Câu trả lời ngắn gọn

  • Mudang là một shaman Hàn Quốc phục vụ các vị thần và chủ trì nghi lễ gọi là gut. Các học giả chia họ thành shaman nhập hồn và shaman thế tập.
  • Ít nhất mười một nghi lễ gut là Di sản Phi vật thể Quốc gia, từ đợt công nhận đầu tiên 1980 (gồm Jindo Ssitgimgut) đến Jeju Keungut 2021.
  • Đền shaman nổi tiếng nhất Seoul, Inwangsan Guksadang, được dời từ Namsan năm 1925 và đã là Di sản Dân gian Quốc gia từ 1973.

Ở đâu đó tại Seoul tuần này, trong một hội trường thuê trên sườn đồi hay một căn phòng phía trên cửa hàng, bạn sẽ nghe tiếng chũm chọe, tiếng trống, giọng một người phụ nữ lên xuống. Ai đó đang tổ chức một buổi gut.

Hàn Quốc là một trong những nước kết nối internet nhiều nhất thế giới, và vẫn còn một tầng lớp shaman sống động. Truyền thống 무속 (musok) ở đây lâu đời hơn Phật giáo, sống sót qua năm thế kỷ Nho giáo phản đối và một nhà nước hiện đại gọi nó là mê tín, và năm 2024 nó đã bán hơn mười một triệu vé xem phim.

Đây là Phần 1 của loạt bài Faith in Korea, tiếp nối bài tổng quan của chúng tôi về các tôn giáo sinh ra ở Hàn Quốc.

Mudang là gì?

무당 (mudang) là một chuyên gia tôn giáo phục vụ các vị thần và chủ trì 굿 (gut), nghi lễ nơi các vị thần được mời đến, được chiêu đãi, rồi được tiễn về. Encyclopedia of Korean Culture cũng ghi lại những tên gọi cổ hơn: mugyeok, danggol ở tây nam, simbang ở Jeju, và baksu cho shaman nam.

Cốt lõi công việc là trung gian. Trong một buổi gut, shaman mang lời cầu xin của con người đến các vị thần và mang câu trả lời của các vị thần trở lại. Trong truyền thống nhập hồn, vị thần nói qua chính giọng của shaman, một lời tuyên gọi là 공수 (gongsu).

Các học giả chia mudang thành hai loại, và sự khác biệt giải thích phần lớn những gì bạn sẽ thấy.

🔔 Hai loại shaman Hàn Quốc

Gangsinmu (강신무)Seseummu (세습무)
Cách trở thànhQua sinbyeong, “bệnh thần” được đọc là lời gọi của các vị thần, rồi gut nhập mônSinh ra trong gia đình shaman và được huấn luyện từ nhỏ
Nơi phổ biếnSeoul, miền trung và miền bắcMiền nam: Jeolla, duyên hải Gyeongsang, Jeju
Xuất thần và nhập hồnCó. Vị thần nhập vào shaman và nóiHiếm. Shaman phục vụ các vị thần nhưng không trở thành họ
Bàn thờ tại nhàCó, dành cho thần hộ mệnh (momju)Thường không có
Trang phụcNhiều, thường 12 đến 20 bộ, mỗi vị thần một bộÍt, thường hai hoặc ba bộ
Âm nhạcBộ gõ nhanh, điệu nhảy bật nhảyDàn nhạc rộng hơn: cả nhạc cụ hơi và dây

Nguồn: mục từ Encyclopedia of Korean Culture về mudang và seseummu.

Dòng thế tập mang gánh nặng xã hội lớn. Mục từ bách khoa mô tả các gia đình shaman miền nam như một đẳng cấp địa vị thấp, kết hôn trong nội bộ và hiếm khi rời được nghề. Phụ nữ thường hát và múa nghi lễ trong khi đàn ông làm nhạc công, và ở duyên hải phía đông đàn ông cũng diễn các vở kịch hài.

Điều gì thực sự xảy ra trong một buổi gut?

Gut là một chuỗi các cảnh gọi là geori, mỗi cảnh dành cho một vị thần khác nhau, và có thể kéo dài từ vài giờ đến vài ngày. Shaman thay trang phục cho từng cảnh: áo choàng đỏ và đinh ba của tướng quân, mũ quan, áo cà sa của nhà sư, áo khoác của công chúa.

