太长不看版

  • 秋天的三大明星海鲜是鲥鱼(전어,斑鰶)、大虾(대하,肥美对虾)和花蟹(꽃게,三疣梭子蟹)。它们的法定禁渔期都在夏天结束,所以一起到货。
  • 花蟹全国禁渔期是6月21日到8月20日;大虾是5月1日到6月30日;鲥鱼是5月1日到7月15日(海洋水产部规定,2026年)。
  • 据洪城郡,洪城南塘港大虾节持续到2026年11月8日。

韩国有春季海鲜季和冬季海鲜季,但秋天才是人们会专门安排行程的那个。

从8月下旬起,黄海的港口开始同时卸下三样东西:小而多油的전어(jeoneo,斑鰶)、大个的대하(daeha,肥美对虾)和꽃게(kkotge,三疣梭子蟹)。海鲜餐厅挂起写着这三个名字的横幅,沿海城镇办起节庆,首尔的水产市场里堆满了蟹。这篇指南专门讲这三样:它们什么时候、为什么是旺季,怎么分辨好货和替代品,2026年多少钱,以及不出首尔怎么吃。关于更广的秋季餐桌,从新米到柿子,见我们的秋夕与秋季时令食物指南;关于生鱼片的一般介绍,见我们的首尔生鱼片指南。

为什么鲥鱼、大虾和花蟹都在秋天达到高峰?

因为每一种在产卵期都有法定禁渔期,在夏天结束,而且到了秋天,这三样都已经在温暖的月份里吃足了。

海洋水产部根据《水产资源管理法》及其施行令设定禁渔期。这三样的2026年安排如下。

🚫 秋季三大海鲜的禁渔期(海洋水产部,截至2026年1月1日的规定)

海鲜韩语禁渔期备注
花蟹꽃게6月21日至8月20日延坪岛附近窗口更晚(7月1日至8月31日),白翎岛、大青岛和小青岛为7月16日至9月15日。甲壳6.4厘米及以下的蟹,以及体外抱卵的母蟹,任何时候都不得捕捞。
大虾대하5月1日至6月30日全国
鲥鱼전어5月1日至7月15日不适用于江原道或庆尚北道

所以鲥鱼在7月中旬重新开放,大虾在7月,花蟹在8月下旬,到9月三样都到了最佳状态。在禁渔期捕捞是违法行为,这也是8月下旬”新季”花蟹到货被当作一件大事的原因之一。


鲥鱼:把儿媳带回家的鱼

鲥鱼是一种小而银白、多刺的鱼,大约一个手掌长,它是韩国最有名的食物谚语之一的主角:

가을 전어 굽는 냄새에 집 나간 며느리 돌아온다. "闻到烤秋鲥鱼的香味,离家出走的儿媳就回来了。"韩国旅游发展局的VisitKorea还记录了一句配套的说法:秋鲥鱼里装着整整一斗芝麻,意思是它像芝麻一样香浓肥美。

这个名字本身常被读作双关。第一个音节jeon写作表示”钱”的汉字(錢),通常的解释是这鱼太好吃了,人们愿意花任何价钱买。据VisitKorea,鲥鱼在产卵后的9月到11月长肉,最佳时期是9月下旬到10月中旬,之后11月骨头变硬。

有三种经典吃法:

鲥鱼艰难的一年

2026年是歉收年。亚洲经济日报引用海洋水产部数据报道,庆尚南道九个水产业合作社2026年8月的鲥鱼上岸量为50,773公斤,比一年前的182,339公斤下降72.2%,此前气象厅记录到南海6月至8月海面温度达到十年最高(25.4°C)。9月初釜山札嘎其和富田市场的零售价达到每公斤35,000到40,000韩元。

大虾:真的是野生的吗?

往往不是,而且价差大到值得在意。

대하大虾是原产于黄海的肥美对虾(Penaeus orientalis,也叫中国对虾)。它很难养活:野生大虾一出水就很快死掉。你在餐厅水箱里看到游动的大多数活虾都是흰다리새우(南美白对虾),一种养殖品种。两者都在秋天出售,有时都被笼统地叫作大虾。

🦐 野生大虾 vs 养殖南美白对虾(食品医药品安全处和海洋水产部指引)

特征野生大虾(대하)南美白对虾(흰다리새우)
额角刺(이마뿔)伸过头顶尖端短于头顶尖端
触须体长的两到三倍明显更短
尾巴偏绿偏红
腿(生时)偏红半透明白
怎么卖通常已死,放在冰上常活,在水箱里
价格贵两到三倍更便宜

烹饪后两者都变红,所以要在付钱之前检查额角刺和触须,而不是之后。

吃这两种的经典做法是새우 소금구이(saeu sogeumgui,盐烤虾):虾放进带盖的平底锅,铺在厚厚一层粗盐上,在桌上的燃气炉上烤,直到壳变粉红。你先剥壳吃虾身。很多餐厅随后把虾头拿回厨房,炸或黄油煎到酥脆,这可以说是最精华的部分。

2026年秋季海鲜多少钱?

