大部分首爾人對兒童大公園的印象，是學校春季遠足的地方：有動物園、有遊樂設施、有一大片草坪。但很少人知道那片草坪以前是什麼。在成為公園之前，它是高爾夫球場；在高爾夫球場之前，它是一位皇后的陵墓。周邊的**陵洞（능동）**至今仍以那座陵墓命名，而陵墓的一些石像守護者還站在草地上——一不留神就會走過去。

公園免費，走一圈歷史大約一小時。接著往北走向君子站。這幾年，君子一帶低矮的街道冒出許多獨立小店：一天只出兩批的餃子店、由舊美容院改建的小酒館、上海風的餐廳，還有一間黑膠酒吧。這裡的客群和建國大學周邊的學生美食街完全不同，而且你幾乎看不到其他觀光客。

懶人包

  • 陵洞（「陵墓村」）的名字來自純明孝皇后的陵墓。她1904年葬於此地，1926年遷往南楊州。陵墓的石像留在公園裡，列為首爾市文化遺產第134號。
  • 這塊地1929年變成高爾夫球場，1973年5月5日（兒童節）成為首爾兒童大公園。自2006年起免費入園，每天05:00–22:00開放。
  • 從7號線兒童大公園站的正門進去，再往北走到君子站（5·7號線），吃餃子、上海紅燒、三明治，最後去黑膠酒吧。

陵洞為什麼叫陵洞？

因為這裡曾經葬著一位皇后。 능（陵）是韓文裡王陵的意思，所以陵洞就是「陵墓村」。這座陵墓屬於純明孝皇后（순명효황후），她是純宗的第一任妻子，而純宗後來成為大韓帝國的最後一位皇帝。

她在1904年去世，當時丈夫還沒即位，於是葬在當年首爾東邊、還是鄉下的楊州一處低矮山丘上。因為她當時是太子妃，陵墓的等級較低，屬於「園」，稱為유강원（裕康園）。1907年純宗即位後，她被追封為皇后，陵墓也升格為王陵等級的「陵」：裕陵。村民開始把這一帶叫作「陵谷」（능골），這個名字就這樣留了下來。

從皇后陵墓到兒童公園

  • 1904：太子妃閔氏（後來的純明孝皇后）去世，葬於此地。陵墓名為裕康園。
  • 1907：純宗即位。她被追封為皇后，陵墓改稱裕陵。
  • 1926：純宗於4月駕崩。6月，皇后的遺骸遷往南楊州金谷，與純宗合葬一陵，也就是今天洪裕陵中的裕陵。
  • 1929：根據首爾市資料，京城高爾夫俱樂部在空出來的陵墓原址開設球場。
  • 1970年12月：政府決定將高爾夫球場改建為兒童公園。
  • 1973年5月5日：首爾兒童大公園在兒童節開園。
  • 2006年10月4日：全面免費入園。

陵墓本身早已不在。皇后現在和純宗及其第二任妻子一起長眠在南楊州的洪裕陵，屬於登錄聯合國教科文組織世界遺產的朝鮮王陵之一。不過陵墓的石雕並沒有跟著她走。根據韓國觀光公社的資料，公園裡還留有約20件石物：長明燈、一尊文臣像，以及曾經守護墳丘的石馬、石羊和石虎。首爾市將它們合併登錄為**「純明妃裕康園石物」，文化遺產第134號。2017年《首爾新聞》的一篇報導指出，它們位在園內一棟名為Kkummaru**（꿈마루）的建築前方。

地名的另一半就沒那麼確定了。君子洞沒有陵墓。首爾市媒體中心記錄了一則地方傳說：一支王室出巡隊伍在這裡過夜，王后在此生下王子，於是這裡被稱為군자（君子），意即「國王之子誕生的地方」。當作一個好故事聽就好，並不是有文獻記載的史實。

兒童大公園以前真的是高爾夫球場？

是的，而且超過40年。 根據首爾市資料，京城高爾夫俱樂部1929年在舊陵墓原址開設球場。韓國高爾夫史學者依舊村名稱它為「君子里球場」。《每日新聞》2011年的一篇專欄寫道，純宗同父異母的弟弟英親王負擔了部分建設費用。韓國高爾夫作家也常稱它是韓國第一座18洞球場。

