Dakhanmari không hẳn là một món để gọi, mà giống một nghi thức nho nhỏ bạn tự tay thực hiện. Một chiếc nồi nhôm rộng miệng được bưng ra, bên trong là nguyên con gà nằm trong nước dùng màu nhạt, bếp dưới nồi được bật lên, và suốt bốn mươi phút sau đó cả bàn ăn lần lượt theo một thứ tự cố định: gà và khoai tây trước, cuối cùng là một bát mì. Trung tâm của nghi thức ấy là một con hẻm ngắn ở Jongno 5-ga, nằm giữa chợ Dongdaemun và con phố cá nướng lâu đời, nơi khoảng mười quán vẫn gần như chỉ bán đúng một món này.

Câu trả lời ngắn gọn

  • Đó là gì: nguyên một con gà ninh ngay tại bàn với khoai tây và bánh gạo, chấm với nước chấm tự pha, rồi kết thúc bằng mì kalguksu nấu trong chính nồi nước dùng đó.
  • Ở đâu: hẻm dakhanmari Dongdaemun ở Jongno 5-ga, đi bộ khoảng 5–7 phút từ ga Jongno 5-ga (tuyến 1) hoặc ga Dongdaemun (tuyến 1 và 4).
  • Giá: phần lớn quán trong hẻm niêm yết một con gà ở mức ₩30,000–33,000, thường tính cho hai người; mì, bánh gạo và khoai tây là phần gọi thêm, khoảng ₩2,000–3,000 mỗi món (thực đơn trực tuyến kiểm tra vào tháng 10/2026).
  • Đi một mình: khá khó. Một quán trong hẻm bán nửa con gà; đa số quán còn lại đều tính cho từ hai người trở lên.

Gà nguyên con dakhanmari là gì, khác gà hầm sâm samgyetang ra sao?

Dakhanmari là nguyên một con gà dọn ra như một nồi lẩu ăn chung, không phải bát canh cho một người. Bếp nấu sơ con gà trước, rồi mang ra trong một nồi nước dùng nông lòng cùng khoai tây và garaetteok (bánh gạo). Gà chín nốt trên bếp tại bàn, nhân viên dùng kéo cắt ra từng phần, và bạn ăn bằng cách chấm từng miếng vào nước chấm do chính mình pha. Khi thịt đã hết, bạn gọi 칼국수 사리 (kalguksu sari, một phần mì cắt bằng dao) và nấu nó trong phần nước dùng còn lại.

Chính bước cuối cùng ấy làm nó khác hẳn những món họ hàng. Samgyetang là một con gà non nhỏ nhồi nhân sâm và gạo nếp, mỗi người một con trong bát đất nung riêng, và thuộc truyền thống món bồi bổ boyangsik của những ngày hè nóng nực (xem hướng dẫn về samgyetang và boknal của chúng tôi). Baeksuk là nguyên con gà luộc rất lâu, thường cùng các loại rễ cây thuốc, và hay được ăn theo nhóm ở các nhà hàng vùng ven đô (đọc thêm trong hướng dẫn về baeksuk và boyangsik). Dakhanmari không có sâm, không có nhân nhồi và nước dùng thanh hơn. Đó là bữa ăn của dân buôn bán ngoài chợ, sinh ra để rẻ, nhanh và ăn chung.

Ba từ về gà bạn sẽ gặp trên thực đơn

  • 닭한마리 dakhanmari: "một con gà nguyên con". Chính là món lẩu trong bài này.
  • 삼계탕 samgyetang: gà hầm sâm, mỗi người một con gà nhỏ.
  • 닭볶음탕 / 닭도리탕 dakbokkeumtang: gà om cay với khoai tây. Nhiều quán dakhanmari bán thêm món này, nên đừng nhầm hai món khi gọi.

Hẻm gà nguyên con Jongno 5-ga bắt đầu từ đâu?