Các loại gut chính

  • Nghi lễ cầu phúc (재수굿 jaesugut, 경사굿 gyeongsagut) cho may mắn, thành công trong kinh doanh, hoặc phúc lộc gia đình.
  • Nghi lễ cho người đã khuất (진오귀굿 jinogwigut ở Seoul, 씻김굿 ssitgimgut ở Jeolla) gột rửa linh hồn người chết và dẫn họ về cõi an lành.
  • Nghi lễ chữa bệnh và giải hạn (병굿, 우환굿) khi bệnh tật hay vận rủi được cho là có nguyên nhân tâm linh.
  • Nhập môn (내림굿 naerimgut) biến người mắc bệnh thần thành shaman.
  • Nghi lễ làng (도당굿 dodanggut, 별신굿 byeolsingut) do cả cộng đồng, thường là làng chài, tổ chức để cầu an và mùa cá bội thu.

Điều khiến người xem lần đầu ngạc nhiên nhất là không khí. Gut không trang nghiêm như buổi lễ nhà thờ. Các vị thần đùa giỡn, mặc cả tiền bạc, phàn nàn về đồ ăn, và mắng gia đình. Khán giả cười. Tiền mặt được nhét vào trang phục shaman hoặc kẹp vào đồ cúng. Rồi, đột ngột, không khí đổi và một người mẹ đã khuất nói với con gái qua miệng shaman, và căn phòng lặng đi.

Nghi lễ gut nào là di sản được bảo hộ?

Hàn Quốc bắt đầu đăng ký gut là di sản văn hóa phi vật thể từ 1980. Vì mỗi truyền thống vùng miền khác nhau, chúng được đăng ký riêng. Các nghi lễ shaman chính trong danh mục quốc gia, theo ghi chép của Korea Heritage Service:

🏛️ Nghi lễ shaman trong danh mục Di sản Phi vật thể Quốc gia (ngày công nhận)

Nghi lễHàn QuốcVùngCông nhận
Yangju Sonorigut (nghi lễ kịch con bò)양주소놀이굿Gyeonggi1980
Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut제주칠머리당영등굿Jeju1980
Jindo Ssitgimgut (nghi lễ gột rửa cho người chết)진도씻김굿Jeolla Nam1980
Donghaean Byeolsingut (nghi lễ làng duyên hải đông)동해안별신굿Duyên hải đông, đăng ký dưới Busan1985
Seohaean Baeyeonsingut và Daedonggut (nghi lễ ngư dân duyên hải tây)서해안배연신굿및대동굿Incheon1985
Wido Ttibaennori (nghi lễ ngư dân Wido)위도띠뱃놀이Jeolla Bắc1985
Namhaean Byeolsingut (nghi lễ làng duyên hải nam)남해안별신굿Gyeongsang Nam1987
Hwanghae-do Pyeongsan Sonoreumgut황해도평산소놀음굿Incheon (từ Hwanghae)1988
Gyeonggi-do Dodanggut (nghi lễ bảo hộ)경기도도당굿Gyeonggi1990
Seoul Saenamgut (nghi lễ cho người chết)서울새남굿Seoul1996
Jeju Keungut (gut lớn Jeju, kéo dài hơn một tuần)제주큰굿Jeju2021

Seoul Saenamgut là nghi lễ bạn cần biết nếu sống ở thủ đô. Đây là nghi lễ lớn của thành phố cho người chết, trong lịch sử được các gia đình khá giả đặt, và pha trộn yếu tố shaman và Phật giáo. Jindo Ssitgimgut là phiên bản miền nam, nổi tiếng với tấm vải dài được “tháo gỡ” để giải thoát linh hồn, và với tài âm nhạc của các shaman thế tập trình diễn nó.


Có bao nhiêu shaman ở Hàn Quốc?

Không ai biết, và những con số bạn thấy trên mạng phần lớn là phỏng đoán. Hiệp hội shaman lớn nhất nhiều năm nay nói có khoảng 300,000 hội viên, con số được Hankook Ilbo nhắc lại năm 2024. Một kiểm chứng tháng 11/2025 của Yonhap News phát hiện lời đồn trên mạng “800,000 shaman” là vô căn cứ; hiệp hội nói với Yonhap rằng người trẻ mới vào nghề bù đắp cho người nghỉ hưu và qua đời, nên con số gần như không đổi.

