懶人包

  • 踏出標示步道，或在公告時間外開始登山，初犯200,000韓元，最高到500,000韓元。
  • 在指定點外吸菸，初犯600,000韓元，最高到2,000,000韓元。炊煮、亂丟垃圾，以及在禁酒的山頂或山屋飲酒，各100,000韓元。
  • 採蘑菇、橡實或植物是刑事犯罪，不是罰款：最高3年徒刑或3,000萬韓元。
  • 漢拏山的山頂步道需要預約。若未到且未取消，會被禁止預約3個月。

秋天是韓國國家公園最繁忙、也最受關注的季節。國立公園公團每年都執行秋季專案。2026年從9月21日進行到11月30日，而且巡山員不必先警告你。大多數被罰的旅客不是故意違規。他們走了當地人似乎在走的捷徑、在山頂開了罐啤酒，或在野餐點點了瓦斯爐。

這份指南使用自然公園法施行令中現行有效的罰款表，加上公園自己對步道時間和預約的規定。如果你只讀一段，就讀那張表。

韓國國家公園的罰款是多少？

簡答：大多數日常違規初犯100,000–200,000韓元。吸菸是最大例外，600,000韓元。一年內再犯同一件事，金額會提高。

這些是과태료（過怠料），자연공원법（自然公園法）下的行政罰鍰。它們適用於國家公園，也適用於道立和郡立公園。

🏞️ 自然公園法罰款，取自施行令罰款表（附表3）

你的行為初犯第二次第三次以上
進入封閉區域或非正式步道，或在步道時間外進入200,000韓元300,000韓元500,000韓元
在指定營地外露營200,000韓元300,000韓元500,000韓元
在指定點外吸菸600,000韓元1,000,000韓元2,000,000韓元
在指定區域外炊煮100,000韓元100,000韓元100,000韓元
在山屋、或指定禁酒的山頂或步道點飲酒100,000韓元100,000韓元100,000韓元
亂丟垃圾或留下廢棄物100,000韓元100,000韓元100,000韓元
在指定停車場外停車100,000韓元100,000韓元100,000韓元
違反公園設定的限制，例如在禁帶處帶狗貓或攜帶易燃物600,000韓元1,000,000韓元2,000,000韓元
規避必要的入園或設施費50,000韓元50,000韓元50,000韓元

「第二次」和「第三次」金額只在過去12個月內已因同一違規被罰過時才適用。施行令也允許官員在違規看似輕微疏忽時減半罰款，或在嚴重案件時加半。對旅客來說，初犯那一欄才是重點。

罰款 vs 犯罪

過怠料是行政罰，像違規停車單。但國家公園裡有些行為是犯罪。採集野生植物——包括秋天最受歡迎的蘑菇、橡實和栗子——或未經許可捕捉野生動物，依第82條可處最高3年徒刑或30,000,000韓元罰金。破壞景觀或公園設施也一樣。設陷阱或捕獸夾可處最高1年或10,000,000韓元。所有國家公園也禁飛無人機；見我們的無人機規定指南。

為什麼偏離步道是他們最在意的違規？

簡答：它是最常見的違規，也是會害死人的那種。非正式路徑稱為샛길（saetgil）或비법정탐방로（非正式步道）。

據國立公園公團北部地區辦公室，進入封閉區域占2024年所有國家公園違規的28.7%，是最大單一類別。2026年9月報導的公園數據也指向同一方向。

28.7%
2024年國家公園違規中屬封閉區或偏離步道進入的比例（國立公園公團）
4,717
2022年至2026年8月，13,074件違規中的偏離步道件數（國會資料，via每日新聞）
28.1%
非正式步道事故中致命的占比：57件事故16死，對比正式步道的7.6%

事故數字來自國會議員申正勳（音譯）公布的國立公園公團資料，由Money Today和南道日報於2026年9月報導。涵蓋五年：正式步道497件事故、38死，非正式步道57件、16死。每日新聞報導，雪嶽山占偏離步道死亡6人、北漢山3人、周王山2人。

另一份三年細目，由Digital Times從公園公團2026年9月簡報報導，顯示還有什麼事會讓人被罰。8,669件違規中，2,977件是偏離步道、1,830件違規停車、1,046件炊煮、994件飲酒、546件亂丟垃圾、333件露營、307件吸菸。其中近四分之一（1,968件）發生在10月和11月，也就是賞楓季。

實務上看起來像這樣： 2025年5月31日凌晨約4點，一名63歲男子在雪嶽山西北稜線的封閉區段墜落約10公尺身亡。他正帶領一個透過社群聊天招募的40人隊伍，走一條非正式的60公里縱走（Eco Journal、YTN）。2026年8月22日，一名46歲登山客在百雲谷受傷，那是雪嶽山另一個封閉山谷。下雨讓直升機無法起飛，搜救人員步行4小時才抵達，整個救援花了8小時。公園隨後對他的隊伍開罰進入封閉區（國民日報）。2026年9月8日，八名登山客在同樣封閉的土旺谷被上漲的水困住，出動17名搜救人員（Wikitree）。

旅客的陷阱在於，封閉路徑往往看起來很常有人走。當地人會走，有些地圖App也會顯示。如果一條路拉了繩索、有「출입금지」（禁止進入）標示，或不在官方公園地圖上，那就是一條200,000韓元的路。