Đa số tài liệu cho rằng con hẻm hình thành vào cuối thập niên 1970, như một nơi ăn rẻ cho giới buôn bán ở chợ Dongdaemun. Chi tiết thì tùy người kể. Một bài viết năm 2017 của Chính quyền Thủ đô Seoul ghi mốc năm 1978, khi các quán bán mì kalguksu gà cho tiểu thương trong chợ đông đến mức khách vội ra bến xe buýt gần đó chỉ cần hô “dakhanmari!” (“một con gà!”), và bài viết đếm được chín quán dakhanmari trong hẻm vào thời điểm đó. Tạp chí Seoul Sarang của thành phố (2022) lại ghi công cho mẹ của chủ quán Wonhalmae hiện nay vào những năm 1970, và mô tả con hẻm lớn dần thành chốn quen của “dân buôn ngoài chợ, công nhân nhà máy và người làm công ăn lương ví mỏng”. Trang của Tổng cục Du lịch Hàn Quốc gọi Jinokhwa là quán lâu đời nhất còn hoạt động và cho biết quán được xây lại sau một vụ hỏa hoạn vào tháng 2/2009. Chúng tôi xem đây là những phiên bản khác nhau của câu chuyện, chứ không phải một sự thật đã ngã ngũ.

Điều không ai bàn cãi là bối cảnh. Con hẻm nằm trong chợ Sinjin, giữa ga Jongno 5-ga và ga Dongdaemun, kẹp sát bên phố cá nướng và chỉ cách chợ Gwangjang một quãng đi bộ ngắn. Ngày nay nơi đây đông cả du khách lẫn người địa phương: theo một bài báo tháng 7/2026 của trang tin Wikitree, thực khách Nhật Bản chiếm hơn một nửa lượng khách ở một số quán, và biển hiệu bên ngoài nhiều quán được viết bằng cả tiếng Hàn lẫn tiếng Nhật.


Gọi món và ăn dakhanmari như thế nào?

Cứ hai người gọi một con gà, quyết định món thêm ngay từ đầu, và ăn theo thứ tự: bánh gạo, gà và khoai tây, rồi đến mì. Nhân viên thường sẽ lo giúp mấy bước đầu, nhưng biết trước trình tự vẫn có ích.

Gọi món như thế này

  • Đếm theo số người, không theo số bát. Nói "Dakhanmari hana" (một con gà) cho hai người, hoặc hai con cho bốn người. Một số quán bán set cho 2, 3 và 4 người; với nhóm ba người, một quán từng khuyên khách gọi một con rưỡi, theo lời các reviewer.
  • Gọi món thêm ngay từ đầu. Bánh gạo (tteok), khoai tây (gamja), hành lá hay nấm được cho vào nồi ngay từ đầu. Ở Jinokhwa, các reviewer kể rằng một khi mì đã cho vào nồi thì quán không nhận gọi thêm nữa.
  • Để nhân viên cắt gà. Khi nước dùng sôi, nhân viên dùng kéo cắt gà. Bánh gạo chín trước; gà và khoai tây vài phút sau.
  • Pha nước chấm (xem bên dưới) trong lúc chờ.
  • Thích cay thì thả kimchi vào. Nhiều người địa phương đổ một ít kimchi trên bàn vào nồi lúc gần cuối để nước dùng đậm và gắt hơn.
  • Kết thúc bằng mì. Gọi "kalguksu sari" (khoảng ₩2,000). Mì chín trong phần nước dùng giờ đã sánh lại sau chừng năm phút. Vài quán còn có cháo hoặc cơm chiên để kết bữa.

Nước chấm: công thức của riêng bạn

Bàn nào cũng có cùng một bộ gia vị: 다대기 (dadaegi, hỗn hợp ớt bột và tỏi), xì dầu, giấm và mù tạt vàng, một số quán có thêm hẹ hoặc bắp cải thái nhỏ để ngâm vào. Không có công thức cố định, và quán cũng không bắt bạn làm theo kiểu nào. Một điểm khởi đầu dễ làm là một đến hai thìa dadaegi, lượng xì dầu tương đương, rồi thêm chút giấm và một ít mù tạt. Nếm thử với một miếng khoai tây rồi chỉnh lại. Nếu không ăn được cay, dùng ít dadaegi và nhiều xì dầu hơn; bản thân nước dùng hoàn toàn không cay.

Giờ giấc và xếp hàng

  • Jinokhwa phát phiếu số vào giờ đông khách. Các review gần đây nhắc tới thời gian chờ khoảng 30 phút vào tối thứ Bảy và có lúc lên tới một tiếng vào giờ cao điểm.
  • Khung giờ vắng nhất là giữa buổi chiều các ngày trong tuần, khoảng 14:30–17:00. Nhiều quán trong hẻm mở cửa khoảng 10:00–10:30 và bán đến khuya.
  • Nếu một quán phải xếp hàng, các quán khác trong hẻm cũng bán đúng món đó chỉ cách vài bước chân.

Đi một mình có ăn gà nguyên con dakhanmari được không?