~300,000
Hội viên hiệp hội shaman lớn nhất tự công bố (báo cáo 2024–2025)
10,512
Lao động "bói toán và dịch vụ tương tự" trong dữ liệu doanh nghiệp chính thức 2023, gồm cả người xem tarot và saju
61.4%
Tỷ lệ 129 shaman được Hankook Ilbo khảo sát chưa đăng ký kinh doanh

Khoảng cách giữa các con số chính là câu chuyện. Thống kê chính thức không có hạng mục cho shaman, hầu hết người hành nghề không bao giờ đăng ký, và dữ liệu chính phủ gộp họ với đủ loại thầy bói khác. Nếu bạn tò mò về mặt bói toán, vốn là một thế giới riêng đầy quán cà phê và ứng dụng, hướng dẫn saju và tarot của chúng tôi bàn về nó.

Vì sao đạo shaman bỗng xuất hiện khắp nơi?

Chủ yếu vì một bộ phim. Exhuma (파묘), ra mắt 22/2/2024, theo chân một shaman trẻ, do Kim Go-eun thủ vai, và một thầy phong thủy được thuê để dời một ngôi mộ bị nguyền. Nó trở thành phim Hàn ăn khách nhất 2024, với khoảng 11.9 triệu lượt xem theo dữ liệu phòng vé được báo cáo rộng rãi. Cảnh nghi lễ lớn của phim chiếu một buổi gut trọn vẹn lên màn ảnh cho hàng triệu người chưa từng thấy.

Bộ phim cũng dựa nhiều vào 풍수 (pungsu, phong thủy), nghệ thuật đọc đất đai và mộ phần, vốn có lịch sử lâu đời riêng ở Seoul. Chúng tôi bàn về nó trong hướng dẫn nhập môn pungsu.

Sự quan tâm trên màn ảnh đặt trên một nền tảng thực. Báo Hàn Quốc đưa tin khách hàng trẻ nay đặt shaman qua mạng xã hội và kênh video, và nhiều người hành nghề mới quả thật còn trẻ. Hãy cẩn trọng với các con số chính, nhưng sự hiện diện là có thật.

Mê tín, một cách chính thức. Phần lớn thế kỷ 20 chính phủ Hàn Quốc xem musok là lạc hậu. Encyclopedia of Korean Culture vẫn ghi rằng các shaman bị đẩy "vào bóng tối". Cũng chính nhà nước ấy nay bảo hộ nghi lễ của họ như di sản. Hai thái độ cùng tồn tại, đó là lý do nhiều shaman vui vẻ trình diễn trước công chúng nhưng cảnh giác với máy ảnh tại chính đền của mình.

Guksadang và Seonbawi: ngọn núi shaman của Seoul

Địa điểm shaman nổi tiếng nhất thủ đô là một ngôi đền gỗ mộc mạc ở sườn dưới Inwangsan, ngọn núi đá phía tây Gyeongbokgung.

국사당 (Guksadang) ban đầu đứng trên đỉnh Namsan, nơi nhà nước Joseon tổ chức nghi lễ cho thần hộ mệnh ngọn núi. Năm 1925 chính quyền thuộc địa, vốn đang xây Đền Thần đạo Joseon thấp hơn trên cùng ngọn núi, phản đối một ngôi đền Hàn Quốc đứng cao hơn đền của mình, và ngôi đền bị tháo dỡ rồi dời đi. Nó được xây lại ở đây, dưới Seonbawi, vì điểm này được coi là nơi mang lại may mắn mà Vua Taejo (người sáng lập Joseon) và nhà sư Muhak từng cầu nguyện. Nó được công nhận là Di sản Dân gian Quốc gia ngày 16/7/1973.

Bên trong treo các bức tranh shaman (무신도 musindo) về các vị thần mà nó phục vụ, gồm Vua Taejo và Muhak. Korea Heritage Service xếp nó là gutdang, một hội trường nghi lễ được xây xa nhà để có thể tổ chức gut lớn, và Encyclopedia of Korean Culture mô tả nó được dùng cho nghi lễ cầu phúc, nghi lễ chữa bệnh và nghi lễ cho người chết.

📍 Mở trên Naver Map

Vài phút đi lên cao hơn là 선바위 (Seonbawi), một cặp cột đá granit phong hóa cao khoảng bảy đến tám mét, nếu bạn nheo mắt nhìn, trông như hai nhà sư mặc áo cà sa đang thiền định. Tên nó dùng chữ 禪, như trong Thiền. Phụ nữ muốn có con đến đây cầu nguyện, và ấn những viên sỏi nhỏ vào đá; bề mặt lỗ chỗ là kết quả. Đây là di sản thành phố Seoul, vừa là di tích dân gian vừa là đặc điểm tự nhiên.

