11 năm, kể từ 2007, và kết quả là Tuyên bố Panmunjom. Ngày 12/6, hội nghị thượng đỉnh Mỹ–Triều đầu tiên trong lịch sử diễn ra tại Singapore, và từ ngày 18 đến 20/9, một cuộc thượng đỉnh liên Triều nữa được tổ chức ở Bình Nhưỡng.

2019 — Wembley, Cannes và No Japan

Ngày 25/5 (giờ địa phương), Parasite của đạo diễn Bong Joon-ho trở thành phim Hàn Quốc đầu tiên giành Cành cọ Vàng, giải cao nhất tại Liên hoan phim Cannes. Tháng 2 năm sau, phim tiếp tục thắng giải Phim hay nhất tại Oscar. Trong các bối cảnh quay ở Seoul, tiệm tạp hóa khu phố trong phim, Dwaejissal Supermarket, đã đóng cửa vào tháng 5/2025, còn bậc thang cạnh hầm Jahamun ở Buam-dong thì vẫn còn đó (xem bối cảnh quay phim ở Seoul và bảng xếp hạng phòng vé mọi thời đại của Hàn Quốc).

Ngày 1–2/6 (giờ địa phương), BTS diễn hai đêm tại sân vận động Wembley ở London. Theo Money Today, BBC giới thiệu BTS là nhóm nhạc Hàn Quốc đầu tiên đứng trên sân khấu chính của Wembley. Ở Seoul, hành trình “hành hương” BTS xoay quanh Nonhyeon-dong ở Gangnam, nơi các thành viên sinh hoạt thời thực tập sinh, và khu vực quanh trụ sở HYBE ở Yongsan, nơi bạn chỉ có thể ngắm từ bên ngoài (xem các địa điểm BTS ở Seoul, hệ thống thực tập sinh K-pop và các nhóm K-pop nổi tiếng nhất 2026).

Ngày 4/7, chính phủ Nhật Bản siết quy định xuất khẩu ba loại vật liệu bán dẫn sang Hàn Quốc. Phía Nhật giải thích đây là vấn đề quản lý xuất khẩu, trong khi nhiều người ở Hàn Quốc coi đó là phản ứng trước các phán quyết của tòa án buộc bồi thường cho lao động cưỡng bức. Sau đó, phong trào No Japan, tẩy chay hàng Nhật và du lịch Nhật, lan rộng ở Hàn Quốc. Theo số liệu của Tổ chức Xúc tiến Du lịch Quốc gia Nhật Bản, năm 2019 có 5,584,600 người Hàn đến Nhật, giảm 25.9% so với năm trước.