Được, nhưng phải chọn đúng quán. Dakhanmari bán theo con, và thực đơn của những quán như Baekbujangjip hay Bonga Wonjo ghi rõ con gà là “cho hai người”. Một bài du lịch năm 2025 trên nền tảng NOL nói thẳng: dakhanmari thường cần từ hai người trở lên. Trong hẻm, Sunhine Bindaetteok Dakhanmari là ngoại lệ chúng tôi tìm được, với nửa con gà niêm yết ₩15,000 trên thực đơn. Vài quán khác chỉ bán nửa con như phần gọi thêm cho khách đi nhóm. Nếu đi một mình mà quán đó đã kín chỗ, một bát kalguksu hay một nồi canh cho một người sẽ dễ hơn; hướng dẫn về canh kimchi, doenjang và cheonggukjang và hướng dẫn về cơm phần baekban và quán cơm tài xế gisa sikdang của chúng tôi đều xoay quanh những bữa ăn một người.


Nên thử quán dakhanmari nào?

Chúng tôi bắt đầu từ chính con hẻm, rồi chuyển sang các quán trong khu dân cư mà người địa phương hay lui tới, không phải chen chúc. Tất cả các quán dưới đây đều có review hoặc thông tin niêm yết ghi ngày trong năm 2025–2026 khi chúng tôi kiểm tra trực tuyến vào tháng 10/2026. Giá lấy từ thực đơn niêm yết của từng quán trên Dining Code và có thể thay đổi.

🍗
Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari
Cái tên nổi tiếng nhất hẻm, mở năm 1978 theo Tổng cục Du lịch Hàn Quốc. Phát phiếu số, mở đến 01:00.
🌿
Myeongdong Dakhanmari (cơ sở chính)
Tên là Myeongdong nhưng nằm ở Jongno 5-ga. Quán duy nhất trong hẻm được chính phủ công nhận là Cửa hàng Trăm năm (2022). Nước dùng nấu với eumnamu (cây thầu dầu gai).
👵
Wonjo Wonhalmae Somunnan Dakhanmari
Quán gia đình được chính tạp chí của Seoul ghi nhận là góp phần khai sinh con hẻm. Có set cho 2, 3 và 4 người.
🥢
Sunhine Bindaetteok Dakhanmari
Người bạn của khách đi một mình: có nửa con gà trên thực đơn, kèm bánh xèo đậu xanh.
🏙️
Baekbujangjip Dakhanmari
Gần ga Jonggak, chỗ ăn trưa quen thuộc của dân địa phương. Gà cho hai người giá ₩28,000.

1. Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari (진옥화할매원조닭한마리) — cái tên ai cũng biết

Đây là quán mà hầu hết sách hướng dẫn đều chỉ tới, và Tổng cục Du lịch Hàn Quốc ghi năm mở cửa là 1978. Quán từng có mặt trong cuốn Michelin Green Guide đầu tiên về Hàn Quốc năm 2011, vốn là một sách hướng dẫn du lịch; đây không phải sao Michelin hay danh sách Bib Gourmand. Thực đơn ngắn gọn: dakhanmari, các món gọi thêm và một món gà om cay. Vào giờ cao điểm hãy chuẩn bị lấy số. Các reviewer khen kimchi ở đây, thứ mà nhiều người đổ vào nồi lúc gần cuối. 18 Jongno 40ga-gil, Jongno-gu · ga Jongno 5-ga lối ra 5–6 hoặc ga Dongdaemun lối ra 8–9, khoảng 5–7 phút · 10:30–01:00 (gọi món lần cuối 23:30), mở cửa hằng ngày (Tổng cục Du lịch Hàn Quốc) · dakhanmari ₩33,000 theo thực đơn niêm yết; một blog tháng 1/2026 ghi ₩28,000, nên hãy xem bảng giá trên tường