這座球場在戰爭中吃足了苦頭。二戰期間被改成農地。根據首爾市資料，它在韓戰中遭到破壞，而同一篇《每日新聞》專欄說它在1954年7月重新開放。之後以**首爾鄉村俱樂部（Seoul Country Club）**的名義經營。1970年12月，政府決定把打高爾夫的人遷走，把這塊地還給首爾的孩子們。這家俱樂部至今仍以後來改的名字存在，球場搬到首爾西北邊的高陽。

公園在1973年5月5日兒童節開園。2017年《首爾新聞》報導，開園第一天約有60萬人湧入，隔天又來了30萬人。開園時面積約71萬平方公尺。根據韓國國家記錄院資料，經過1975年和1977年部分土地出售後，現在約為53萬平方公尺。

尋找高爾夫球場與陵墓的痕跡

  • Kkummaru：根據一家韓國高爾夫產業報紙的報導，這棟建築就是當年第一洞旁的舊會館，建公園時被保留下來重新利用。
  • 陵墓石像就在Kkummaru前方的空地上。先找長明燈，動物石像成對站在附近。
  • 那片起伏、開闊的草坪就是以前的球道。這也是為什麼這座公園感覺比首爾大多數公園開闊得多。
  • 沿著步道，你還會經過獨立運動人士的雕像和紀念碑，以及韓國兒童節創始人方定煥的紀念像。

首爾兒童大公園要門票嗎？開放時間？

不用門票。自2006年起所有人都免費入園，動物園和植物園也包含在內。 只有遊樂園設施、運動場、嬰兒車租借和停車要付費。

🕰️ 首爾兒童大公園基本資訊（首爾市設施公團）

項目內容備註
公園開放時間05:00–22:00，每天開放四個出入口時間相同
動物園10:00–17:00可能因天氣或動物健康狀況調整
門票免費遊樂設施、運動場和停車場需付費
正門7號線兒童大公園站1號出口離陵墓石像和Kkummaru最近
後門5號線峨嵯山站4號出口如果最後在峨嵯山附近結束很方便

週末多是家庭客，春天平日上午則有校外教學團體。平日下午最安靜。如果你帶小孩旅行，我們的在地爸媽的首爾親子攻略整理了更多免費或幾乎免費的公園。

君子站美食推薦，在地人都去哪吃？

主要在公園北邊的君子站一帶，幾家較新的獨立餐廳、咖啡館和酒吧散布在君子路、面牧路以及陵洞路旁的巷弄裡。 公園正門附近也有幾家好店。建大入口站周邊熱鬧的學生美食街則是另一番風景，請看我們的建國大學·華陽洞指南。

🥟
Ihwa Mandu
手工肉餃，每天只在11:00和17:00各出一批。一盒7,000韓元。
🍜
Jeongmyeon
米其林必比登推介的麵店，只有七個座位，菜單只有兩碗：一白一紅。
🌇
Noeuljip
開在一家30年社區老美容院舊址的韓式下酒菜小酒館。
🥢
Shuan
上海風餐廳。東坡肉要燉六個小時。

Ihwa Mandu（이화만두）：君子站附近陵洞路上的小外帶店，餃子全部手工包。根據《Harper’s Bazaar Korea》2026年9月的專題，餃子分兩批出爐，時間是11:00和17:00，一盒7,000韓元，數量有限。建議在出爐前一點點到。可以趁熱在公園長椅上吃，或帶回住處。

📍 在Naver地圖開啟

Jeongmyeon（정면）：這是米其林指南目前首爾名單中唯一一家位於廣津區的餐廳。它是必比登推介，位在這一帶靠兒童大公園的那一側。老闆兼主廚一個人在七個座位的吧台後忙碌，只賣兩碗：白麵（백면）和紅麵（홍면，辣度可調整）。兩款都用海鮮、豬骨和雞骨熬成的湯底，上面鋪著薄切豬肉、洋蔥和紅辣椒。指南上寫的營業時間是11:30–15:00和17:00–20:00。只有七個座位，一定要排隊，建議開門時就到。