蟹和鲥鱼比去年贵,而且每周都在变。

这些是参考数字,不是摊位价。鹭梁津的批发和拍卖基准价低于单个摊位对散客的收费,节庆和港口的价由当地定。

₩18,000/kg
鹭梁津公花蟹,2026年9月第二周(一年前为₩10,000)
₩10,700/kg
母花蟹,同一周(一年前为₩4,800)
₩20,600/kg
活鲥鱼,同一周,从前一周的₩32,900回落
₩45,000/kg
南塘港2026年统一节庆价的大虾(未注明野生或养殖)

鹭梁津的数字来自水协鹭梁津9月7日至12日的每周市场报告,经韩国经济日报报道,该报把蟹价上涨归因于禁渔期结束后的首批库存耗尽,以及沿海水温上升导致渔获减少;当周蟹到货量为28,796公斤,约为2025年同周62,545公斤的一半。大虾的数字来自News Home 2026年9月5日的报道,它把南塘港每公斤45,000韩元(餐厅60,000韩元)与邻近泰安白沙场港野生大虾每公斤30,000韩元做了对比。

公蟹还是母蟹?

秋天买公花蟹(수꽃게)。公蟹在夏天过后肉紧实饱满;母蟹在春天带籽时最受青睐,秋天更便宜。要分辨,把蟹翻过来:公蟹的腹甲窄而尖,母蟹的宽而圆。


在首尔哪里能吃到秋季海鲜?

三个市场,各有各的性格。

鹭梁津水产批发市场

显而易见的选择,对游客也最方便:1号线和9号线都有地铁站,几百个摊位,还有一层会把你买的海鲜做熟的餐厅。秋天蟹箱占据了主导。我们完整的鹭梁津指南讲了布局、拍卖和周边的便宜吃食,我们的帝王蟹与龙虾指南拆解了加工费。

📍 在Naver地图打开

可乐市场

首尔最大的批发市场,在松坡区,餐厅老板在这里进货。可乐Mall里的海鲜区和鹭梁津很像,游客更少。见我们的可乐市场指南。

📍 在Naver地图打开

仁川苏莱浦口

仁川边缘的一个作业渔港,可乘水仁盆唐线(苏莱浦口站)到达,是离首尔最近、能看到蟹船进港的地方。据中部日报,第26届苏莱浦口节于2026年10月2日至4日在海乌林广场一带举行,由南洞区主办,有演唱会、烟花和海鲜摊位。

📍 在Naver地图打开

在韩国水产市场怎么点?

你在一个地方买海鲜,在另一个地方吃,而且要付两次钱。

一步一步来

  • 先逛摊位。价格按公斤算,每天变。下单前先看两三个摊位。
  • 问每公斤价,看着称重。有用的说法:1킬로에 얼마예요?(每公斤多少钱?)、수꽃게(公蟹)、자연산(野生)。
  • 说清你要怎么处理。鲥鱼可以切片生吃(회)或整条留着烤(구이);蟹和大虾通常是蒸(찜)或盐烤。
  • 摊位会给你指一家餐厅。这些楼上或附近的초장집(chojangjip,"辣酱屋")不卖鱼;它们提供餐桌、小菜和酒水。
  • 付摆桌费。餐厅按人头收상차림비(sangcharimbi,摆桌费),烹饪另加:蒸蟹、盐烤虾,或把剩下的鱼骨做成辣汤(매운탕)。坐下前先问清价格。
  • 酒和米饭另算。为烧酒、啤酒和每人一碗米饭做预算。

摆桌费因市场和餐厅而异。韩国参考维基Namu Wiki给出的典型区间是每人几千韩元,辣汤另收,并指出旺季和旅游区更高。把这当作下限,进门时确认。

2026年有哪些秋季海鲜节?

截至9月28日,三个已经结束,两个正在进行,苏莱浦口还在后面。

🎪 2026年西海岸和南海岸的秋季海鲜节

节庆地点2026年日期状态(9月28日)来源
洪城南塘港大虾节忠清南道洪城南塘港9月4日至11月8日进行中洪城郡
武昌浦大虾与鲥鱼节忠清南道保宁武昌浦港9月18日至10月11日进行中Newsprime报道
苏莱浦口节(第26届)仁川南洞区苏莱浦口10月2日至4日即将举行中部日报报道
安眠岛白沙场大虾节(第25届)忠清南道泰安白沙场港9月12日至19日已结束韩联社报道
光阳鲥鱼节(第25届)全罗南道光阳望德港9月4日至6日已结束Women News报道
舒川洪原港野生鲥鱼与花蟹节(第24届)忠清南道舒川洪原港8月22日至9月6日已结束Devtimes报道

南塘港是一日游的最佳选择:节庆持续两个多月,洪城郡把大虾高峰季描述为9月初到10月中旬,而且这个港口也以花蟹闻名。

📍 在Naver地图打开

武昌浦在保宁更南边,由当地渔村合作社运营,把大虾和鲥鱼搭配在一起。

📍 在Naver地图打开

节庆价格

在节庆港口,价格按公斤标出,有时由主办方统一定价,但野生和养殖虾可能并排摆着。问一句자연산이에요?(是野生的吗?),并自己检查额角和触须。

错过秋天怎么办?

花蟹不会消失:接下来是春季母蟹季,酱蟹全年都有。而鲥鱼和野生大虾,基本上是只在秋天才有的美味,到11月底就从菜单上消失了。如果你在9月到11月初之间来韩国,这就是窗口期。