📍 Mở trên Naver Map

2. Myeongdong Dakhanmari, cơ sở chính (명동닭한마리 본점) — Cửa hàng Trăm năm của con hẻm

Cái tên dễ gây hiểu lầm: quán ngày nay chẳng liên quan gì đến Myeongdong và chỉ cách Jinokhwa vài căn. Đây là quán dakhanmari duy nhất ở Seoul có tên trong danh sách Cửa hàng Trăm năm (Baengnyeon Gage) của chính phủ, được chọn năm 2022. Hồ sơ của quán mô tả nước dùng ninh với eumnamu (cây thầu dầu gai) do gia đình tự trồng ở Paju, ăn kèm kimchi nước. Cũng chính hồ sơ đó đưa ra hai mốc thành lập khác nhau (ngày đăng ký năm 1991 và phần mô tả nói chủ quán đầu tiên mở cửa năm 1987), nên chúng tôi để ngỏ năm thành lập. Hai quán chị em gần đó, chi nhánh Geoseong và Sijo, bán cùng thực đơn nếu quán chính hết chỗ. 14 Jongno 40ga-gil, Jongno-gu · cùng các ga như trên · 10:00–00:30 theo hồ sơ Cửa hàng Trăm năm · dakhanmari eumnamu ₩33,000 (cho hai người), cháo gạo nếp ₩2,000 📍 Mở trên Naver Map

3. Wonjo Wonhalmae Somunnan Dakhanmari (원조원할매소문난닭한마리) — quán gia đình, không chi nhánh

Tạp chí Seoul Sarang của Seoul năm 2022 giới thiệu quán này là cơ sở gia đình đã qua ba thế hệ, “45 năm” trong hẻm và không có chi nhánh, đồng thời ghi công cho mẹ của chủ quán trong việc khai sinh con hẻm vào thập niên 1970. Thực đơn chia theo số người, nên người mới đến gọi món rất dễ: Set A cho hai người, B cho ba, C cho bốn. Một reviewer lưu ý rằng rau chỉ được thêm một lần. 25 Jongno 40ga-gil, Jongno-gu · cùng các ga như trên · 11:00–23:00 (Chủ nhật đến 22:30) · dakhanmari ₩33,000; Set A (2 người) ₩37,000, B (3) ₩55,000, C (4) ₩69,000 📍 Mở trên Naver Map

4. Sunhine Bindaetteok Dakhanmari (순희네빈대떡 닭한마리 동대문본점) — lựa chọn nửa con gà

Hai món dưới một tấm biển: bánh xèo đậu xanh và dakhanmari. Với khách du lịch một mình, dòng quan trọng nhất trên thực đơn là nửa con gà, thứ mà không quán nổi tiếng nào khác trong hẻm niêm yết như một món chính. Các reviewer mô tả nước dùng có táo đỏ và sâm, hơi ngả về vị samgyetang. Một quán đăng ký tên “Gongneung Dakhanmari (Jongno)” cũng được ghi cùng địa chỉ nhưng khác số điện thoại; chúng tôi không xác nhận được hai quán liên quan thế nào, nên hãy tìm biển hiệu Sunhine. 20 Jongno 40ga-gil, Jongno-gu · cùng các ga như trên · 10:30–22:30 · dakhanmari ₩33,000, nửa con gà ₩15,000 📍 Mở trên Naver Map

5. Baekbujangjip Dakhanmari (백부장집 닭한마리) — phiên bản khu văn phòng

Một bài báo năm 2017 mô tả quán đã trụ ở góc phố Jongno này 30 năm; quán cũng từng lên chương trình ẩm thực Wednesday Food Talk. Thực đơn ghi rõ giá dakhanmari “cho hai người”, và các reviewer kể rằng nhân viên sẽ thêm nước dùng khi nhóm đông hơn ăn chung. Quán nghỉ giữa buổi chiều và đóng cửa Chủ nhật, nên hợp cho bữa trưa ngày thường quanh Jonggak hay Insadong. 100-1 Sambong-ro, Jongno-gu · ga Jonggak (tuyến 1), khoảng 3–4 phút · 11:00–22:00, nghỉ 15:00–17:00, đóng cửa Chủ nhật (thông tin trực tuyến) · dakhanmari (cho 2 người) ₩28,000, bánh gạo hoặc hành lá ₩2,000, khoai tây ₩3,000 📍 Mở trên Naver Map

🍲 Thêm dakhanmari ở Seoul — 6 quán nữa (thực đơn trực tuyến kiểm tra tháng 10/2026)