📍 Mở trên Naver Map

Tuyết dời bức tường. Truyền thuyết nổi tiếng nhất kể rằng khi tường thành Seoul được quy hoạch, Muhak muốn Seonbawi nằm trong tường còn đại thần Nho giáo Jeong Do-jeon muốn nó nằm ngoài. Đêm đó tuyết rơi, và sáng hôm sau vẫn không tan dọc theo một đường thẳng. Vua Taejo coi đó là điềm báo và theo kế hoạch của Jeong. Muhak được cho là đã thở dài rằng từ nay các nhà sư sẽ xách túi sách cho các học giả. Seonbawi nằm ngoài tường, và cũng vậy, suốt năm thế kỷ, là Phật giáo.

Quy định về hoạt động nghi lễ trên núi đã thay đổi qua nhiều năm, và các ghi chép khác nhau về mức độ thường xuyên tổ chức gut trọn vẹn ở đây ngày nay. Hãy đến với kỳ vọng một ngôi đền yên tĩnh, và đối xử với bất kỳ nghi lễ nào bạn gặp như một sự kiện riêng tư.

Tham quan Guksadang và Seonbawi

  • Đến đó: Ga Dongnimmun (tuyến 3), rồi đi bộ lên dốc qua các dãy chung cư và cổng chùa Inwangsa. Dành 15 đến 20 phút, phần lớn là leo dốc.
  • Đừng chụp ảnh nghi lễ hay người tham dự khi chưa được gia đình cho phép rõ ràng. Chụp công trình từ bên ngoài nếu không ai đang dùng.
  • Đừng vào trong đền hay bước lên khu đồ cúng trước Seonbawi.
  • Để nguyên đồ cúng. Bánh gạo, trái cây, nến và tiền trên bàn thờ là lời cầu nguyện của ai đó.
  • Giữ giọng nhỏ và tránh đường cho người đang cúi lạy.
  • Kết hợp với leo núi: đường Tường thành Seoul lên Inwangsan bắt đầu gần đây.

Làm sao du khách có thể xem một buổi gut thật một cách tôn trọng?

Cách dễ nhất và tôn trọng nhất là tham dự một buổi trình diễn công khai. Hằng năm Korea Heritage Service tài trợ các buổi trình diễn công khai Di sản Phi vật thể Quốc gia, do Korea Heritage Agency (국가유산진흥원) quản lý. Năm 2026 chương trình chạy từ tháng 1 đến tháng 10 và mở cho 199 hạng mục di sản, từ thủ công đến nghệ thuật biểu diễn và nghi lễ. Các nhóm shaman dùng những buổi trình diễn này để diễn gut trọn vẹn, trước công chúng, và họ muốn có khán giả.

Seoul cũng tổ chức Seoul Intangible Cultural Heritage Festival tại Namsangol Hanok Village, với các buổi trình diễn và thao diễn di sản phi vật thể của thành phố. Phiên bản 2026 diễn ra ngày 12 và 13 tháng 9.

Cách tìm và tham dự gut công khai

  • Xem danh sách sự kiện trên trang Korea Heritage Agency (kh.or.kr) cho "국가무형유산 공개행사", và tìm tên tiếng Hàn của nghi lễ, ví dụ 서울새남굿 hay 진도씻김굿.
  • Chuẩn bị cho sự kiện dài. Nghi lễ trọn vẹn có thể kéo dài gần cả ngày. Đến từ đầu; rời đi giữa các cảnh cũng không sao.
  • Ngồi ở chỗ khán giả ngồi. Khoảng trước bàn thờ dành cho shaman và gia đình.
  • Tiền cúng nhỏ là một phần nghi lễ và đôi khi được mời từ khán giả. Không bao giờ bắt buộc.
  • Chụp ảnh thường được chấp nhận ở buổi trình diễn công khai, nhưng không dùng đèn flash, và làm theo hướng dẫn của nhân viên.
  • Nếu muốn sâu hơn, National Intangible Heritage Center ở Jeonju lưu trữ băng ghi hình và cũng tổ chức trình diễn.

Gut riêng là chuyện khác. Gia đình đặt nó trong lúc tang chế, bệnh tật hay khủng hoảng, và họ trả tiền cho nghi lễ. Nếu một người bạn Hàn Quốc mời bạn, hãy đi, mang theo một phong bì tiền nhỏ, và làm theo hướng dẫn của họ. Đừng tự đi tìm.

Nếu đạo shaman khơi gợi hứng thú với mặt vô hình của đời sống Hàn Quốc, hướng dẫn của chúng tôi về mê tín Hàn Quốc bàn về những niềm tin thường ngày, từ tầng bốn bị bỏ qua đến mực đỏ.