まず結論から
- 標識のある登山道を外れる、または掲示時間外に登り始めると、初回200,000ウォン、最大500,000ウォンです。
- 指定場所以外での喫煙は初回600,000ウォン、最大2,000,000ウォン。炊事、ポイ捨て、禁止された山頂や山小屋での飲酒はそれぞれ100,000ウォンです。
- キノコ・ドングリ・植物の採取は罰金ではなく犯罪です。3年以下の懲役または3,000万ウォンです。
- 漢拏山の山頂登山道は予約が必要です。無断で現れずキャンセルもしなければ、3か月間予約できません。
秋は韓国の国立公園が最も混雑し、最も厳しく監視される時期です。国立公園公団は毎年秋の取り締まりを行います。2026年は9月21日から11月30日までで、レンジャーは事前警告なしで摘発できます。罰金を科される訪問者のほとんどは、何かを破ろうとしていたわけではありません。地元の人が使っているように見える近道を通ったり、山頂でビールを開けたり、ピクニックスポットでガスコンロに火をつけたりしたのです。
このガイドでは、自然公園法施行令の罰金表(現行)と、登山道の時間や予約に関する公園独自のルールを使います。1か所だけ読むなら、罰金表を読んでください。
韓国の国立公園の罰金はいくら?
結論から言うと、日常的な違反のほとんどは初回100,000~200,000ウォンです。喫煙は600,000ウォンと大きな例外です。1年以内に同じ違反で再び摘発されると金額が上がります。
これらは과태료(クァテリョ)、자연공원법(自然公園法)に基づく過料です。国立公園と道立・郡立公園に適用されます。
🏞️ 自然公園法の罰金(施行令の罰金表、別表3)
| 行為 | 初回 | 2回目 | 3回目以降 |
|---|---|---|---|
| 閉鎖区域・非公式登山道への立ち入り、または登山道時間外の立ち入り | 200,000ウォン | 300,000ウォン | 500,000ウォン |
| 指定キャンプ場外でのキャンプ | 200,000ウォン | 300,000ウォン | 500,000ウォン |
| 指定場所以外での喫煙 | 600,000ウォン | 1,000,000ウォン | 2,000,000ウォン |
| 指定区域外での炊事 | 100,000ウォン | 100,000ウォン | 100,000ウォン |
| 山小屋、または禁酒指定の山頂・登山道での飲酒 | 100,000ウォン | 100,000ウォン | 100,000ウォン |
| ゴミの投棄・放置 | 100,000ウォン | 100,000ウォン | 100,000ウォン |
| 指定駐車場外での駐車 | 100,000ウォン | 100,000ウォン | 100,000ウォン |
| 犬や猫の持ち込み、禁止場所での可燃物携帯など公園が定めた制限の違反 | 600,000ウォン | 1,000,000ウォン | 2,000,000ウォン |
| 必要な入場料・施設料の不払い | 50,000ウォン | 50,000ウォン | 50,000ウォン |
「2回目」「3回目」の金額は、過去12か月以内に同じ違反で罰金を科された場合にのみ適用されます。施行令はまた、違反が軽微な不注意に見える場合は罰金を最大半分まで減額し、重大な場合は最大半分まで増額することを認めています。旅行者にとって重要なのは初回の列です。
罰金と犯罪の違い
クァテリョは駐車違反のような行政罰です。ただし国立公園での一部の行為は犯罪です。秋の定番であるキノコ・ドングリ・クリを含む野生植物の採取や、許可なく野生動物を捕獲することは、第82条により3年以下の懲役または30,000,000ウォンの罰金となり得ます。景観や公園施設の損壊も同様です。わなや罠の設置は1年以下または10,000,000ウォンです。ドローンはすべての国立公園で禁止されています。ドローンルールガイドをご覧ください。
なぜ登山道外歩行が最も重視される違反なのか?
結論から言うと、最も多い違反であり、人を死なせる違反だからです。非公式の道は샛길(セッキル)または비법정탐방로(非公式登山道)と呼ばれます。
国立公園公団北部地域事務所によると、2024年に記録された国立公園の違反全体の28.7%が閉鎖区域への立ち入りで、最大の単一カテゴリーでした。2026年9月に報じられた公園の数字も同じ方向を示しています。
事故の数字は、申正勲(シン・ジョンフン)議員が公開し、マネートゥデイと南道日報が2026年9月に報じた国立公園公団のデータによるものです。5年間を対象とし、公式登山道で497件の事故と38人の死亡、非公式登山道で57件と16人の死亡です。毎日新聞は、登山道外の死亡のうち雪岳山が6件、北漢山が3件、周王山が2件を占めたと報じました。
デジタルタイムズが公園公団の2026年9月のブリーフィングから報じた別の3年間の内訳は、他に何が罰金の対象になるかを示しています。8,669件の違反のうち、登山道外立ち入りが2,977件、違法駐車1,830件、炊事1,046件、飲酒994件、ポイ捨て546件、キャンプ333件、喫煙307件でした。ほぼ4分の1(1,968件)が紅葉シーズンの10月と11月に発生しました。
訪問者にとっての罠は、閉鎖された道がよく使われているように見えることです。地元の人が通り、一部の地図アプリにも表示されます。道にロープが張ってある、「출입금지」(立入禁止)の標識がある、または公式の公園地図に載っていない道は、200,000ウォンの道です。
山頂でマッコリを飲めますか?