#QuánỞ đâuDakhanmariGhi chúĐi lại
6Jinwonjo Dakhanmari (진원조닭한마리)252-11 Jongno, trong hẻm₩33,000Nằm khuất sau một góc rẽ nên thường còn chỗ; cháo ₩3,000Jongno 5-ga / Dongdaemun, ~5–7 phút
7Myeongdong Dakhanmari Geoseong (명동닭한마리 거성점)252-9 Jongno₩33,000Do họ hàng của người sáng lập quán chính điều hành, theo Siksin; 10:00–23:00Jongno 5-ga / Dongdaemun, ~5–7 phút
8Bonga Wonjo Dakhanmari (본가원조닭한마리)19 Mareunnae-ro 2-gil, Jung-gu₩24,000 (cho 2 người)Gọi thêm bột sujebi xé tay (₩2,000); đóng cửa Chủ nhậtEuljiro 3-ga / Chungmuro, ~5 phút
9Dongdae Dakhanmari (동대닭한마리)16-5 Seoae-ro, Pil-dong₩30,000Nước dùng hơi ngả đỏ; kết bằng cơm chiên; ngày nghỉ không cố địnhChungmuro, ~4–5 phút
10Hongdae Dakhanmari (홍대닭한마리)81 World Cup buk-ro 2-gil, Mapo-guSet 2 người ₩32,000Set gồm mì, khoai tây, nấm, bánh gạo; mở hằng ngày 11:00–23:00ĐH Hongik, ~2 phút
11Gongneung Dakhanmari Main (공릉닭한마리 본점)1020 Dongil-ro, Nowon-gu₩27,000Đối thủ phía bắc Seoul của con hẻm; xem thêm trong hướng dẫn Nowonga Taereung lối ra 4, ~5 phút

📍 Jinwonjo — Mở trên Naver Map 📍 Geoseong — Mở trên Naver Map 📍 Bonga Wonjo — Mở trên Naver Map 📍 Dongdae — Mở trên Naver Map 📍 Hongdae Dakhanmari — Mở trên Naver Map 📍 Gongneung — Mở trên Naver Map

Thời gian đi bộ có dấu ”~” là ước tính của chúng tôi dựa trên khoảng cách trên bản đồ. Chưa xác nhận được quán nào trong số này có thực đơn tiếng Anh; chỉ tay vào bảng thực đơn rồi giơ ngón tay báo số con gà là cách dùng được ở mọi nơi.

Quán nào hợp với bạn? Lần đầu đến và không ngại xếp hàng: Jinokhwa. Muốn ăn đúng món đó mà khỏi chờ: Jinwonjo hoặc một chi nhánh Myeongdong Dakhanmari ngay trong hẻm. Đi một mình: nửa con gà của Sunhine. Gần khách sạn ở Hongdae hoặc Jongno: Hongdae Dakhanmari hoặc Baekbujangjip.

Những quán dakhanmari trong khu dân cư chúng tôi đã viết ở bài khác

Để ý một chút là thấy dakhanmari ở khắp Seoul. Chúng tôi đã giới thiệu Dakkal Wonjojip (1980) ở Chungjeongno, Jangwon Dakhanmari ở Dapsimni, Obok Dak Hanmari mở 24 giờ ở Mia và Seokgwandong Dakhanmari ở Seokgwan-dong. Ngay đầu hẻm, Songjeong Sikdang nướng thịt heo ướp ớt trên than tổ ong từ năm 1988 (theo lời một blogger); quán có mục riêng trong hướng dẫn về bulgogi của chúng tôi. Nếu phần mì cuối bữa là đoạn bạn thích nhất, hãy đọc tiếp top 10 quán kalguksu lâu đời.

Nguồn dữ liệu

  • Chính quyền Thủ đô Seoul, Naesonan Seoul (2017-08-30), hẻm dakhanmari Dongdaemun: mediahub.seoul.go.kr
  • Tạp chí Seoul Sarang (2022-02), chuyên đề dakhanmari (Wonhalmae, Hongdae Dakhanmari): love.seoul.go.kr
  • Tổng cục Du lịch Hàn Quốc, Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari: english.visitkorea.or.kr · trang hẻm dakhanmari: korean.visitkorea.or.kr
  • Cơ quan Dịch vụ Doanh nghiệp nhỏ và Chợ, danh sách Cửa hàng Trăm năm (Myeongdong Dakhanmari, 2022): sbiz.or.kr
  • Foodbank (2011-05-20), danh sách nhà hàng trong Michelin Green Guide Hàn Quốc: foodbank.co.kr
  • Wikitree (2026-07-14), hẻm dakhanmari và thành phần du khách: wikitree.co.kr
  • NOL (2025-03), cách gọi dakhanmari và ăn một mình: world.nol.com
  • Jaegyeong Ilbo (2017-12-06), Baekbujangjip: news.jkn.co.kr
  • Thực đơn, giờ mở cửa và review gần đây của các quán: hồ sơ Dining Code của từng quán (kiểm tra ngày 2026-10-02)