韓國的深夜藥局：營業時間與怎麼找

午夜的韓國城市不缺吃、喝、唱歌或買襪子的地方。它缺的是藥師。

街坊藥局，掛著綠十字或紅十字招牌的약국（yakguk），在白天的首爾到處都是，常有三四家圍著一棟診所大樓。到了深夜，多數已拉下鐵門，而週日許多根本不開。「藥局關了」與「這嚴重到該去急診」之間的缺口，由一張刻意設計的小安全網填補。這份指南解釋它怎麼運作，以及當你是那個發燒的人時怎麼用它。

韓國藥局的正常營業時間是什麼？

多數一般藥局早上開門、傍晚打烊，通常晚上9點前，而許多週日休業。沒有全國標準：每家藥局自訂時間，而開在診所大樓裡或旁邊的，傾向跟著診所的時程走，因為它們大半生意是調配樓上醫師的處方。

大型交通樞紐、醫院與熱鬧夜生活街區附近的藥局，常開得較晚。問題是「常」不是個計畫。地圖App上標的營業時間可能過時，而上週二開到很晚的藥局，今晚未必開。

這正是國家介入深夜時段的原因。

什麼是公共深夜藥局？

공공심야약국（gonggong simya yakguk）是一間由地方政府指定、有藥師值班、開到深夜的普通藥局，以換取公共補助。在首爾，時間是晚上10點到凌晨1點，也就是一般藥局關門之後、多數人放棄上床之前的那段。

這個制度始於地方試辦，並在《藥事法》第21條之3取得全國法律依據（2023年增訂、2024年4月起施行）。首爾則在2025年7月修訂自己的支援條例，把市內時段定為晚上10點到凌晨1點。中央政府與地方政府分攤補助。

首爾自己2025年的使用數據說明了這項服務真正的用途。在249,029次造訪中，79.5%是買成藥、11%是調配處方。最繁忙的時段是晚上10到11點，占全部造訪的39.9%。江南區使用最多，其次是西大門區與廣津區。

走過去之前要知道兩件事：

• 不是每一家每晚都開。 2026年1月，首爾當時39家深夜藥局中，28家全年365天營業，11家只在每週固定幾天開。出發前一天先查。
• 首爾以外，時間可能不同。 其他市與道有自己的版本，有些傍晚更早開始。共通點是都開到凌晨1點。

全國方面，保健福祉部2026年7月統計240家指定深夜藥局，據國會保健福祉委員會委員公布、經藥業媒體報導的數字。約半數在首都圈，較小的地區只有寥寥幾家，所以你離大城市越遠，這張網越薄。（媒體報導的部會數據中，首爾的數字低於市府自己的40家，可能是因為統計日期不同、或只算中央補助的藥局。首爾以市府名單為準。）

怎麼找現在營業的藥局？

先用政府自己的查詢系統，再打電話確認。以下是有效的順序。

📞 能幫你找到營業藥局的電話號碼

號碼	誰營運	語言	時間	用途
129	保健福祉部客服中心	韓文	標準為平日9am–6pm；部會也把它列為假日洽詢管道	假日營業的診所與藥局
120	地方政府客服中心（首爾為茶山呼叫中心）	韓文；首爾按9可選英、中、日、越或蒙古語	韓文線24小時；外語線平日9am–6pm	營業藥局、市政服務
1330	韓國觀光公社旅遊諮詢專線	多語，附電話口譯	24小時	幫你跟藥師溝通、找附近的藥局
119	消防與緊急服務	韓文，可接口譯	24小時	僅限真正的緊急狀況

關於首爾120線有個值得注意的細節：外語選單只在平日辦公時間運作，而那正是你為這件事最不需要它的時候。夜間與假日，對旅客來說1330是更好的選擇。從外國號碼打是+82-2-1330，它也透過KakaoTalk、LINE與網頁聊天運作。