結論から言うと、山頂や登山道が禁酒に指定された国立公園では不可で、山小屋では常に不可です。罰金は100,000ウォンです。
山頂での一杯、정상주(チョンサンジュ)は実際の伝統で、今でもやっている人を見かけます。ただし2018年3月13日以降、施行令は山小屋とその施設での飲酒を禁止しています。また「事故防止のため」登山道や山頂での飲酒を禁止することを公園当局に認めており、標識で示されます。罰金は50,000ウォンから始まり、2022年後半から100,000ウォンです。漢拏山では、喫煙やガスコンロの持ち込みとともに飲酒が全面禁止です。
ルールは都市部では異なります。ソウルの公園や漢江沿いでの飲酒は別の法律に従います。韓国の飲酒ルールと漢江公園のルールと罰金をご覧ください。登山口の食堂での下山後のマッコリはまったく問題なく、韓国人のほとんどはそこで飲みます。その習慣については登山文化の記事で詳しく紹介しています。
国立公園の登山道の開閉時間は?
結論から言うと、多くの高山登山道は午前3~4時から登り始められますが、午前遅くか午後早くから入山を止めます。締切後に登り始めることは立入制限区域への立ち入りとして扱われ、登山道外歩行と同じ200,000ウォンの罰金です。
2015年5月以降、泰安を除くすべての国立公園で입산시간지정제(入山時間指定制)を採用しています。各登山道には、暗くなる前に下山できるように計算された「入山可能時間」があります。季節は多くの公園で11月1日に変わるため、晩秋の旅行は短い冬時間に該当します。
⏰ 登山道の入山時間の例(開始時刻から最終入山まで)、国立公園公団と漢拏山公式ページより
| 登山道 | 夏時間 | 冬時間 |
|---|---|---|
| 北漢山、白雲台を含むほとんどの登山口 | 04:00–17:00(3–11月) | 04:00–16:00(12–2月) |
| 雪岳山、五色から大青峰 | 03:00–12:00(4–10月) | 04:00–11:00(11–3月) |
| 雪岳山、寒渓嶺から稜線分岐 | 03:00–12:00 | 04:00–10:00 |
| 雪岳山、飛仙台から馬等嶺 | 03:00–11:00 | 04:00–10:00 |
| 智異山、中山里(天王峰) | 03:00–14:00(4–10月) | 04:00–13:00(11–3月) |
| 漢拏山、城板岳入口とジンダルレバッ検問所 | 最終入山12:30(4–9月) | 最終入山11:30(10–3月) |
漢拏山では、10月から3月は13:30までに山頂から下山を始めなければなりません(4月から9月は14:30)。漢拏山の予約ページには、これと並んで古い時刻表が表示されています。上記の時間は個別の登山道ページと一致しますが、当日に再確認してください。山小屋を予約している場合、一部の公園では1~2時間の猶予があります。
雪岳山の屹立谷も毎年10月と11月は予約が必要です。
晩秋に火災シーズンで登山道は閉鎖されますか?
結論から言うと、閉鎖されます。近年、18の国立公園の多くの高山登山道が11月15日から12月15日まで閉鎖されています。2026年のリストは通常11月上旬に発表されます。
韓国の秋の山火事予防期間(산불조심기간)は11月1日から12月15日までです。国立公園公団の2025年火災シーズン閉鎖リストによると、智異山、雪岳山、北漢山、内蔵山、五台山など13の公園の秋の閉鎖は11月15日から12月15日まででした。同じリストは全公園で123の登山道区間、部分閉鎖を含めて581kmを閉鎖しました。雪岳山は主要な山頂ルートである五色-大青峰と寒渓嶺を失います。北漢山は1区間のみ閉鎖されるため、引き続き手軽な選択肢です。
これは南部で遅い紅葉を追いかける場合に重要です。11月中旬までには内蔵山の葉は終わりかけています(韓国の紅葉2026とソウルの紅葉の時期参照)。11月15日以降の登山計画は、2026年のリストが出るまで暫定として扱ってください。
漢拏山の予約システムはどう機能する?