📍 在Naver地圖開啟

Noeuljip（노을집）：店名意思是「夕陽之家」。《Marie Claire Korea》2026年4月將它列為君子新興的深夜去處之一。店面原本是一家在君子路上開了約30年的美容院。賣的是韓式下酒菜（안주）：炒明太魚卵、醬燉牛腱與牛筋，還有咕嘟咕嘟冒泡、放在桌上分享的火鍋。價格與營業時間請上Naver確認。

📍 在Naver地圖開啟

Shuan（슈안）：面牧路上、君子站旁的二樓餐廳，以1920年代上海為主題，裝潢走裝飾藝術（Art Deco）風。招牌是燉了六個小時的東坡肉，也有餛飩和麻辣的麻婆風熱炒。適合兩個人慢慢吃晚餐，或一群人點好幾盤分著吃。價格與營業時間請上Naver確認。

📍 在Naver地圖開啟

☕ 君子站與公園周邊口袋名單（取自2026年雜誌專題與近期客人評論；出發前請先確認營業時間）

店名推薦點什麼價格參考營業時間／公休最近車站地圖
Porco di Mare（포르코 디 마레）摩塔德拉或火腿奶油三明治、醃製肉品7,000韓元起請上Naver確認兒童大公園站📍 Naver地圖
Bne（브네）厚切豬排三明治、檸汁醃生魚；葡萄酒請上Naver確認請上Naver確認兒童大公園站📍 Naver地圖
Cafe Lavender（카페 라벤다）拿坡里義大利麵、哈密瓜蘇打、早午餐盤請上Naver確認週五、六營業到22:00君子站（中谷一側）📍 Naver地圖
Olika（올리카）火腿奶油三明治、手撕豬肉三明治、巧克力熔岩蛋糕；晚上有葡萄酒請上Naver確認請上Naver確認君子站📍 Naver地圖
Unid Ramen（유니드 라멘）清湯拉麵配舒肥雞肉叉燒請上Naver確認請上Naver確認君子站📍 Naver地圖
Gomgomtang（곰곰탕）豬肉清燉湯（돼지곰탕）、辣拌豬肉沙拉請上Naver確認週日公休君子站／龍馬山站（中谷洞）📍 Naver地圖
Olday Disco（올데이디스코）生啤酒、燉豬肋排肉、生牛肉紫菜飯捲請上Naver確認晚上營業君子站📍 Naver地圖
Love Love Deluxe Gunja（러브러브디럭스 군자）黑膠唱片和Hi-Fi音響陪你喝雞尾酒請上Naver確認深夜營業君子站📍 Naver地圖
Achasan Harabeoji Sondubu（아차산 할아버지 손두부）嫩豆腐鍋、自製豆腐、馬格利酒平價06:00–22:00，週一公休峨嵯山站📍 Naver地圖
Mexicali（멕시칼리）牛肉墨西哥薄餅、炸魚塔可、酪梨醬請上Naver確認11:30–22:00峨嵯山站📍 Naver地圖

君子美食小提醒

  • 看好時間再排行程。Ihwa Mandu在11:00和17:00出餃子，Jeongmyeon在15:00–17:00之間休息。把公園排在中間的空檔。
  • 君子入夜後最熱鬧。Noeuljip、Olday Disco和Love Love Deluxe都是晚上的店。午餐在公園正門附近比較好找。
  • 小店很快就客滿，尤其是Jeongmyeon。一個人或兩個人去比較快有位子。
  • 想在公園野餐吃三明治的話，進公園前先到Porco di Mare或Olika買。

半日路線：從公園正門走到君子

只要餐廳有開，哪天走這條路線都行；週日風險最高，因為有些店公休。上午稍晚出發，最後以晚餐和小酌收尾。整趟預留五到六小時。

如果想在另一頭結束，就從後門出去到峨嵯山站，改去Achasan Harabeoji Sondubu吃豆腐鍋。想看另一座藏在冷門街區的王陵，請看我們的石串洞與義陵指南。想找一個有自己美食巷弄的安靜住宅區，可以試試放鶴洞在地指南。

資料來源