凌晨1點之後怎麼辦？

凌晨1點之後，沒有藥師可看，只有一個貨架。

韓國法律允許向地方衛生所登記的24小時便利商店，販售一份簡短的안전상비의약품（安全家庭常備藥）清單。清單上有13種產品：幾種退燒止痛藥、感冒藥、腸胃藥與止痛貼布。銷售有限制，每種產品每次限購一盒，且不得賣給幼童。我們在韓國便利商店藥品指南裡涵蓋完整清單與產品名，這裡不重複。

頭痛、感冒或腸胃不適，那個貨架能撐你到早上。任何讓你害怕的狀況，它是錯的工具。

我需要處方箋嗎？

韓國把開藥與調劑分開。自2000年稱為의약분업（uiyak bunup，醫藥分業）的改革以來，醫師開處方、藥師調劑，而藥師不能憑自己的判斷給你處方藥。

實際上這把藥分成兩群。

💊 在韓國能與不能免處方買到的藥

藥局免處方	僅限處方
退燒止痛藥（乙醯胺酚、布洛芬）	任何抗生素
感冒與流感複方藥	事後避孕藥
制酸劑與腸胃藥	多數安眠藥與強效止痛藥
止瀉藥	處方強度類固醇藥膏
抗組織胺過敏藥	多數感染用眼藥水
抗菌軟膏、OK繃、繃帶	血壓、糖尿病等長期用藥
暈車藥、止痛貼布	你本國醫師開的任何藥的續領

有兩個後果會讓旅客措手不及。第一，韓國藥局只調配韓國醫師開的處方，所以你本國的處方箋通常不會被受理。把它、或一份學名藥清單，帶去給韓國醫師，由他開韓國處方。第二，事後避孕藥需要看診，週末夜裡通常意味著急診室。若這可能適用於你，早點去，別等藥局開門。

沒有韓國國民健保，任何處方藥你都付全額，而常見藥的短療程通常不貴。我們的外國旅客醫院費用指南解釋了診所端怎麼收費。

---

在韓國藥局該要什麼？

韓國藥師以品牌名販售，知道幾個能省下大量比手畫腳。這些是歷史悠久、鋪貨廣泛的產品。發音不行就把名字秀在手機上。

不過你不需要品牌名。描述症狀一樣有效、也更安全：「發燒」是열（yeol）、「頭痛」是두통（dutong）、「感冒」是감기（gamgi）、「消化不良」是체했어요（chehaesseoyo）、「腹瀉」是설사（seolsa）。告訴藥師你有任何過敏或正在服用的藥，並說明藥是不是給小孩的。韓國的劑量與劑型不一定和家鄉一樣。

首爾有說英語的藥局嗎？

實際上，有，不過沒有你可依賴的官方名單。首爾的市政資料入口網站曾公布一份能以外語協助的藥局名單，但那是2015年編的、此後未更新，所以我們不轉載。

改變的是明洞。據2026年3月Newsis報導，乙支路1街與明洞站之間一帶，約30家藥局如今主要服務外國觀光客，店員會說英語、中文或日語，週末下午有旅客排隊。那大半生意是保健食品與熱門成藥，但這也意味著你若白天在首爾市中心生病，不太會卡在語言上。梨泰院與大型大學醫院周邊也類似。這些地區都無法取代晚上10點後的深夜網路：觀光導向的藥局守的是店面時間，不是深夜時間。

什麼時候該跳過藥局、直接去急診？

胸痛、呼吸困難、中風徵兆、嚴重過敏反應、嬰兒高燒、大量出血、頭部外傷，或任何快速惡化的狀況，直接去急診室，或打119。藥師反正也會把你送去。

對夜裡發燒的小孩，韓國也有指定的달빛어린이병원（dalbit eorini byeongwon，「月光兒童醫院」），是開到晚上與假日的兒科診所。它們出現在同一個E-Gen搜尋裡，而首爾的市府地圖把它們顯示在深夜藥局旁邊。

119怎麼運作、急診要花多少、哪些醫院有國際診所，見我們的首爾急診室與119指南。