結論から言うと、城板岳と観音寺の登山道で山頂までの最終区間はオンライン予約が必要です。予約は前月の最初の営業日の午前9時に開始され、無断で現れないと予約できなくなります。
- 場所:漢拏山予約サイト visithalla.jeju.go.kr(英語版あり)。入場・退出のQRコードは入力した電話番号にSMSで送られるため、慎重に入力してください。
- 時期:任意の日の予約は前月の最初の営業日の09:00に開始されます。11月の日付なら10月の最初の営業日です。キャンセル待ちはありません。
- 予約対象:2025年5月以降、山頂区間のみ予約が必要です。京郷新聞によると、城板岳のジンダルレバッから山頂(1日1,000人)と観音寺の三角峰から山頂(1日500人)です。下部区間は予約なしで入れます。
- 観音寺のニュース:観音寺の上部区間は2026年8月1日に落石防護柵とデッキの補修のため閉鎖されました。9月24日に再開しました(ソウル新聞)。
- 無断キャンセル:登山もせず、時間枠が終わる前にキャンセルもしなければ、3か月間予約できません。2回目の無断キャンセルは1年間です。グループ内でキャンセルしなかった人にも適用されます。
- 食べ物と火:漢拏山は使い捨て弁当箱、可燃物、酒類、喫煙を禁止しています。キンパとハンバーガーは問題ありません。キャンプや炊事ができるのは観音寺キャンプ場のみです。
罰金なしの紅葉登山のためのチェックリスト
- 当日の閉鎖は国立公園公団サイト(knps.or.kr、통제정보=登山道統制情報)または국립공원 산행정보(国立公園登山情報)アプリで確認。オフライン地図と119ボタンがあります。
- 公式の公園地図に載っている道を歩きましょう。ロープや「출입금지」の標識は、他の人が通り過ぎていても200,000ウォンです。
- 登山道の最終入山時間を把握し、暗くなる前に下山できる時間を確保しましょう。11月は早く暗くなります。
- 調理不要の食べ物を持参し、ガスコンロは家に置いておきましょう。
- ゴミはすべて持ち帰りましょう。ほとんどの登山道にゴミ箱はありません。街に戻ってからの分別はゴミガイドで解説しています。
- 山頂のビールは麓の食堂にとっておきましょう。
- 喫煙者は公園全体が禁煙だと思ってください。一般的なルールは喫煙・電子タバコガイドにあります。
- 犬は家に置いておきましょう。公園はペットを禁止でき、盲導犬だけが例外です。
登山道で迷ったり怪我をしたら?
結論から言うと、119に電話し、最寄りの番号付き位置標識の番号を読み上げましょう。救助隊に正確な位置が伝わります。
韓国の登山道には一定間隔で番号付きの位置標識があります。多くは국가지점번호(国家地点番号)、ハングル2文字と8桁の数字を記載しています。漢拏山では、最寄りの登山道位置標識の番号を報告するよう公園が求めています。携帯電話のGPSもオンにしてください。119は通訳を手配でき、緊急・119ガイドでその仕組みと病院の治療費を解説しています。
もっと穏やかな入門を望むなら、北漢山の公式登山道は地下鉄に近く、北漢山の装備レンタルとアウトドアの選択肢ガイドではソウルでブーツやジャケットを借りる方法を解説しているので、荷造りする必要はありません。
データと出典
- 自然公園法 第23条、第27条、第28条、第82条、第84条、第86条 (韓国語)
- 自然公園法施行令 第25条~第26条および別表3の罰金表 (韓国語)
- 国立公園公団北部地域本部、北漢山の登山道外・夜間登山取り締まり、2025年5月27日 (韓国語)
- 国立公園公団、公園別の登山道入山時間 (韓国語)
- 国立公園公団、登山道統制情報 (韓国語)
- 漢拏山予約システム、予約ルール、無断キャンセルの罰則と時間 (韓国語)
- 漢拏山城板岳登山道ページ (韓国語)
- Korea.kr、2018年3月からの公園での飲酒禁止 (韓国語)
- Korea.kr、国立公園登山情報アプリの機能 (韓国語)
- ソウル新聞、国立公園の罰金引き上げ、2022年10月25日 (韓国語)
- デジタルタイムズ、2026年秋の取り締まりと3年間の違反数 (韓国語)
- マネートゥデイ、登山道外事故の死亡率、2026年9月10日 (韓国語)
- 毎日新聞、5年間で4,717件の登山道外事例、2026年9月16日 (韓国語)
- エコジャーナル、雪岳山閉鎖区域での転落死、2025年5月31日 (韓国語)
- 国民日報 via Daum、白雲谷の救助と罰金、2026年8月23日 (韓国語)
- ウィキツリー、道王谷で8人の登山者が立ち往生、2026年9月 (韓国語)
- 2025年火災シーズン国立公園登山道閉鎖リスト、PDF (韓国語)
- 京郷新聞、漢拏山の部分予約制、2025年4月22日 (韓国語)
- ソウル新聞、観音寺登山道の再開、2026年9月18日 (韓国語)
- 済州交通福祉ニュース、山の119通報のための国家地点番号、2026年9月26日 (韓国語)