可以在山頂喝馬格利酒嗎？

簡答：在山頂或步道點被指定為禁酒的國家公園不行，山屋裡也絕對不行。罰款100,000韓元。

山頂酒，정상주（jeongsangju），是真正的傳統，你還是會看到有人這麼做。不過自2018年3月13日起，施行令禁止在山屋及其設施飲酒。它也允許公園當局「為防範事故」在步道和山頂禁酒，並以標示標明。罰款從50,000韓元起，自2022年底起為100,000韓元。在漢拏山，飲酒全面禁止，吸菸和帶瓦斯爐也一樣。

市區的規定不同。在首爾的公園和漢江沿岸飲酒適用其他法律；見我們的韓國飲酒規定和漢江公園規定與罰款指南。登山後在登山口餐廳喝馬格利酒完全沒問題，而且那才是大多數韓國人喝酒的地方。

國家公園步道幾點開放和關閉？

簡答：大多數高山步道讓你從凌晨3–4點開始，但從上午晚些或下午早些就不再放人進去。在截止時間後開始，算進入管制區域，所以和偏離步道一樣是200,000韓元罰款。

自2015年5月起，除泰安外的每個國家公園都採用입산시간지정제（指定入山時間）制度。每條步道有「最晚進入」時間，設計成讓你能在天黑前走完。大多數公園在11月1日換季，所以深秋行程適用較短的冬季時間。

⏰ 步道進入時段範例（開始時間到最晚進入），取自國立公園公團與漢拏山官方頁面

步道夏季時段冬季時段
北漢山，多數登山口含白雲臺04:00–17:00（3–11月）04:00–16:00（12–2月）
雪嶽山，五色到大青峰03:00–12:00（4–10月）04:00–11:00（11–3月）
雪嶽山，寒溪嶺到稜線岔口03:00–12:0004:00–10:00
雪嶽山，飛仙臺到馬等嶺03:00–11:0004:00–10:00
智異山，中山里（天王峰）03:00–14:00（4–10月）04:00–13:00（11–3月）
漢拏山，城板岳入口與杜鵑田檢查點最晚進入12:30（4–9月）最晚進入11:30（10–3月）

在漢拏山，10月到3月還必須在13:30前從山頂開始下山（4月到9月為14:30）。漢拏山預約頁面顯示的舊時刻表和這個並列。上述時間與各步道頁面一致，但當天請再確認。如果你預約了山屋，有些公園會多給你1–2小時。

雪嶽山的黑林谷每年10月和11月也需要預約。

深秋會因防火季封閉步道嗎？

簡答：會。近年來，18個國家公園的許多高山步道從11月15日封閉到12月15日。2026年的清單通常在11月初公布。

韓國的秋季山林防火期（산불조심기간）從11月1日到12月15日。據國立公園公團2025年防火季封閉清單，智異山、雪嶽山、北漢山、內藏山、五臺山及其他13個公園的秋季封閉從11月15日到12月15日。同一清單封閉了123個步道區段，含部分封閉共581公里，涵蓋所有公園。雪嶽山失去主要山頂路線，包括五色—大青峰和寒溪嶺。北漢山只封閉一個區段，所以它仍是簡單的選擇。

這對在南邊追晚楓的人很重要。到11月中，內藏山的葉子反正也快結束了（見韓國2026秋季楓葉和首爾楓葉時機）。在2026年清單公布前，把11月15日之後的任何登山計畫都當成暫定。

漢拏山預約制度怎麼運作？

簡答：城板岳和觀音寺步道通往山頂的最後一段需要線上預約。預約在前一個月第一個工作日上午9點開放，未到會被禁。

無罰款賞楓健行檢查清單

  • 在國立公園公團網站（knps.or.kr，통제정보步道管制資訊）或국립공원 산행정보（國家公園登山資訊）App查當天封閉，App有離線地圖和119按鈕。
  • 走在官方公園地圖顯示的路徑上。一條繩索或「출입금지」標示就是200,000韓元，即使其他人正走過去。
  • 知道步道的最晚進入時間，並留足夠時間在天黑前下山。11月天黑得早。
  • 帶不需烹煮的食物，瓦斯爐留在家裡。
  • 把所有垃圾帶走。大多數步道沒有垃圾桶。我們的垃圾指南說明回城後怎麼分類。
  • 把山頂啤酒留到山下的餐廳。
  • 吸菸者：假設整個公園都禁菸。一般規定在我們的吸菸與電子菸指南。
  • 把狗留在家裡。公園可禁帶寵物，導盲犬是唯一例外。

在步道上迷路或受傷該怎麼辦？

簡答：打119，然後唸出最近的編號位置柱上的號碼，這能讓搜救人員知道你的確切位置。

韓國步道每隔一段距離就有編號位置柱。許多帶有국가지점번호（國家地點編號），兩個韓文字母加八位數字。在漢拏山，公園請你回報最近步道位置標示上的號碼。也打開手機GPS。119可安排口譯，我們的緊急與119指南說明這怎麼運作以及醫院治療費用。

如果你想輕鬆入門，北漢山的官方步道離地鐵很近，我們的北漢山裝備租借與戶外選項指南涵蓋在首爾借靴子和外套，這樣你就不用自己帶。

資料來源